掲示板 - The Stanley Parable 日本語wiki

---

情報交換や質問、意見などを投稿できます。

• 掲示板のみはページ編集をすることができません -- 名無しさん (2014-04-02 17:04:38)
• Kienuにアップロードされてるデータも消されてる -- 日本語化が謎 (2014-08-29 21:04:33)
• 日本語化できないですね・・・字幕が表示されない -- 名無しさん (2014-11-02 21:20:30)
• 私は出来てますよ -- 名無しさん (2014-11-03 10:23:27)
• 総観覧数の２割が昨日の人なんだよなぁ。某ランキングの影響だってはっきりわかんだね 。 -- 名無しさん (2014-11-03 11:43:19)
• 字幕が出ないなぁ -- 名無しさん (2014-11-03 14:22:19)
• 日本語化するには二つファイルを入れ替える必要がありますよ。ちょっとわかりにくいですよね。 -- 名無しさん (2014-11-04 01:10:08)
• 結局ストーリーとしてナレーションが誰なのか納得いくエンディングってあります？ -- 名無しさん (2014-11-04 01:10:59)
• 日本語化出来ないって言ってる人は「closed captioning」に字幕出るように設定してる？ -- 名無し (2014-11-05 22:05:17)
• D3Dエラーって出る場合はどうすればいいのか教えてくれませんでしょうか -- 名無しさん (2014-11-07 22:30:36)
• 起動した際に画面が回転するんですが、マウス キーボード等のUSBを抜いても回転し続けます。対処法を教えてください。 -- 名無しさん (2014-11-10 17:33:28)
• ↑↑最新のDirectXをインストールしてみてください -- 名無しさん (2014-11-13 03:01:12)
• ↑↑STEAMライブラリからThe Stanley Parableを右クリック→プロパティ→起動設定と選択し、テキストボックスに　-nojoy　と入力して起動してみてください。上手くいくかは分かりませんが、この設定でジョイスティックのサポートを無効にすることができます。 -- 名無しさん (2014-11-13 03:02:02)
• バグがひどくてスタックするわ、バグで詰むわ　最低だ -- 名無しさん (2014-11-13 13:20:17)
• コンソールのキーを押してもキー設定しなおしてもコンソールが出ないのはなぜですか？半角とか色々試してるんですが… -- yuki (2014-11-14 14:00:23)
• コンソールの出し方　steamライブラリからThe Stanley Parableを右クリック→プロパティ→起動設定　テキストボックスに -console -- 名無しさん (2014-11-14 19:29:49)
• コンソールによるエンドゲットできました。ありがとうございました -- yuki (2014-12-15 17:29:15)
• 日本語化ファイルを入れたのですが -- lyo (2015-01-02 19:35:47)
• 最初の画面（optionとかある）に何も表示されず操作できません。解決方法教えてください -- lyo (2015-01-02 19:37:05)
• Google docsの製品版翻訳シートにアクセスすると権限が必要ですというページがでてきます。 -- 匿名希望 (2015-02-26 20:14:00)
• ↑追記　どうすればよろしいでしょうか？ -- 匿名希望 (2015-02-26 20:14:34)
• https://drive.google.com/folderview?id=0B_POYEPVT6IBOWRQcVVkSUtja0E&usp=sharing -- 名無しさん (2015-04-28 01:20:56)
• ↑↑ここでDL出来ました。thestanleyparable_mod.tsvってやつです。 -- 名無しさん (2015-04-28 01:23:23)
• どうでもいいのですがデモ版だとチート使えるみたいですね -- 名無しさん (2015-06-15 17:56:36)
• 日本語化ファイルを導入したのですが、翻訳は表示されず、始まった瞬間から左に動き続けるようになってしまいました。対処法を教えてください -- 名無しさん (2015-06-22 16:24:02)
• ↑自己解決しました -- 名無しさん (2015-06-22 18:14:47)
• resファイルDLできないんだけど・・・ -- 名無しさん (2015-11-13 14:56:18)
• 起動時からジャンプができません…(その後、can't jumpを回収すると回復すると勘違いしコマンドを打ちました…)仕様でしょうか…? -- 名無しさん (2015-11-13 22:09:27)
• ジャンプが出来ないのは仕様だと思いますよ -- 名無しさん (2015-11-18 21:17:19)
• Real Person Endingを回収しようとするとゲームが強制終了されてしまいます…。どなたか解決策をご存じないでしょうか？ -- 名無しさん (2015-11-18 21:18:09)
• 起動時に｢Setup file 'Gameinfo.txt' exist in subdirectory 'thestanleyparable'. Check your -game parameter or VCONFIG setting.｣と出てしまうのですが、どうすれば良いのでしょうか？ -- 名無しさん (2015-12-30 14:51:55)
• ホワイトボードエンディングbark入力して犬の鳴き声を聞いたけど何も進まないこれでエンディング迎えたの？教えてください -- 名無しさん (2016-01-01 03:44:52)
• art　end　の一文にある-BLXWXNってなんの意味なんだ？翻訳かけてもググってもさっぱりわからん・・・ -- 名無しさん (2016-02-15 22:01:06)
• どうも実績周りにバグがあるような気がする・・・achievementが何度も解除できたりロード時間込の4:22でクリアしてもspeed runが -- 名無しさん (2016-07-03 18:47:47)
• 解除できなかったり -- 名無しさん (2016-07-03 18:47:59)
• Setup file 'Gameinfo.txt' exist in subdirectory 'thestanleyparable'. Check your -game parameter or VCONFIG setting.｣と出てしまうのですが、どうすれば良いのでしょうか？ -- 名無しさん (2016-08-10 18:50:15)
• なんか一度読み込めばすんなりなんだけど、初めて流れる音声が毎回一瞬ガックガクなんだけど。なんだこりゃ。 -- 名無しさん (2019-03-07 18:59:07)
• 画面がずっとグルグル回り続けるんですがどうすればいいでしょう -- 名無しさん (2019-12-30 23:35:02)
• 日本語化ファイルをダウンロードしたらウィルススキャン(winのクイックスキャン)しても勝手に何かがスキップされるようになった。まさかウィルス? -- 名無しさん (2020-03-20 12:14:43)
• おそらくWindows Defenderno -- 名無しさん (2020-03-21 14:31:01)
• 失礼しました。おそらくWindows Defenderの更新プログラムによるバグらしいです。翻訳データ等はしばらく更新されていないようなので関係ないかもしれません。 -- 名無しさん (2020-03-21 14:34:32)
• 誰かraphael modの導入の仕方分かる人います？ -- 名無しさん (2020-05-09 16:55:04)
• 画面がずっと回り続ける状態ですが、 -- 名無しさん (2020-06-01 23:06:29)
• 画面がずっと回り続ける状態ですが、私の場合、EPICの無料配布版で起こりました。PS4のコントローラを接続していました。対処としては、Steamのランチャーに「非Steamのゲーム」としてEPICのランチャーを登録し、Steam経由でEPICランチャーを起動させ、そこらか当ゲームを始めるたらくるくる回転する状態は解消されました。 -- 名無しさん (2020-06-01 23:09:27)
• The Stanley Parable: Ultra Deluxeの日本語化って通常版と同じファイルでできますか？ -- 名無しさん (2022-04-29 15:21:43)
• ゲームエンジンが変わっているので作り直しが必要です。ちなみに公式で日本語対応するという噂もあるけど、コンソールだけの可能性が高そう -- 名無しさん (2022-05-04 14:17:52)
• デモ版の日本語化翻訳ファイルはありませんか？今このwikiで見つけられるファイルのは正式版だけですけど -- 名無しさん (2022-05-05 22:03:47)
• 昔保存したファイルを持ってたから上げておきます。https://ux.getuploader.com/itsuhika/download/4 Pass:tspd -- 名無しさん (2022-05-11 04:05:42)
• 誰かThe Stanley Parable: Ultra Deluxeの日本語化mod作ってください；； -- 名無しさん (2022-12-18 15:12:24)
• Ultra Deluxe の公式日本語化出ましたよ -- 名無しさん (2023-04-29 10:45:51)
• 日本語対応がされたと聞いたので北米PSNストアからDL購入しました！ゲームを始めると字幕言語が選べるようになってます -- 名無しさん (2023-06-17 19:19:50)
• アパートらしき場面で'!k!'を入力してくださいと出てきてその通り入力したのですが反応しません。何か特別な操作が必要なのでしょうか -- 名無しさん (2023-08-21 14:07:05)