日本語化

日本語化に必要な物


日本語化の手順

日本語化ファイル内の「使い方.TXT」を参照してください。
そちらに書かれている通り、日本語化前にバックアップは取っておく事。
進行上何か起きた場合、一時的に元に戻す事で解決する場合があります。
本作のセーブデータは「Users\<username>\Documents\My Games\Underrail」内にある為、ゲーム本体の消去や変更を行っても続けてプレイ可能です。

現時点(UnderRail_JPTR1.4.2)で判明している、問題が発生するファイル

「data\dialogs\characters\jy_kareem.udlg」…該当キャラクターと会話不能
「data\dialogs\support\dc_tchortistguard.udlg」…特定選択肢の消失

応急処置になりますが、日本語化前の同名ファイルで置き換える事で対処可能です。