百人一首を現代語訳しようぜ まとめ

百人一首を現代語訳しようぜ　まとめのサイトですぅぅうう

---

• １．秋の田の かりほの庵の 苫をあらみ 我が衣手は 露にぬれつつ
• ２．春過ぎて 夏来にけらし 白妙の 衣干すてふ 天の香具山
• ３．あし引きの 山鳥の尾の しだり尾の ながながし夜を ひとりかも寝む
• ４．田子の浦に うち出でて見れば 白妙の 富士の高嶺に 雪はふりつつ
• ５．奥山に 紅葉ふみわけ 鳴く鹿の 声きく時ぞ 秋はかなしき
• ６．かささぎの わたせる橋に 置く霜の 白きを見れば 夜ぞ更けにける
• ７．天の原 ふりさけ見れば 春日なる 三笠の山に 出でし月かも
• ８．わが庵は 都の辰巳 しかぞ住む 世をうぢ山と 人はいふなり
• ９．花の色は 移りにけりな いたづらに 我が身世にふる ながめせし間に
• １０．これやこの 行くも帰るも 別れては 知るも知らぬも 逢坂の関
• １１．わたの原 八十島かけて 漕ぎ出でぬと 人には告げよ 海女の釣舟
• １２．天つ風 雲の通ひ路 吹きとぢよ をとめの姿 しばしとどめむ
• １３．筑波嶺の 峰より落つる みなの川 恋ぞつもりて 淵となりぬる
• １４．陸奥の しのぶもぢずり 誰ゆゑに 乱れそめにし 我ならなくに
• １５．君がため 春の野に出でて 若菜つむ 我が衣手に 雪は降りつつ
• １６．立ち別れ いなばの山の 峰に生ふる まつとし聞かば 今帰り来む
• １７．ちはやぶる 神代も聞かず 龍田川 からくれなゐに 水くくるとは
• １８．住の江の 岸に寄る波 よるさへや 夢の通ひ路 人目よくらむ
• １９．難波潟 短き蘆の ふしの間も 逢はでこのよを 過ぐしてよとや
• ２０．わびぬれば 今はた同じ 難波なる みをつくしても 逢はむとぞ思ふ
• ２１．今来むと いひしばかりに 長月の 有明の月を 待ち出でつるかな
• ２２．吹くからに 秋の草木の しをるれば むべ山風を あらしといふらむ
• ２３．月見れば 千々に物こそ 悲しけれ わが身ひとつの 秋にはあらねど
• ２４．このたびは 幣も取りあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまに
• ２５．名にし負はば 逢坂山の さねかづら 人に知られで くるよしもがな
• ２６．小倉山 峰のもみじ葉 心あらば 今ひとたびの みゆき待たなむ
• ２７．みかの原 わきて流るる いづみ川 いつ見きとてか 恋しかるらむ
• ２８．山里は 冬ぞ寂しさ まさりける 人目も草も かれぬと思へば
• ２９．心あてに 折らばや折らむ 初霜の 置きまどはせる 白菊の花
• ３０．有明の つれなく見えし 別れより 暁ばかり 憂きものはなし
• ３１．朝ぼらけ 有明の月と 見るまでに 吉野の里に 降れる白雪
• ３２．山川に 風のかけたる しがらみは 流れもあへぬ 紅葉なりけり
• ３３．久方の 光のどけき 春の日に しづ心なく 花の散るらむ
• ３４．誰をかも 知る人にせむ 高砂の 松も昔の 友ならなくに
• ３５．人はいさ 心も知らず 古里は 花ぞ昔の 香ににほひける
• ３６．夏の夜は まだ宵ながら 明けぬるを 雲のいづくに 月宿るらむ
• ３７．白露に 風の吹きしく 秋の野は つらぬきとめぬ 玉ぞ散りける
• ３８．忘らるる 身をば思はず 誓ひてし 人の命の 惜しくもあるかな
• ３９．浅茅生の 小野の篠原 忍ぶれど あまりてなどか 人の恋しき
• ４０．忍ぶれど 色に出でにけり 我が恋は 物や思ふと 人の問ふまで
• ４１．恋すてふ 我が名はまだき 立ちにけり 人知れずこそ 思ひそめしか
• ４２．契りきな かたみに袖を しぼりつつ 末の松山 波越さじとは
• ４３．逢ひ見ての 後の心に くらぶれば 昔は物を 思はざりけり
• ４４．逢ふことの 絶えてしなくは なかなかに 人をも身をも 恨みざらまし
• ４５．あはれとも 言ふべき人は 思ほえで 身のいたづらに なりぬべきかな
• ４６．由良の門を 渡る舟人 梶を絶え 行方も知らぬ 恋の道かな
• ４７．八重葎 しげれる宿の さびしきに 人こそ見えね 秋は来にけり
• ４８．風をいたみ 岩打つ波の おのれのみ くだけて物を 思ふころかな
• ４９．御垣守 衛士のたく火の 夜は燃え 昼は消えつつ 物をこそ思へ
• ５０．君がため 惜しからざりし 命さへ 長くもがなと 思ひけるかな
• ５１．かくとだに えやはいぶきの さしも草 さしも知らじな 燃ゆる思ひを
• ５２．明けぬれば 暮るるものとは 知りながら なほ恨めしき 朝ぼらけかな
• ５３．嘆きつつ ひとり寝る夜の 明くる間は いかに久しき ものとかは知る
• ５４．忘れじの 行末までは かたければ 今日を限りの 命ともがな
• ５５．滝の音は 絶えて久しく なりぬれど 名こそ流れて なほ聞こえけれ
• ５６．あらざらむ この世のほかの 思ひ出に いまひとたびの 逢ふこともがな
• ５７．めぐり逢ひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲隠れにし 夜半の月かな
• ５８．有馬山 猪名の笹原 風吹けば いでそよ人を 忘れやはする
• ５９．やすらはで 寝なましものを 小夜更けて かたぶくまでの 月を見しかな
• ６０．大江山 いく野の道の 遠ければ まだふみもみず 天の橋立
• ６１．いにしへの 奈良の都の 八重桜 けふ九重に にほひぬるかな
• ６２．夜をこめて 鳥の空音は はかるとも よに逢阪の 関はゆるさじ
• ６３．今はただ 思ひ絶えなむ とばかりを 人づてならで いふよしもがな
• ６４．朝ぼらけ 宇治の川霧 たえだえに あらはれわたる 瀬々の網代木
• ６５．恨みわび ほさぬ袖だに あるものを 恋に朽ちなむ 名こそ惜しけれ
• ６６．もろともに あはれと思へ 山桜 花よりほかに 知る人もなし
• ６７．春の夜の 夢ばかりなる 手枕に かひなく立たむ 名こそ惜しけれ
• ６８．心にも あらでうき世に ながらへば 恋しかるべき 夜半の月かな
• ６９．嵐吹く 三室の山の もみぢ葉は 龍田の川の 錦なりけり
• ７０．さびしさに 宿をたち出でて ながむれば いづくも同じ 秋の夕暮
• ７１．夕されば 門田の稲葉 おとづれて 蘆のまろやに 秋風ぞ吹く
• ７２．音に聞く 高師の浜の あだ波は かけじや袖の ぬれもこそすれ
• ７３．高砂の 尾上の桜 咲きにけり 外山の霞 立たずもあらなむ
• ７４．憂かりける 人を初瀬の 山おろしよ はげしかれとは 祈らぬものを
• ７５．契りおきし させもが露を 命にて あはれ今年の 秋もいぬめり
• ７６．わたの原 漕ぎ出でて見れば ひさかたの 雲居にまがふ 沖つ白波
• ７７．瀬を早み 岩にせかるる 滝川の われても末に 逢はむとぞ思ふ
• ７８．淡路島 かよふ千鳥の 鳴く声に 幾夜寝覚めぬ 須磨の関守
• ７９．秋風に たなびく雲の 絶え間より もれ出づる月の 影のさやけさ
• ８０．長からむ 心も知らず 黒髪の 乱れて今朝は 物をこそ思へ
• ８１．ほととぎす 鳴きつる方を ながむれば ただ有明の 月ぞ残れる
• ８２．思ひわび さても命は あるものを 憂きに堪へぬは 涙なりけり
• ８３．世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る 山の奥にも 鹿ぞ鳴くなる
• ８４．長らへば またこのごろや しのばれむ 憂しと見し世ぞ 今は恋しき
• ８５．よもすがら 物思ふころは 明けやらぬ 閨のひまさへ つれなかりけり
• ８６．嘆けとて 月やは物を 思はする かこち顔なる わが涙かな
• ８７．村雨の 露もまだひぬ 槇の葉に 霧たちのぼる 秋の夕暮
• ８８．難波江の 蘆のかりねの ひとよゆゑ みをつくしてや 恋ひわたるべき
• ８９．玉の緒よ 絶えなば絶えね ながらへば 忍ぶることの 弱りもぞする
• ９０．見せばやな 雄島のあまの 袖だにも 濡れにぞ濡れし 色はかはらず
• ９１．きりぎりす 鳴くや霜夜の さむしろに 衣片敷き ひとりかも寝む
• ９２．わが袖は 潮干に見えぬ 沖の石の 人こそ知らね 乾く間もなし
• ９３．世の中は 常にもがもな 渚漕ぐ あまの小舟の 綱手かなしも
• ９４．み吉野の 山の秋風 小夜ふけて ふるさと寒く 衣うつなり
• ９５．おほけなく うき世の民に おほふかな わがたつ杣に 墨染の袖
• ９６．花さそふ 嵐の庭の 雪ならで ふりゆくものは わが身なりけり
• ９７．来ぬ人を まつほの浦の 夕なぎに 焼くや藻塩の 身もこがれつつ
• ９８．風そよぐ ならの小川の 夕暮は みそぎぞ夏の しるしなりける
• ９９．人もをし 人もうらめし あぢきなく 世を思ふゆゑに 物思ふ身は
• １００．ももしきや 古き軒端の しのぶにも なほあまりある 昔なりけり

---

-