「小夜子」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「小夜子」(2011/08/10 (水) 17:19:44) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm15251289)
&furigana(さよこ)
作詞:ミキト
作曲:ミキト
編曲:ミキト
歌:初音ミク
翻譯:MIU
小夜子
冰箱裡已經空無一物
還只剩下了茶和藥
每片都讓心中輕飄飄
漸漸充滿著不安呢
觸碰著iphone的那指尖
與那黏黏糊糊的髮絲
一樣漂亮的事物
都不可能會有呢
好想死啊 好想死啊
靜靜地 弄錯了 弄傷的手腕
不知不覺 染髒成了茶色
緊緊閉上的 我的眼簾
即使窗簾縫隙已透入晨光
也不可能注意到呢
朋友的惠梨和孝之
真正說來都是別人
連注意的時間也沒有
如此忙碌呢
既然如此那這笑窩是如何呢
平平常常的家庭與人生
一樣值得誇耀的東西
都不會有呢
好想睡啊 好想睡啊
一定這樣下去
睡得麻木的話
起來後咬下蘋果沉睡
裝著毫無意識
輕輕地登上陽臺
即便去吹吹風
也不可能飛翔
那樣喜歡的笑話
甚至是改變人生的音樂
為什麼將我
都否定著呢
好想死啊 好想死啊
靜靜地 弄錯了 弄傷的手腕
不知不覺 染髒成了茶色
緊緊閉上的 我的眼簾
即使窗簾縫隙已透入晨光
注意不到呢
那種日子 那種日子
一直持續著即使是歎息
也不會有什麼得到治癒
也不可能治癒
嗯 這樣消失吧
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm15251289)
&furigana(さよこ)
作詞:ミキト
作曲:ミキト
編曲:ミキト
歌:初音ミク
翻譯:MIU
小夜子
冰箱裡已經空無一物 還只剩下了茶和藥
每片都讓心中輕飄飄 漸漸充滿著不安呢
觸碰著iphone的那指尖 與那黏黏糊糊的髮絲
一樣漂亮的事物 都不可能會有呢
好想死啊 好想死啊 靜靜地
弄錯了 弄傷的手腕
不知不覺 染髒成了茶色
緊緊閉上的我的眼簾
即使窗簾縫隙已透入晨光
也不可能注意到呢
朋友的惠梨和孝之 真正說來都是別人
連注意的時間也沒有 如此忙碌呢
既然如此那這笑窩是如何呢 平平常常的家庭與人生
一樣值得誇耀的東西 都不會有呢
好想睡啊 好想睡啊
一定這樣睡得麻木的話
起身咬下蘋果沉睡
裝著毫無意識 輕輕地
即便去登上陽臺吹吹風
也不可能飛翔
那樣喜歡的笑話
甚至是改變人生的音樂
為什麼都將我否定著呢
好想死啊 好想死啊 靜靜地
弄錯了 弄傷的手腕
不知不覺 染髒成了茶色
緊緊閉上的我的眼簾
即使窗簾縫隙已透入晨光
注意不到呢
那種日子 那種日子 一直持續著即使是歎息
也不會有什麼得到痊愈
也不可能痊愈
嗯 就這樣消失吧