「夕焼け紙ヒコーキ」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら

夕焼け紙ヒコーキ」の最新版変更点

追加された行は青色になります。

削除された行は赤色になります。

 &nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm25358807)
 &furigana(ゆやけかみひこーき)
 作詞作曲:虹ノ屋  
 歌:初音ミク
 
-翻譯:之熠(ゆい)
+翻譯:之熠(ゆい)
 
 &bold(){夕陽紙飛機}
 
 長長延伸的影子 眺望著
 在校舍的屋頂上
 放學後的秘密時光
 和你兩個人
 
 雖然不是重要的話
 但為了一句都不漏掉
 我聽著喲 我看著喲
 啊啊 時間喲停下吧
 
 美好的 率直的
 溫暖 柔軟
 將這樣的心情打印下來
 讓其永遠持續地 飛翔吧
 
 在夕日映照的空中
 打包起所有思念
 向遠方飛行吧 紙飛機
 只是想見見 那名為永遠的夢想
 輕輕擁抱
 輕輕擁抱
 
 不管是像孩子一般的聊著天
 或是裝的成熟
 不要改變 不會改變
 啊啊 這樣度過的話就好了哪
 
 綺麗的 透明的
 溫柔 堅強
 因為你一直給予了我這些
 乘上那感激的心情 飛翔吧
 
 在夕日映照的空中
 打包起所有思念
 向遠方飛行吧 紙飛機
 若正向明日 向前邁進的話
 悄悄推你一把
 悄悄推你一把
 
 不要破壞啊 如此許願著
 不要害怕啊 如此許願著
 不要破壞啊 如此祈禱著
 不要害怕啊 如此祈禱著
 在眼前擴展開來的世界
 想和你永遠肩並著肩
 
 在夕日映照的空中
 打包起所有思念
 向遠方飛行吧 紙飛機
 只是想見見 那名為永遠的夢想
 輕輕擁抱
 
 在夕日映照的空中
 打包起所有思念
 向遠方飛行吧 紙飛機
 比起話語 僅是想碰觸而已
 輕輕擁抱
 悄悄牽起雙手
 悄悄親吻