「君が気付けるように」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「君が気付けるように」(2008/11/28 (金) 09:32:35) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm5341993)
&furigana(きみがきづけるように)
作詞：大納僧
作曲：大納僧
編曲：大納僧
歌：鏡音リン 

翻譯：kankan

讓你能夠注意到

每天都覺得很無趣？
不變的每天很痛苦？
在為沒用的自己焦急？
明知道是無益的事情

那　現在　全部　告訴我！
你現在　的感覺
你所有的　感情
我來　為你歌唱！

無趣的每天化為節拍
不變的每天化為節奏
也歌唱那沒用的旋律
能笑它為「無益的事情」

來、現在　把你的心情
作成歌　演奏吧
讓你能夠注意到
活著的喜悅

跳舞吧
隨著無盡的節奏
一直
一直

歌唱吧
和你那聲音一起
一直
一直