past day

作詞:バイカP
作曲:バイカP
編曲:バイカP
唄:初音ミク

中文翻譯:Alice

即使如此人類仍學不會教訓 繼續唱著那「全為了你」的歌 --投稿者評論

past day

人群中 獨自往反方向走
視線前方 定睛而見的是
曾經如此深愛 卻又輕易拋棄掉
那萬片拼圖中的 其中一片

你的夢想是什麼呢? 是即使不遵循正軌
也想奔馳前往的道路嗎?
抓住之後 卻輕易地從手中滑落
那天的我 就這樣愛上那瞬間

忽明忽滅的紅綠燈下
該前進呢? 還是該停步? 考慮到厭煩了
曾經對著我 大聲呼喊的未來
也在喧囂中失去蹤影

用眼花撩亂的速度 景色不斷推移改變
什麼也做不到只是看著世界 越是入迷
我還是學不會教訓 唱著那「為了誰」的歌
替你紡織奏出的音符 添寫上言語
卻仍然傳達不到

一切變得令人討厭 就隨意地扔在某處
閉上眼睛仍刺入眼底的光芒
被某個人拾起 放進口袋裡遠走高飛
「把我的東西還給我」這句話 卻怎麼也說不出口 

在轉為綠燈的紅綠燈下
該前進呢? 還是該放棄? 考慮到厭煩了
大量的謊言 堆積成山
真正的我到底在哪呢?

總有一天會在夢裡見到的世界 遇上偽造的愛
會連手裡握住的東西 也一一懷疑
即使如此你也學不會教訓 唱著那「為了誰」的歌
將我空洞的心 注入旋律
已經再也不會忘記

請不要說什麼都隨便 希望你不要移開視線
因為這汙濁不堪的世界是如此的美麗
所以誰都學不會教訓 繼續唱著那「為了你」的歌
將遺失拼圖的地方 用旋律掩埋
成為那我不曾見過的自己吧
最終更新:2015年05月10日 15:48