music:hano
movie:ひらり
illust:テトロン7号
歌:初音ミク

翻譯:阿Jin

發光的Rising Sun
奔馳吧Ride on Time
明天的事情甚麼的 不去在意也沒關係
隨心所欲 哼唱著的Dancing Heart
感到雀躍的時候
鼓動就會迴響著
Shining Sky
前進吧Just my way
迎面而來的逆風 就用力吹走它吧
在淡淡的光線 前方的情景是
發光的Rising Sun


漸漸變冷 那閃耀的嘆息
撥弄著那呼應吵鬧的草木之聲
所搖動的瀏海
將悶悶不樂的、過去忘記掉
翻開新的一頁
笑著、笑著踩著踏板


若是現在能飛的 像是那個天空一樣高的話
想著這種事情 開始迴轉的Lucky Day


叫喊吧Rising Sun
快一點Ride on Time
之後的事情甚麼的 不去在意也沒關係
隨心所欲 哼唱著的Singing Heart
感到雀躍的時候
心就會隨之搖動
Shining Sky
前進吧Just my way
阻擋著的牆壁 就用力衝破它吧
在那地平線的 前方的光景
能看見Rising Sun


在心中下著雨
而想要放棄的日子
不論甚麼都想要消除
連那些逃避的日子也是
捂住耳朵將音量調大望向前方
說句明天一定會變得更好讓我聽聽


發光的Rising Sun
奔馳吧Ride on Time
明天的事情甚麼的 不去在意也沒關係
隨心所欲 哼唱著的Dancing Heart
感到雀躍的時候
鼓動就會迴響著
Shining Sky
前進吧Just my way
迎面而來的逆風 就用力吹走它吧
在淡淡的光線 前方的情景是
發光的Rising Sun
最終更新:2016年03月02日 20:29