「Rem」

作詞:forute
作曲:forute
編曲:forute
插圖:かべねこ
動畫:烏田
歌 :Vocaloid 初音ミク

中文翻譯:C.C.T.
(如翻譯有誤或不佳敬請不吝指正)
(請自由取用,惟請附上譯者名)


這樣啊 你想要的一直都不是我
那麼你 一直以來都為誰歡笑著呢

在這為黑夜染上色彩的 這城市的
人行道上也是孤獨得無法開心起來

彷彿一傾訴就會崩潰一般
無法動彈的我 被刺眼的晨光照射著
潰堤的眼淚 令我恨不得立刻忘掉
…我好像明白了!
原來我還是深愛著你

在朦朧的世界無論何時 都無法動彈的我在今日
為什麼也還是緊緊地握著你的名字不放呢

還是不會變呢 明天也一定是這樣
向你道別 這種事我還是辦不到

彷彿一傾訴就會崩潰一般
無法動彈的我 被刺眼的晨光照射著

潰堤的眼淚 令我恨不得立刻忘掉
…我好像明白了!
原來我還是深愛著你

在我注意到的當下 就已
抑制不住潰堤的淚水
+ タグ編集
  • タグ:
  • 初音ミク英數
  • R
  • forute

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2019年10月11日 02:25