Escape

【Tags: E Jimmythumb-P Miku tE】

Original

Music Title: Escape
Music & Lyrics written, Voice edited by ジミーサムP (Jimmythumb-P) / OneRoom
Music arranged by ジミーサムP (Jimmythumb-P) / OneRoom
Singer: 初音ミク (Hatsune Miku)

Fanmade Promotional Videos

Click here for the Japanese Lyrics

English Lyrics (translated by ikuy398)：

Fly beyond the sky I dreamed off
Start aiming the coldest world
The countdown to be going to finish soon
Engines ignition

Now, let's lift off!

Freedom, good-bye to the gravity
Freakin' out, my eyes were shut
Finishing its rotation now,
Go after heavenly bodies
Passed the light speed before noticed
Soon before long
The horizon will be heading now
For the blockade line

Broke through the atmosphere
All echoes disappeared
On the orbit
The uniform motion flight is continued
Earth's surface being far
It still keep parallel
In traveling alone
The flight of rest is acceleration

Broke through the gravity sphere
All resistance disappeared
Aiming the point at infinity
The high-speed flight is continued
View is darkness
Ideas of non-directivity is going across
In traveling alone
The high-speed flight is continued

Infinitely to far away
Aiming for the memories of the origin,
Yes, get going!
There is nothing to block me
Far away, go to the ends of the world

A still sight, good-bye to all lives
A still night, my eyes were shut
Passed the critical point now,
The voices from heavenly bodies fell silent

Romaji lyrics (transliterated by masaruoka2003)：

"Fly"　
yume mi-ta sora no mikoo e
"Start"　
got-kan no sekai meza-shi-te
mamo-naku owa-ru "Countdown"
"Engine" tenka
sar tobita-too tobita-too

"Freedom"　
saraba juu-ryoku
"Freak out"　
me wo toji-ta
ima sen-kai wo oe
sar ten-tai wo oe
shira-nu ma ni on-soku koe-ta
moo ma mo naku
chihei wa hei-soku-sen e
ima ima ima ima muka-u yo

tai-ki-ken tot-pa subete no "Echo" ga kie-ru
kidoo ni not-ta too-soku no hikoo wa tsuzu-ku
chi-hyoo wa too-ku imada hei-koo wo tamo-tsu
kodoku no tabi an-soku no hikoo wa kasoku

juu-ryoku-ken tot-pa subete no tei-koo ga kie-ru
mugen en-ten e koo-soku no hokoo wa tsuzu-ku
shikai wa yami mu-shi-koo no shikoo ga yogi-ru
kodoku no tabi koo-soku no hikoo wa tsuzu-ku

doko made mo too-ku e too-ku e too-ku e
hajima-ri no kioku e kioku e yukoo ka
saegi-ru mono nado nani mo nai
kanata sekai no hate made

"Still sight"　
saraba sei-mei
"Still night"　
me wo toji-ta
ima rin-kai wo koe
todae-ta ten-tai no koe

[Jimmythumb-P, JimmythumbP, OneRoom, Jimmy Thumb-P, Jimmy ThumbP]