雑談/話しかける
「なあ…。話があるんだけど、いいか?」

【雑談する】
「あのさ、○○の事で…。
ま、話を聞いてくれよ。」
  (楽しそうに雑談)
「おう。なんかお前と話すと照れるな。でさ、○○の事なんだけどさ…。」
  (相槌を打つ)
「あー、わかるよ。」
  (話題を変える)
ま、その話は置いといて…」

【何してるの?】
「おい、何やってんだよ。」
  (ちょっと考え事)
「うっ…。お、おい!なにしやがる!」
  (驚く)
  (おどかす) 

【話しかける】
  (褒める)
  (ちょっかいを出す)
  (ありがとう)
「すまない。」
  (邪魔だからあっちに行って)
「邪魔なんだよ!落ち着かないからどこか行けよ!」
  (話に混ぜてよ)
「よぉ、話に混ぜてくれよ。」

反応
【返答全般】
  (承諾する)
「おう、そうするか。」
  (あいまいに断る)
「まーそのなんだ…。
悪いんだけど、ちょっと…な」
  (断る)
「ジョーダンよせよ。
俺は、ゴメンだぜ」
  (あいまいに答える)
「んー。
まあそういうの…、何と言えばいいか…。」
  (答えない)
「知るか!
なんで、ンな事答えねぇと
いけないんだよ!」
  (ありがとう)
「すまない。」

  (しつこいなあ)
「うるせえぞ。」

「どおしたんだ?」(呼び寄せる/返答)

みんなで
「みんな話を聞け!」

「今から、みんなでカラオケに行こうぜ!」

「今から、みんなでボウリングに行くぞ!」

「おっし、しまって行こうか!」

尋ねる
【~について尋ねる】
  (調子)
「調子はどうよ?」
  (好み)
「なあ、お前が気に入ってるものってなんだ?」
  (自分の事)
「お前ってさ、
俺の事、どう思ってんだよ。」
  (好きな人)


「○○か…。
確か(場所)にいたぜ」(あの人はどこ?返答)

誘う
【食事に誘う】
  (昼飯でも一緒にどう?)
「おい、昼飯行くぞ。お前、メシまだなんだろ?」
  (一緒にご飯を食べよう)
  (レストランで一緒に食事をしよう)

【一緒に帰ろう】
「ん…、とな…。一緒に帰らないか?」
  (自宅に誘うを承諾)
「そう言う事なら、大歓迎さ。」

【一緒に教室へ行こう】
「よう。一緒に教室へ行こうぜ。」
  (先に行ってて)
「…わかったよ。あーぁ、何かシラけちまったな。」

【遊び/デート】
  (一緒にカラオケに行こう)
「今からカラオケに行くぞ!いいな?」
  (先客をカラオケ/ボウリングに誘う)
  (一緒にボウリング場へ行こう)
「今からボウリングに行くぞ!いいな?」
  (遊びに誘う)
  (遊びに誘う/当日)
  (デートに誘う)

【訓練】
  (一緒に訓練/技能訓練しよう)
「おい、訓練/技能訓練するぞ!」
  (一緒に勉強しよう)
「おい、勉強しようぜ!なあ、教えて欲しいところがあるんだよ。」

頼む/相談
【お金を貸して】
「わりーけど、○○円貸してくんねーか?ちょっと金足りねーんだよ。」
  (お金を貸す)
「ほらよ、ちゃんと返せよ。トンズラしたら承知しねーぞ。」
  (お金を返す)
「金貸してくれたお陰で、助かったぜ。」
  (お金を返せ!)
「お前…、さっさと○○円返せよ!」

【あの人と~提案】
  (あの人と仲良くして)
  (あの人との仲を取り持って)
「○○■bがしたいんだけど。キッカケって言うか都合をつけてもらえないか?」(原文まま)
  (あの人を励まして)

【アイテム系提案】
  (その手に持っている物が欲しい)
「お前の持っている○○を譲ってくれよ。な、いいだろ?」
  (交換しない?)
「この○○と、その○○を交換。どうだ、乗らないか?」
  (頼む物を持ってきて)
  (プレゼント)
「○○■Bお前にやるよ。なぁに、プレゼントさ。」(○○にはPC名が入ってました…。その後割り込みで、何をくれたのかは判らず仕舞い)

【頼む/相談系返答】
  (譲る)
「ああ、いいぞ。譲ってやるよ。」
  (分かった、やってみる)
「ああ、やってみるさ。まあ、無理だった時は勘弁な。」
  (一緒になって悩む)
「んー、難しいな。こっちまで頭痛くなってきた…。」
  (面倒くさそうにする)
「そんなの勝手にしろよ!」
  (なだめる)
「おいおい。ちったぁ、落ち着けよ。」


恋愛
【あの人が~提案全般】
  (好きなもの)
  (好きな人)
  (フリーだってね)
【返答】
  (余計なお世話だ)
「関係ないね。余計な事すんじゃねえよ。」
  (相槌をうつ)
「ふーん、そうなのか。なるほどねえ。」
  (ありがとう)

【好きな異性の話をする】
「○○ってイイよな。だろ?お前、わかる?」
  (嫉妬する)


【告白する】
「その、ああ、何て言ったらいいんだ…。
お前の事、…うーいや、ズバリ言う!
つ、付き合ってくれ!!」
  (承諾して付き合う)
「ハ…、いいね。
俺にそんな事を言うなんて、物好きなヤツ。
いいよ、俺もお前が気に入った。」
  (保留する)
  (告白を断る)
  (告白の返事を聞く)

【愛を語る】
  (負けじと愛を語る)
  (照れる)

【耳に息をふきかける】
  (ビクッとする)
  (無反応)
  (怒る)

【お持ち帰り】
  (翌朝)
「おはようさん。」
  (教室)
「じゃ、教室にいこうか。」
  (自習)

【痴話げんか】
  (激しく応戦する)
  (ご、誤解だよ)

【別れよう】
  (そう思ってた)
  (ごねる)
  (考え直す)
  (そういう事だから)
  (絶対別れない)

仲違い
【悪い噂を流す】
  (同意する)
  (否定する)

【馬鹿にする】
  (呆れる)
  (応酬する)
  (抗議する)

【嫌味ったらしく話しかける】
  (そういうのは、やめてくれ)
  (嫌味を言い返す)
「ああ?わざわざ、そんな事言いに来たのか?どうかしてるな。」
  (応酬する)
  (あやまる)

【決闘】
  (ケンカを仕掛ける)
  (何かを賭けて戦う)
「○○を賭けて決闘だ!」
  (何かを賭けて戦う/受けて立つ)
「それじゃあ、そっちは○○を賭けてもらおうか。」
  (相手にしない)
  (勝負前/先攻)
「おら、かかってこい!」
  (勝負前/後攻)
  (勝利)
  (引き分け/先攻)
  (引き分け/後攻)

誉める/注意/指示
【注意提案全般】
  (しぶしぶ受け入れる)
「…わかったよ。
あーぁ、何かシラけちまったな」
  (注意されるいわれはない)
  (指示拒否)
「俺に命令するんじゃねぇよ!」

その他
【おだてる】
  (得意になる)
「ん、まあな…。へぇ、お前も見る目あるんだな。」
  (謙遜する)
「でも、まー。
俺一人じゃ、どうにもならない事
なんてあらぁな。
俺がこうなのも、
お前らのおかげでもあるんだぜ」
  (お世辞?)
「おだてるなって。
慣れねぇ事されるとカユくなるぜ。」

【あやまる】
  (許す)
「チッ。次やったら、容赦しねーぞ。」
  (許さない)
「は?お前ケンカ売ってンのか?」
  (とぼける)
「…はぁ?」

【プレゼント】
  (受け取る)
「すまない。」
  (断る)
「ジョーダンよせよ。
俺は、ゴメンだぜ。」


タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2009年05月28日 22:01