「『海外ミステリハンドブック』」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
『海外ミステリハンドブック』 - (2016/01/06 (水) 09:37:08) の１つ前との変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
『海外ミステリハンドブック』 早川書房編集部編 2015.8
エッセイ
（有栖川有栖）
ママは何でも知っている
時の娘
九マイルは遠すぎる
（皆川博子）
そして誰もいなくなった
悪魔のような女、死者の中から、呪い
水蜘蛛
私のすべては一人の男
ブックガイド
１．キャラ立ちミステリ
1 シャーロック・ホームズの冒険（新板）
2 レッド・ドラゴン（決定版） トマス・ハリス
3 ボーン・コレクター ディーヴァー ライムシリーズ第１１作ゴースト・スナイパーまでが邦訳
4 怪盗紳士ルパン ハヤカワ・ミステリ文庫
5 シュロック・ホームズの冒険 フィッシュ 茶化し系パロディ。続編、シュロック・ホームズの回想、シュロック・ホームズの迷推理
6 サマータイム・ブルース（新板） パレツキー 女探偵
7 古い骨 エルキンズ スケルトン探偵シリーズ第４作
8 解錠師 ハミルトン
9 マルタの鷹 改訳決定版 ハメット
10 女には向かない職業 ジェイムズ シリーズは２作。本書、皮膚の下の頭蓋骨
11 ミレニアム ラーソン 作者が急逝。
２．クラシック・ミステリ
1 災厄の町 新訳版 エラリイ・クイーン 最高傑作とされる多し。長編５作（フォックス家の殺人、十日間の不思議、ダブル・ダブル、帝王死す、最後の女）
2 そして誰もいなくなった アガサ・クリスティー 戯曲版は小説とは真相を差し替えてある
3 謎のクィン氏 アガサ・クリスティー 謎の探偵。短篇（世界の果て、海から来た男、道化師の小径、ヘレンの顔、クルピエの真情）
4 さらば愛しき女よ さよなら、愛しい人 チャンドラー 長いお別れ、と双璧
5 さむけ ロス・マクドナルド 謎解きに執着する作家。他に、ウィチャリー家の女、縞模様の霊柩車、ギャルトン事件、一瞬の敵、地中の男
6 魔術師を探せ！ ランドル・ギャレット シリーズ最初の３作が日本で独自に編集された中編集
7 時の娘 ジョセフィン・テイ 歴史ミステリのマイルストーン。オックスフォード運河の殺人や成吉思汗の秘密などに影響
8 ブラウン神父の無知 チェスタートン
9 黒後家蜘蛛の会 アシモフ 短篇ミステリ
10 三つの棺（新訳版） ジョン・ディクスン・カー。１９３０年代の傑作（他に、ユダの窓、火刑法廷）
３．ヒーロー or アンチ・ヒーロー・ミステリ
1 大穴 ディック・フランシス シリーズ：大穴、利腕、敵手、再起の４作）他に、度胸、興奮、血統、罰金、重賞
2 黒と青 イアン・ランキン エジンバラが舞台。シリーズ第８作目
3 シティ・オブ・ボーンズ マイクル・コナリー シリーズ第８作。
4 警察署長 スチュアート・ウッズ アメリカ南部の田舎町
5 ウッドストック行最終バス コリン・デクスター シリーズ第１作
6 忙しい蜜月旅行 ドロシイ・セイヤーズ 毒を食らわば、死体をどうぞ、学寮祭の夜の次作。
7 完璧な絵画 レジナルド・ヒル イギリス シリーズ第１３作
8 苦い林檎酒 ピーター・ラヴゼイ イングランドミステリ（古典では、伯母殺し）
9 クリスマスのフロスト ウィングフィールド シリーズ第１作
10 地上最後の刑事 ウィンターズ ３部作
４．<楽しい殺人＞のミステリ
1 スイート・ホーム殺人事件（新訳版） クレイグ・ライス
2 ゴミと罰 ジル・チャーチル
3 アガサ・レーズンの困った料理 ビートン
4 ママは何でも知っている ジェイムズ・ヤッフェ シリーズ長編：ママ、手紙を書く ママのクリスマス ママは眠りを殺す ママ、嘘を見抜く
5 ジーヴズの事件簿 才智縦横の巻 ウッドハウス
6 猫は殺しをかぎつける リリアン・J・ブラウン シリーズ第4作
7 火曜クラブ アガサ・クリスティー 短編集
8 静かな水のなかで ヴィヴェカ・ステン アイスランドが舞台
9 町でいちばん賢い猫 ブラウン＆ブラウン
５．相棒物ミステリ
1 特捜部Q 檻の中の女 ユッシ・エーズラ・オールスン
2 料理長が多すぎる レックス・スタウト ほかに、腰ぬけ連盟、ラバー・バンド、ネロ・ウルフ対FBI
3 セントラル・パーク事件 クレイグ・ライス 続編に、七面鳥殺人事件、エイプリル・ロビン殺人事件
4 深い疵 ネレ・ノイハウス ドイツミステリ
5 スコッチに涙を託して デニス・レへイン 第２作：闇よ、我が手を取りたまえ、最終作：ムーンライト・マイル
6 初秋 ロバート・パーカー
7 俺たちの日 ジョージ・ペレケーノス
8 ABC殺人事件 アガサ・クリスティー できるだけ早めに読む。他に、邪悪の家、もの言えぬ証人、カーテン
9 キングの身代金 エド・マクベイン シリーズだい１０作
６．北欧ミステリ
1 MORSE モールス ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィスト 吸血鬼小説。映画（ボクのエリ、モールス） 7F 市立
2 キリング ヒューソン他 デンマークのテレビドラマ。アメリカでThe Killingとしてリメイク 7F
3 五番目の女 ヘニング・マンケル シリーズ第６作（殺人者の顔、リガの犬たち、白い雌ライオン、笑う男、目くらましの道、五番目のお女、背後の足音、ファイアーウォール）
4 悪童 カミラ・レックバリ シリーズ第３作（氷姫 7FB943ﾚ、説教師 7FB943ﾚ、悪童 7FB943ﾚ、死を哭く烏 7FB943ﾚ、踊る骸 7FB943ﾚ、人魚姫 7FB943ﾚ、霊の棲む島 7FB943ﾚ）
5 湿地 インドリダソン アイスランドミステリ。続編、緑衣の女 県立 7F 市立、声 県立 7F 市立
6 刑事マルティン・ベック 笑う警官 スウェーデン シューヴァル、ヴァールー シリーズ第４作（ロゼアンナ 7FB943ｼ、蒸発した男、バルコニーの男、笑う警官、消えた消防車、サボイ・ホテルの殺人、唾棄すべき男、密室、警官殺し、テロリスト）
7 催眠 ラーシュ・ケプレル 冬のスウェーデン 県立 7F 続、契約、交霊
8 黄昏に眠る秋 ヨハン・テオリン スウェーデンのエーランド島が舞台 シリーズ第１作（黄昏に眠る秋 県立 7F943ﾃ 市立、冬の灯台が語るとき、赤く微笑む春）
9 極夜（カーモス） ジェイムズ・トンプソン ３部作（×極夜、凍氷 市立、白の迷路 市立）
10 コマドリの賭け ジョー・ネスボ ジャッカルの日を彷彿。北欧ミステリ（タンゴステップ、凍氷）。他、ザ・バット 7FB943ﾈ、メネシス、スノーマン、ヘッドハンター
７．英米圏以外のミステリ
1 麗しのオルタンス ジャック・ルーボー シリーズ第１作
2 裏返しの男 フレッド・ヴァルガス
3 マーチ博士の四人の息子 ブリジッド・オベール フランスミステリ 他に、森の死神
4 黄色い部屋の秘密 ガストン・ルルー 密室トリックの古典
5 シンデレラの罠 セバスチアン・ジャプリゾ フランスミステリ（わらの女、殺人交叉点、悪魔のような女）
6 謝罪代行社 ゾラン・ドヴェンカー
7 犯罪 フェルディナント・フォン・シーラッハ
8 風の影 カルロス・ルイス・サフォン バルセロナ シリーズ第１作
9 沙蘭の迷路 ロバート・ファン・ヒューリック
10 六人目の少女 ドナート・カッリージ イタリアミステリ（イタリア版羊たちの沈黙）、次作：ローマで消えた女たち
８．エンタメ・スリラー
1 天使と悪魔 ダン・ブラウン 第１作。完成度が高い
2 エアフレーム 機体 マイクル・クライトン
3 戦慄のシャドウファイア ディーン・クーンツ
4 暗殺者グレイマン マーク・グリーニー アクション小説（狩りのとき）、続編：暗殺者の正義、暗殺者の鎮魂、暗殺者の復讐）
5 幻の女 ウイリアム・アイリッシュ 全力でスリルを堪能できる
6 死の接吻 アイラ・レヴィン
7 グリーン・マイル スティーヴン・キング
8 死の蔵書 ジョン・ダニング
９．イヤミス好きに薦めるミステリ
1 あなたに不利な証拠として ドラモンド 他に、完全、傷痕
2 わらの女 カトリーヌ・アルレー
3 １１の物語 パトリシア・ハイスミス
4 女彫刻家 ミネット・ウォルターズ
5 半身 サラ・ウォーターズ
6 特別料理 スタインリイ・エリン
7 キス・キス（新訳版） ロアルド・ダール
8 ジェゼベルの死 クリスチナ・ブランド 密室。他に、招かれざる客たちのビュッフェ、はなれわざ
9 アデスタを吹く冷たい風 トマス・フラナガン
10 ホッグ連続殺人 ウィリアム・デアンドリア
１０．新世代ミステリ
1 ブラック・ダリア ジェイムズ・エルロイ 他に、ビッグ・ノーウェア、LAコンフィデンシャル、ホワイト・ジャズの４部作
2 千尋の闇 ロバート・ゴダード
3 ボビーZの気怠く優雅な人生 ドン・ウィンズロウ
4 ミスティック・リバー デニス・ルヘイン
5 ラスト・チャイルド ジョン・ハート
6 忘れられた花園 ケイト・モートン
7 二流小説家 デイヴィッド・ゴードン
8 シャンハイ・ムーン ローザン
9 ローラ・フェイとの最後の会話 トマス・クック
10 ゴーン・ガール ギリアン・フリン 映画化
11 世界が終わってしまったあとの世界で ニック・ハーカウェイ 続編、エンジェルメイカー
12 ピルグリム テリー・ヘイズ
13 その女アレックス ピエール・ルメートル フランスミステリ 他に、死のドレスを花婿に
１３．海外ミステリ作家論
1 ジェフフリー・ディーヴァー
前期：汚れ街のシンデレラ、シャロウ・グレイブズ、死の教訓、眠れぬイヴのために
後期：静寂の叫び、ボーン・コレクター、悪魔の涙、青い虚空、スリーピング・ドール、シャドウ・ストーカー
ノンシリーズで他に、獣たちの庭園、追撃の森、限界点、００７白紙委任状、クリスマス・プレゼント、ポーカー・レッスン
ゴースト・スナイパー
2 デニス・ルヘイン
最新作：ザ・ドロップ、現代短篇の名手たちI コーパスへの道、シャッター・アイランド、ミスティック・リバー、スコッチに涙して、闇よ我が手を取りたまえ、愛しき者はすべて去りゆく、ムーンライト・マイル、運命の日、夜に生きる、
3 トマス・ハリス
レッド・ドラゴン、ブラックサンデー、羊たちの沈黙、ハンニバル、ハンニバル・ライジング
4 マイクル・コナリー
ナイトホークス、ブラック・アイス、ドールメイカー事件、ラスト・コヨーテ、ザ・ポエット、わが心臓の痛み、夜より暗き闇、エンジェル・フライト（堕天使は地獄へ飛ぶ）、シティ・オブ・ボーンズ、暗く聖なる夜、天使と罪の街、ナイン・ドラゴンズ、判決破棄リンカーン弁護士、エコー・パーク
5 アガサ・クリスティー
メソポタミアの殺人、ナイルに死す、死との約束、死が最後にやってくる、バクダッドの秘密
アクロイド殺し、オリエント急行の殺人、そして誰もいなくなった
6 ジェイムズ
女の顔を覆え、ある殺意、不自然な死体、ナイチンゲールの屍衣、黒い塔、わが職業は死、ピーター卿乗り出す、ちがった空、死者にかかってきた電話、女に向かない職業、皮膚の下の頭蓋骨
『海外ミステリハンドブック』 早川書房編集部編 2015.8
エッセイ
（有栖川有栖）
ママは何でも知っている
時の娘
九マイルは遠すぎる
（皆川博子）
そして誰もいなくなった
悪魔のような女、死者の中から、呪い
水蜘蛛
私のすべては一人の男
ブックガイド
１．キャラ立ちミステリ
1 シャーロック・ホームズの冒険（新板）
2 レッド・ドラゴン（決定版） トマス・ハリス
3 ボーン・コレクター ディーヴァー ライムシリーズ第１１作ゴースト・スナイパーまでが邦訳
4 怪盗紳士ルパン ハヤカワ・ミステリ文庫
5 シュロック・ホームズの冒険 フィッシュ 茶化し系パロディ。続編、シュロック・ホームズの回想、シュロック・ホームズの迷推理
6 サマータイム・ブルース（新板） パレツキー 女探偵
7 古い骨 エルキンズ スケルトン探偵シリーズ第４作
8 解錠師 ハミルトン
9 マルタの鷹 改訳決定版 ハメット
10 女には向かない職業 ジェイムズ シリーズは２作。本書、皮膚の下の頭蓋骨
11 ミレニアム ラーソン 作者が急逝。
２．クラシック・ミステリ
1 災厄の町 新訳版 エラリイ・クイーン 最高傑作とされる多し。長編５作（フォックス家の殺人、十日間の不思議、ダブル・ダブル、帝王死す、最後の女）
2 そして誰もいなくなった アガサ・クリスティー 戯曲版は小説とは真相を差し替えてある
3 謎のクィン氏 アガサ・クリスティー 謎の探偵。短篇（世界の果て、海から来た男、道化師の小径、ヘレンの顔、クルピエの真情）
4 さらば愛しき女よ さよなら、愛しい人 チャンドラー 長いお別れ、と双璧
5 さむけ ロス・マクドナルド 謎解きに執着する作家。他に、ウィチャリー家の女、縞模様の霊柩車、ギャルトン事件、一瞬の敵、地中の男
6 魔術師を探せ！ ランドル・ギャレット シリーズ最初の３作が日本で独自に編集された中編集
7 時の娘 ジョセフィン・テイ 歴史ミステリのマイルストーン。オックスフォード運河の殺人や成吉思汗の秘密などに影響
8 ブラウン神父の無知 チェスタートン
9 黒後家蜘蛛の会 アシモフ 短篇ミステリ
10 三つの棺（新訳版） ジョン・ディクスン・カー。１９３０年代の傑作（他に、ユダの窓、火刑法廷）
３．ヒーロー or アンチ・ヒーロー・ミステリ
1 大穴 ディック・フランシス シリーズ：大穴、利腕、敵手、再起の４作）他に、度胸、興奮、血統、罰金、重賞
2 黒と青 イアン・ランキン エジンバラが舞台。シリーズ第８作目
3 シティ・オブ・ボーンズ マイクル・コナリー シリーズ第８作。
4 警察署長 スチュアート・ウッズ アメリカ南部の田舎町
5 ウッドストック行最終バス コリン・デクスター シリーズ第１作
6 忙しい蜜月旅行 ドロシイ・セイヤーズ 毒を食らわば、死体をどうぞ、学寮祭の夜の次作。
7 完璧な絵画 レジナルド・ヒル イギリス シリーズ第１３作
8 苦い林檎酒 ピーター・ラヴゼイ イングランドミステリ（古典では、伯母殺し）
9 クリスマスのフロスト ウィングフィールド シリーズ第１作
10 地上最後の刑事 ウィンターズ ３部作
４．<楽しい殺人＞のミステリ
1 スイート・ホーム殺人事件（新訳版） クレイグ・ライス
2 ゴミと罰 ジル・チャーチル
3 アガサ・レーズンの困った料理 ビートン
4 ママは何でも知っている ジェイムズ・ヤッフェ シリーズ長編：ママ、手紙を書く ママのクリスマス ママは眠りを殺す ママ、嘘を見抜く
5 ジーヴズの事件簿 才智縦横の巻 ウッドハウス
6 猫は殺しをかぎつける リリアン・J・ブラウン シリーズ第4作
7 火曜クラブ アガサ・クリスティー 短編集
8 静かな水のなかで ヴィヴェカ・ステン アイスランドが舞台
9 町でいちばん賢い猫 ブラウン＆ブラウン
５．相棒物ミステリ
1 特捜部Q 檻の中の女 ユッシ・エーズラ・オールスン
2 料理長が多すぎる レックス・スタウト ほかに、腰ぬけ連盟、ラバー・バンド、ネロ・ウルフ対FBI
3 セントラル・パーク事件 クレイグ・ライス 続編に、七面鳥殺人事件、エイプリル・ロビン殺人事件
4 深い疵 ネレ・ノイハウス ドイツミステリ
5 スコッチに涙を託して デニス・レへイン 第２作：闇よ、我が手を取りたまえ、最終作：ムーンライト・マイル
6 初秋 ロバート・パーカー
7 俺たちの日 ジョージ・ペレケーノス
8 ABC殺人事件 アガサ・クリスティー できるだけ早めに読む。他に、邪悪の家、もの言えぬ証人、カーテン
9 キングの身代金 エド・マクベイン シリーズだい１０作
６．北欧ミステリ
1 MORSE モールス ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィスト 吸血鬼小説。映画（ボクのエリ、モールス） 7F 市立
2 キリング ヒューソン他 デンマークのテレビドラマ。アメリカでThe Killingとしてリメイク 7F
3 五番目の女 ヘニング・マンケル シリーズ第６作（殺人者の顔、リガの犬たち、白い雌ライオン、笑う男、目くらましの道、五番目のお女、背後の足音、ファイアーウォール）
4 悪童 カミラ・レックバリ シリーズ第３作（氷姫 7FB943ﾚ、説教師 7FB943ﾚ、悪童 7FB943ﾚ、死を哭く烏 7FB943ﾚ、踊る骸 7FB943ﾚ、人魚姫 7FB943ﾚ、霊の棲む島 7FB943ﾚ）
5 湿地 インドリダソン アイスランドミステリ。続編、緑衣の女 県立 7F 市立、声 県立 7F 市立
6 刑事マルティン・ベック 笑う警官 スウェーデン シューヴァル、ヴァールー シリーズ第４作（[[『ロゼアンナ』>>http://takatakos.blogspot.jp/2016/01/19753.html]] 7FB943ｼ、蒸発した男、バルコニーの男、笑う警官、消えた消防車、サボイ・ホテルの殺人、唾棄すべき男、密室、警官殺し、テロリスト）
7 催眠 ラーシュ・ケプレル 冬のスウェーデン 県立 7F 続、契約、交霊
8 黄昏に眠る秋 ヨハン・テオリン スウェーデンのエーランド島が舞台 シリーズ第１作（黄昏に眠る秋 県立 7F943ﾃ 市立、冬の灯台が語るとき、赤く微笑む春）
9 極夜（カーモス） ジェイムズ・トンプソン ３部作（×極夜、凍氷 市立、白の迷路 市立）
10 コマドリの賭け ジョー・ネスボ ジャッカルの日を彷彿。北欧ミステリ（タンゴステップ、凍氷）。他、ザ・バット 7FB943ﾈ、メネシス、スノーマン、ヘッドハンター
７．英米圏以外のミステリ
1 麗しのオルタンス ジャック・ルーボー シリーズ第１作
2 裏返しの男 フレッド・ヴァルガス
3 マーチ博士の四人の息子 ブリジッド・オベール フランスミステリ 他に、森の死神
4 黄色い部屋の秘密 ガストン・ルルー 密室トリックの古典
5 シンデレラの罠 セバスチアン・ジャプリゾ フランスミステリ（わらの女、殺人交叉点、悪魔のような女）
6 謝罪代行社 ゾラン・ドヴェンカー
7 犯罪 フェルディナント・フォン・シーラッハ
8 風の影 カルロス・ルイス・サフォン バルセロナ シリーズ第１作
9 沙蘭の迷路 ロバート・ファン・ヒューリック
10 六人目の少女 ドナート・カッリージ イタリアミステリ（イタリア版羊たちの沈黙）、次作：ローマで消えた女たち
８．エンタメ・スリラー
1 天使と悪魔 ダン・ブラウン 第１作。完成度が高い
2 エアフレーム 機体 マイクル・クライトン
3 戦慄のシャドウファイア ディーン・クーンツ
4 暗殺者グレイマン マーク・グリーニー アクション小説（狩りのとき）、続編：暗殺者の正義、暗殺者の鎮魂、暗殺者の復讐）
5 幻の女 ウイリアム・アイリッシュ 全力でスリルを堪能できる
6 死の接吻 アイラ・レヴィン
7 グリーン・マイル スティーヴン・キング
8 死の蔵書 ジョン・ダニング
９．イヤミス好きに薦めるミステリ
1 あなたに不利な証拠として ドラモンド 他に、完全、傷痕
2 わらの女 カトリーヌ・アルレー
3 １１の物語 パトリシア・ハイスミス
4 女彫刻家 ミネット・ウォルターズ
5 半身 サラ・ウォーターズ
6 特別料理 スタインリイ・エリン
7 キス・キス（新訳版） ロアルド・ダール
8 ジェゼベルの死 クリスチナ・ブランド 密室。他に、招かれざる客たちのビュッフェ、はなれわざ
9 アデスタを吹く冷たい風 トマス・フラナガン
10 ホッグ連続殺人 ウィリアム・デアンドリア
１０．新世代ミステリ
1 ブラック・ダリア ジェイムズ・エルロイ 他に、ビッグ・ノーウェア、LAコンフィデンシャル、ホワイト・ジャズの４部作
2 千尋の闇 ロバート・ゴダード
3 ボビーZの気怠く優雅な人生 ドン・ウィンズロウ
4 ミスティック・リバー デニス・ルヘイン
5 ラスト・チャイルド ジョン・ハート
6 忘れられた花園 ケイト・モートン
7 二流小説家 デイヴィッド・ゴードン
8 シャンハイ・ムーン ローザン
9 ローラ・フェイとの最後の会話 トマス・クック
10 ゴーン・ガール ギリアン・フリン 映画化
11 世界が終わってしまったあとの世界で ニック・ハーカウェイ 続編、エンジェルメイカー
12 ピルグリム テリー・ヘイズ
13 その女アレックス ピエール・ルメートル フランスミステリ 他に、死のドレスを花婿に
１３．海外ミステリ作家論
1 ジェフフリー・ディーヴァー
前期：汚れ街のシンデレラ、シャロウ・グレイブズ、死の教訓、眠れぬイヴのために
後期：静寂の叫び、ボーン・コレクター、悪魔の涙、青い虚空、スリーピング・ドール、シャドウ・ストーカー
ノンシリーズで他に、獣たちの庭園、追撃の森、限界点、００７白紙委任状、クリスマス・プレゼント、ポーカー・レッスン
ゴースト・スナイパー
2 デニス・ルヘイン
最新作：ザ・ドロップ、現代短篇の名手たちI コーパスへの道、シャッター・アイランド、ミスティック・リバー、スコッチに涙して、闇よ我が手を取りたまえ、愛しき者はすべて去りゆく、ムーンライト・マイル、運命の日、夜に生きる、
3 トマス・ハリス
レッド・ドラゴン、ブラックサンデー、羊たちの沈黙、ハンニバル、ハンニバル・ライジング
4 マイクル・コナリー
ナイトホークス、ブラック・アイス、ドールメイカー事件、ラスト・コヨーテ、ザ・ポエット、わが心臓の痛み、夜より暗き闇、エンジェル・フライト（堕天使は地獄へ飛ぶ）、シティ・オブ・ボーンズ、暗く聖なる夜、天使と罪の街、ナイン・ドラゴンズ、判決破棄リンカーン弁護士、エコー・パーク
5 アガサ・クリスティー
メソポタミアの殺人、ナイルに死す、死との約束、死が最後にやってくる、バクダッドの秘密
アクロイド殺し、オリエント急行の殺人、そして誰もいなくなった
6 ジェイムズ
女の顔を覆え、ある殺意、不自然な死体、ナイチンゲールの屍衣、黒い塔、わが職業は死、ピーター卿乗り出す、ちがった空、死者にかかってきた電話、女に向かない職業、皮膚の下の頭蓋骨
