チベット事件のまとめガイドライン
チベット事件のまとめガイドライン

「Operation Zenkoji」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Operation Zenkoji - (2008/04/18 (金) 19:50:59) の編集履歴(バックアップ)

Operation Zenkoji 4.26

Japanese->善光寺関連

Is Japan supporting china? NO WAY!


Many Japanese people are very much concerning for the human rights issue in Tibets and
working for the protesting campaign against Olympic torch relay.

We are NOT trying to extinguish nor rob the olympic torch as the original Olympic tocrch has already settled in China.
We believe that violence doesn't change anything.

Due to the powerful media which portrayed only the shocking scenes of the western protests including some violence , extinguishing the Olympic flame is also seen as a form of violence within the Japanese society, which infuriates the current situations of Tibet.
And as a response , we the tibet supporters in Japan, feel strong about showing the public our non-violent way.

What are we working out for then? Trying to stop the torch relay itself.
The relay has planed to start at ZENKOJI , an old buddhist temple in Nagano.
So many people are raising their voices to the temple, against the relay and not to start it from.

Our campaign includs urging the city of Nagano that the local government should boycott the torch relay.
This is The ''OPERATION ZENKOJI" all about. It means no extinguish of the torch but get rid of the relay itself.
Though we are not sure if the campaign will result to the impact raised by other cities of the world yet, but please help give our best shot !
It may not be as strong as it was in other places but we will show bloodless and no violence Japanese message
by saying farewell to bloody Olympic. (We will have some alternative actions in cases, of course.)

Let us suggest all those who are reading this message. Take meaningful actions for Free Tibets.
Try to send the right message to China and it doesn't have to be along with violence.

Our final goal will be complete refusal of the Olympic in China throughout of all those campaigns.
Moreover, we should search for the alternative Olympic hosts and places such as Paris, the city
once was the candidate for, or produce new worldwide multi-spots Olympic!!

It is China that has to stop the aggression and violence to Tibets, as well as to other autonomous regions.Let's stand up for it. Let's take an action for it. Let's make it in an effective way.
Japan continues to walk for peace forever and more.

Please help spread the word of this campaign in your country ! -- (zali)


Urgent action

Let's send the protest against the acceptance of the torch relay.

Meeting that can end that registers World Heritage of Zenkoji Temple
http://www.sekaiisan-zenkoji.com/cgi/mail/postmail.html

Remarks of the city staff in Nagano

City mayor of Nagano showed "There seemed to be a person who protested against Zenkoji Temple" and the unpleasantness.
It was reviled that some Tibet support group were given with false information by Nagano city council when they enquired for a permission for the use of a park for protest gathering along the torch run .
they were refused of obtaining a permit under a false information which said that the police won't grant them to do so.
same Nagano city council staff are noted for commenting on a torch protest overseas as ”A foolish thing”。
You can watch a video footage of a furious man makes official visit to confront the city mayor for this allegation with Tibetan flag here.
http://dogalog.excite.co.jp/viewvideo.jspx?Movie=48112217/48112217peevee147857.flv

Mayor in Nagano City(Secretary division)
kouhou-kouchou@city.nagano.nagano.jp

Nagano City Physical education section
aiiku@city.nagano.nagano.jp

Nagano City Cultural asset section
It aims at registration to World Heritage.
bunka@city.nagano.nagano.jp

Please help spread the word of this campaign in your country !


Japanese News

The translation service is used. There might be a wrong mark and a strange expression. Please forgive me.

There is a possibility that Zenkoji Temple declines the starting point.

Nagano City where torch relay of the Beijing Olympics is only done in Japan on the 26th. The possibility that Zenkoji Temple that becomes the starting point declines the offer of the place to the torch relay having gone out has understood the 14th.
The Zenkoji Temple secretariat is speaking, "(The refusal :) There is no 100%". Fire and burnt "Departure type" are scheduled to be done to the first runner's torch in Zenkoji Temple, and there is a possibility that a great review of the plan including the relay course is done through necessity depending on the correspondence of this temple in the future, too.

The apology for the city officer remark was published in a Nagano City official site.

I get the opinion of inadequacy of the remark with "Play the fool" in the television interview to the torch relay to the staff to the job action.
It apologizes for it the expression to lack propriety though it made remarks on the staff who answered the interview by the outline "A violence job action is not desirable", and thoroughness is aimed at so that there will not be such remark in the future.

A blue sacred fire guard member is not welcomed.

The guard member of the blue jersey appearance to do Namisou to the torch relay runner of the Beijing Olympics in British London etc. is told and the relay of the Nagano city the 26th is told the visit to Japan.
Chairman of the National Public Safety Commission was an interview after the Cabinet Council on the 11th, and it was said, "What position it was is not understood well".
｢The guard to do a smooth relay of the torch is roles of us who consists of Nagano prefectural police. I do not welcome the idea named Japan in other countries because I ran either. ｣It spoke.

Nagano City cancels the sacred fire commemoration event.

"Torch relay commemoration event" that had been scheduled in Nagano previous Olympic Stadium since 14 o'clock Saturday, April 26 has been canceled by convenience.

We are told to do the report restriction from China.

The newscaster in TV station TBS said in the program while seeing the camera.
"To control the report voluntarily from China, pressure is put on us. "
"It was as broadcasting" and the comment returned when the citizens confirmed it to TBS by telephone.

Zenkoji Temple doesn't admit the precincts use for the relay.

It caucused today because the opinion opposed becoming of precincts the starting point from the continuation of the job action to which the response of a Chinese government of the Tibet problem was criticized by the torch relay of all parts of the world had begun to appear and it conferred on correspondence in Zenkoji Temple that was the starting point.
The policy requested the torch relay executive committee in Nagano City not to make precincts in Zenkoji Temple a starting point as a result of the conference was decided when depending on parties concerned.
The starting point is examined at the planning committee in Nagano City after the intention of the Zenkoji Temple side is confirmed and it is examined to reduce ceremonies of moving and the departure type, etc. besides precincts.


Free comment

Opinion to protest activity in Japan
名前:
コメント:

すべてのコメントを見る