コメント > 喫茶店

• これに関しては若干見解が違います。食事を提供する場合でも喫茶店はCafeだと思います。ノンアルコール飲料を出す軽食堂という感じが一番しっくりきます。 - Alfred(su1) 2011-08-10 18:01:05
• みなさま"Coffee Shop"と"Cafeの境界はどの辺りに引いていますか？ - ogitani iori (SU1) 2011-08-10 19:04:53
• 抽出したコーヒーを飲ませるのがCafeで、コーヒー豆を売っているのがCoffee Shopだとおもっていますが、どうでしょう？ - 管理人 2011-08-10 19:42:26
• 純喫茶はCoffee Shop、スタバなどもCoffee Shop、喫茶&軽食は微妙ですがCoffee Shop、ランチを楽しむようなお店はCafe。Restaurantは食堂といった感じ - まぁ坊 2011-08-11 00:31:40
• スタバなど to here と to go でテイクアウトできる系は coffee shop、お店でゆったりなら cafe にしてます - atsushi y, 2011-08-11 08:45:01