CPP(4)

Angry 5600000

Oh, wonderful!
No, no and again no!
How impudent!
You dare?!
That really is the limit!
Do you want to make me angry?
If that's what you want…
Scandalous!
Ach…
That's it!
How dare you!
Ahh! Leave me in peace!
This is disgraceful!
Enough!
I'm tired of this…
This is coercion!
You like taking risks, don't you?
I... love... things like that!
That's not going to make you any friends!
Ohh... not again!
Your manners leave a lot to be desired.
Not with Gavin Langton!
You do have guts…
Is this daring… or simple foolhardiness?!
You're really looking for trouble, aren't you?

Pleased 5600100

Fantastic!
Yes! Yes!
Fabulous!
How gratifying!
Marvellous!
Aha!
You are an inspiration!
Fab-u-lous!
Exactly!
I told you so!
It's a deal!
Good!
Wonderful!
Excellent!
Brilliant!
Yes, naturally!
Yes, that's it!
Oh, interesting!
Really?
But of course!
You never cease to amaze me!
I say, you are turning out to be useful!
Did you work that out for yourself?
I'm almost impressed…
Good, good, good...

PleasedWelcome 5600200

Oh, hello!
Don't say anything! I know exactly what you're after!
What are you up to?
Have you… missed me?

NeutralWelcome 5600300

Well, I just can't wait.
And what can Sir Gavin do for you?
It must be extremely urgent...
Welcome, etc. etc.!
No indeed, you are not disturbing me in the least!
I almost didn't recognise you…
No, I have nothing to do at the moment...
What can I do for you?
Hummph.... yessss?
Have you come to interrupt my leisure time?

AngryWelcome 5600400

You again!
Don't you ever leave anyone in peace?
What did you expect? That I would jump for joy?
Can't you go and pester someone else?!

FirstContact 5600500

Allow me: Sir Gavin Langton! A master in the art of... leisure!
My heartfelt greetings to you! Where is the voyage destined?
My name... is Gavin Langton. Sir... Gavin Langton!

IceAge 5600600

Of course you're sorry...
It may be important to you, but I couldn't care less!
Couldn't you just… disappear?

Treaty_PactOffered 5600700

Think it over... and then say yes!
A twist of fate - don't you see?
You don't have to read all the contractual blurb - a signature will do!
I'd love to give you a hand with this Treaty.
I know you want it too…

PeaceTreaty_PactOffered 5600800

And a pretty white dove comes fluttering down...
I wave the white flag! Oh wait... it's only a handkerchief...
I stand before you in sackcloth and ashes!

TradeTreaty_PactOffered 5600900

I can offer you so much - if you trade with me...
You are interested in my… Goods, am I right?
No one can resist a Trade treaty with me...

AllianceTreaty_PactOffered 5601000

Opportunity makes friends!
As Allies we would be invincible. With my eloquence and your… your... errr...
An Alliance with me; irresistible, I know!

PlayerDenyOffer 5601200

Oh, you're breaking my heart!
First, Lady Luck leaves me in the lurch and then misfortune comes to visit...
Do I… understand you right…
Oh... You're just waiting for something better to come along!

PlayerAcceptOffer 5601300

Good ideas are practically pouring out of you!
What a clever little thing you are!
Bravo! That was the right decision!
I knew you would show some discernment!

CspDenyOffer 5601400

Let me consider it... no!
If you think I might turn you down... you're dead right!
If you ask me like that: no!
Stop it...!

CspAcceptOffer 5601500

Today is your lucky day!
A... complex question, which has a simple answer: yes!
How could anyone refuse you anything?
Oh, well… I accept!

CspDissolveTreaty 5601600

You're beginning to... bore me.
What would life be without surprises?!
Treaties are there to be broken.
You're not taking this personally, are you?

CspDeclareWar 5601700

So now you're dragging me down to your level!
Now life begins in earnest!
Now you have made me really angry!

PlayerDeclareWar 5601800

Aha! Is someone here losing their nerve?!
Ahhh! So pugnacious!
Shall I shake in my boots, now?!

DiplomacyPositive 5601900

Almost as if we had planned it!
You couldn’t have had a better idea!
At last you are showing some initiative!
I like that!
Can you read my thoughts?

DiplomacyNegative 5602000

I know, I know: an unfortunate error...
One has to keep an eye on you and your kind gestures...
I bet you have a good excuse!
How... kind of you!
Keep it up!
Who will soon be the one to regret it...
Who could be angry with you for something like that…
You had no ulterior motives, naturally...
Oh yeah, sure! It's all not quite as it appears.
Just the short version of your excuse, please...

HelpWanted 5602100

Wouldn't you like to be... the one that tips the scales?
Now is your chance to help ME for once!

PlayerHelp 5602200

Now nothing can go wrong!
I can sense it already… victory…

PlayerHelpNot 5602300

Naturally, I can also do this on my own!
It goes without saying that your problems are much more important!

CspSupportWar 5602400

Of course, I'll save your neck!
Sir Gavin will put everything right...

TributePay 5602600

Take it, and good luck with it!
After all, I mint my own Coins!
What does the world cost!
Next time I'll even up the ante!

TributeReceive 5602700

Don't pull a face like that! It's only Money!
Your sympathetic nature is touching...
You won't miss a few Coins...
I could waive my people's Taxes... Or perhaps not...

PaymentDemand 5602800

I would be interested in your contribution... from a financial point of view...
Would you lend a little something to a good friend...
There must be a hole in my Money purse...
Your contribution will be put to good use; I swear!
Ultimately, giving is more noble than taking!
How about a little favour for a friend?
But I know you can spare it...
I can only take it from the living, when all's said and done.

IngratiateSuccess 5602900

People have often told me that I am eloquent, but never in this situation…
Charming, handsome, articulate... You are so right!
How could I be angry because you admire me!?
A hero you say?! Hmmm... I think that's it.

IngratiateFail 5603000

You should practise flattery again...
I only like ingratiating comments when they are sincere!
But we both know that it's a lie!

IntimidateSuccess 5603100

Goodness me! I am not selfish; I just don't take others into consideration!
No, this is NOT a ladies' hairstyle!
Of course I pluck my eyebrows! What's wrong with that, may I ask!
Hogwash! Women are attracted to me NOT for my Money, but for my… for my... Oh never mind!

IntimidateFail 5603200

If it was of interest to me I would perhaps be offended; just a little...
It's water off a duck's back to me...
Boo hoo! It makes me want to cry. Ha ha!

TradeMenuActive 5603500

Man does not live by bread alone, know what I mean?!
Have I got something you want?
Come in and pay up!
You might find something useful among all the rubbish...
Just take what you need!

Ihr gestattet, dass ich Euch Euer Lehen abkaufe?!
Ihr wisst die Vorzüge dieser Insel doch gar nicht zu schätzen!
In meinen Händen könnte dieses Eiland zu einem Juwel werden!

Ziemlich hartnäckig - und alles nur wegen ein paar Felsen...
Offensichtlich habt Ihr Euer Herz an dieses Eiland verloren...
Ist ja schon gut - behaltet die Insel.

Der Trennungsschmerz vergeht - glaubt mir!
Mit Inseln ist es wie mit Frauen: Ihr habt sie bald vergessen.
Ihr dürft mich ger auf Eurer - pardon: MEINER Insel besuchen kommen.

PausePassiveTradePlague 5604500

You always looked like death, and soon you will be!
That foul smell… is it coming from you?

RestartPassiveTradePlague 5604600

You survived the Plague? Amazing!
Oh... Your recovery means I have lost my bet...

QuestStart 5604700

I have a fabulous idea...! And you have the time!
My brilliant mind and your… technical skill; how about it?
Ah, can you also smell the sweet smell of adventure?!
This Quest is tailor-made for you!

QuestFinish 5604800

So… that's wasn't too difficult, was it?
Amazing, what you have accomplished...
What takes a long time... turns out well in the end...

QuestInvite 5604900

I hope you are here to report on your success!
Don't keep me in suspense! Have you completed the Quest?
Let me guess... You have everything with you?!

QuestRemind 5605000

Well, what about the Quest?
Haven't you forgotten something? A Quest, perhaps? My Quest!

QuestFail 5605100

You simply forgot my request... oh, that's typical...
It doesn't really matter. I mean, you only gave your word.

AIStrong 5605200

Of course I am more powerful! What did you expect? A miracle?
Me - more powerful? Well, that doesn't surprise me...
Always being the best is tedious...
I really can't count on any massive challenges here.
It's almost a curse to be so perfect.
Success is always attractive, and I am the living proof!
Should I divulge the secret of my success to you? No?

AIWeak 5605300

Size is always a question of perspective...
Ha! More show than go...
We should not overestimate your apparent strength!
Don't think it's all over yet…
Enjoy your first moment of triumph...
This day belongs to you. And it is time for it to end...
You have now seriously aroused my ambitions.

MilitaryNegative 5605500

Could it be that you have something up your sleeve?
Ah, I see… you like… men in Armour!
You're not afraid of ME, are you?
One could almost get the idea you were… afraid of something.

AIKill 5605600

These days we can survive anything… except death.
Tell Christine, Sophie and Bernadette that they alone were my one and only… true love...
How will you... ever… stand it… without me?

AIComebackAngry 5605700

Did you honestly think you could drive ME out?
I can positively smell your desire for me...
It will be a short and bloody reunion!

FeedbackSettlementNegative 5606100

What a… ridiculous collection of Huts!
I don't know... is this progress or arrogance?
Many need very little to live...
Your Settlement has all the elegance of a cow barn!
It's incredible how... unpretentious you have remained.
This simplicity of yours suits your mind perfectly!
You mean your Settlement is really more than just an emergency measure? Oh...!

FeedbackSettlementPositive 5606200

Slowly you're starting to develop something resembling style!
Well, I can slowly allow myself to be seen in your company.
There is still hope for your Settlement...
Your Settlement looks almost smart...
An amazing achievement, considering your limited… means!
Come now! You can almost be proud of your Settlement.
The building of your Settlement has revealed some qualities I could never have imagined!

DomeBuilt 5606700

Even I would allow myself to be crowned Emperor in this Cathedral! <Pause> Oh… but we already have one!
If I were God <laughs> your Cathedral would please me. A little small, perhaps, but...

PlayerSettleAIIsland 5606500

I like physical contact, but this is going too far - even for me!
Don't stick to me like a bothersome limpet! We must give each other some space.

AIWantIsland 5606600

This is my Island; even if you were here first…
Don't make yourself too much at home...
It looks like we share the same taste...

AIResign 5606800

Life here is so soporific... <yawns> ... that I am going to seek a new one.
I'm going! At least then something will happen here...
Adieu! Otherwise I shall end up bored to death here! … with you.

SmalltalkCsp 5606900

Marie d'Artois would be worth committing a sin for. Oh, to be one of her cherubs. Oh what sweet things I would whisper in her ear…
Would you believe it?! I have just found out that Marie d'Artois has taken a vow of chastity! What a waste!
His Pestilence <coughs> Eminence, the Cardinal, must not be provoked. The wrong question at the wrong time soon becomes the final question...
Cardinal Lucius seems to be more unlucky every day... Would this be owing to his feeble eyesight or the fact that he is... a Cardinal?!
Jorgensen's poems are like a Ship on a stormy sea: so up and down that they make you queasy!
I love wine, women and song… unless the song comes from Leif Jorgensen.
Willem van der Mark makes me feel so melancholy! How can a man be so lacking in passion and vigour?
So, van der Mark is missing his beautiful daughter, is he? She won't stay lost for long if I go looking for her.
Constanza Zanchi, that stubborn redhead! I'm sure she is only so insufferable because I have scorned her up to now!
Baronessa Zanchi thinks she can retain her youthful looks forever; in which case, she should have carved her features in Stone decades ago.
One of these days I will indulge in a little sport and order some particularly obscure Goods from di Mercante, if only to see him flustered!!
Di Mercante butters his Customers up with such a torrent of fine words that they sign everything he places under their Quill pen!
Helena Flores is a beautiful flower amongst withered weeds, just waiting to be plucked by a gentle hand. And my hands are very gentle indeed.
Indeed, dozens of Knights court the noble Helena, but she has refused every one of them up to now. It's time for me to seize my chance!
I nearly tripped this morning. It was Guy Forcas; on all fours, as always...
There is only one type of locomotion that Forcas has perfected: crawling...
Only my love of adventure knows boundaries; one of which bears the name of Hildegard von Lewenstein.
If I had been born a few decades earlier, I could have prevented Abbess Hildegard from entering the Monastery... Want to bet on that?!

Northburghs größter Traum ist es, einen gigantischen Dom zu errichten. Aber wenn er nicht bald damit beginnt, wird er das Ende der Bauarbeiten nicht mehr miterleben können...
Al Zahir sieht ziemlich frisch aus für sein Alter. So ein Harem scheint ein echter Jungbrunnen zu sein...
Woher hat dieser Hassan ben Sahid denn sein Charisma und die Intelligenz, die man ihm nachsagt?! Das hat er sich doch alles bei mir abgeschaut!

MenuMemoryAngry 5607100

I would rather tear my tongue out at the root than lick your boots!
I won't handle you with kid gloves this time!
You make it really hard for me to forget your face…