CPP(24)

SmalltalkSelf 8400950

As the Sultan, I need to exercise caution and consider carefully whether I can trust someone... Someone like you!
I take a special interest in my Empire's progress! Astronomy, medicine, architecture... My wisest scholars tirelessly research all the mysteries our world has to offer.
Tell me more about the Occident... And don't leave anything out! It would give me great pleasure to hear what you have to say.

QUEST_STARTED 8401800

There's an urgent affair of state that I'm prepared to entrust to you...
You could take this opportunity to render outstanding services to the Sultanate...
I would like you to deal with this essential affair of state personally!
I hope you will undertake this service for me and for my Empire!

QUEST_REMINDER 8401850

You have my absolute trust in this matter...
I know I can rely on you as if you were one of my closest confidants...

QUEST_INVITATION_STARTED 8401900

Speak! Did you succeed?
Have you come to report on your Quest?!
Have you come to give me your report?

INVITATION_CANCELLED 8401950

Stick to your guns. I'm counting on you!
This matter is too important to postpone any longer.

QUEST_FINISHED 8402000

You are truly an ally of my Empire...
You did not betray my faith in you!
I thank Allah for sending you to me...

QUEST_FAILED 8402050

Oh well... I'll have to find another solution.
Perhaps you will have an opportunity to make up for this fiasco.

SelectShip NEW 8407700

Profil Text 8425000

[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] appears impressed by the completion of your Sultan's mosque and is now prepared to receive you at his residence.

Quests 8450000

Standardquests

Prayer rugs
Some important Noblemen from the Occident are paying a visit to [QUEST_SENDER]. Some Trade treaties are to be signed, so can you supply [QUEST_SENDER] with some occidental delicacies?
High-profile visit
Stones for the Orient
Poor Harvest
The chronicles
Wear and tear
Harem residence
Defamation of character
Red-handed
The Gift
The floating Prison
Excellent opportunity
The seraglio
The World map
Fertile Islands
The object lesson
Looters
The renegade Seven
The brother
Hit them where it hurts
Respect
The traitor
The jailbreakers
Moneybags
The Ocean of no return
The Corsair ship
On the run
The irresistible dancers
[QUEST_SENDER] would like to hold a riotous Feast lasting several days. However, he wants to offer his guests some special entertainment. Find the Jugglers in your City and bring them to [QUEST_SENDER].
The big Feast I
Astounded by the Jugglers, the guests are expecting more exotic surprises. Now [QUEST_SENDER] wants to present delicacies and costumes from the Occident. Deliver him the appropriate Goods.
The big Feast III
It is a rousing Feast. A group of Jesters are now to appear to provide the guests with further amusement. Do [QUEST_SENDER] a favour and bring the best Jesters in your City to his Feast.
The big Feast III
The morning after was particularly unpleasant for the Western guests. [QUEST_SENDER]'s Doctors have no idea how ease the guests' headaches. Seek out your best Alchemists to brew a Potion as a remedy.
The big Feast IV
Now that all the guests have been treated and restored to good health they can embark on the journey home. [QUEST_SENDER] asks you to accompany the impressed guests safely home.
The big Feast V
[QUEST_SENDER] is delighted to receive a group of Western Noblemen. They want to write an account of their journey through the Orient. Deliver [QUEST_SENDER] with the finest Goods!
The false chroniclers I
After having had a good time in [QUEST_SENDER]'s City, the Noblemen set off for home. However, their has Ship has somehow been damaged. Help them repair it.
The false chroniclers II
The chroniclers' Ship has now arrived safely back into [QUEST_SENDER]'s Harbour. However, [QUEST_SENDER] mistrusts the curiously anxious men, and assigns you to bring him your best Spies.
The false chroniclers III
[QUEST_SENDER] is enraged. His Spies report that the guests are none other than agents of the Orient's worst enemy. On no account must they leave the area. Intercept them!
The false chroniclers IV
[QUEST_SENDER] thanks you for your efforts. However, he is uneasy about your People's lack of attention to detail. A few shipwrecked chroniclers are still floating in the Ocean. Bring them to [QUEST_SENDER]!
The false chroniclers V
At the Emperor's request, [QUEST_SENDER] wants to deliver him the traitors. He's not entirely comfortable with the idea. Escort the vassals safely to the Imperial city.
The false chronicler VI
[QUEST_SENDER] a problem on his new Island: an influenza epidemic. The virus seems to be resistant to traditional oriental Medicine. Deliver useful Herbs and Spices to him.
Influenza with consequences I
[QUEST_SENDER]'s Doctors are making no progress. However, the ruler has heard of some highly skilled witches in your City. Find them and bring them to [QUEST_SENDER]!
Influenza with consequences II
The 'flu' epidemic is subsiding. [QUEST_SENDER] is amazed at the three witches and watches them go with a heavy heart. He guarantees the witches a safe Escort home. Will you undertake this task?
Influenza with consequences III
[QUEST_SENDER] is furious to hear about the attacks on the witches. He has heard that the witches are persecuted in the West, while in his realm they are honoured as healers. Sink the witch-hunters!
Influenza with consequences IV
Influenza with consequences V
The planned coup d'etat I
[QUEST_SENDER] is irate that the Corsairs are constantly attacking his Trading ships en route to the West. He assigns you the task of hunting down the plunderers.
One of the Corsairs reveals the background to the raids. A coup d'etat is planned. Three of the ringleaders are allegedly in your City. Seek them out and bring them to [QUEST_SENDER].
The planned coup d'etat II
The three plotters remain silent. A Fleet of Ships belonging to the plotters has also set up a Blockade in front of [QUEST_SENDER]'s Island. Break through it!
The planned coup d'etat II
Meanwhile, [QUEST_SENDER] has found out which of his Officers remain loyal and which not. He asks you to send his loyal subordinates Weapons.
The planned coup d'etat III
The dissidents were overpowered by [QUEST_SENDER]'s well equipped Units. During interrogation one of the Captains disclosed the location of the chief instigator's hideout. Find the man!
The planned coup d'etat IV
The coup d'etat was quashed. [QUEST_SENDER] does not want to execute the rebels, but will instead punish them by making them build a Monument commemorating the foiling of the coup. Deliver the Goods required to do this.
The planned coup d'etat VI
A Captain of one of [QUEST_SENDER]'s Trading ships reported some weatherbeaten chests which he was unable to salvage due to heavy seas. The Coats of arms on the Chests resemble those of the Sultan. Salvage them.
The false Crest I
The Chests look very old. What precious Items do they contain? [QUEST_SENDER] asks you to seek out the Alchemists in your City to ascertain both the age and origin of the Flotsam.
The false Crest II
The Alchemists require a number of Goods to determine the exact age of the Chests. [QUEST_SENDER] does not have these in stock. Supply him with the Goods so that work can proceed!
The false Crest III
The Crest is a forgery! Someone is trying to profit from [QUEST_SENDER]'s good name, but he has written his address in a hidden place on the Chests. Find the swindler!
The false Crest IV
Al Hamra I
Two of [QUEST_SENDER]'s Spies have gone into hiding in your City after completing a Quest. Take care of this matter and bring them to him. This is urgent!
Al Hamra II
It is now certain: according to the Spies, one of the three feared Corsair brothers is suffering from a serious illness and must be returned to his homeland. This is the chance to eliminate Bilal al Hamra.
Al Hamra III
It was only a matter of time, and now the time has come. Baltasar al Hamra, Bilal's oldest brother, has sailed his Fleet to [QUEST_SENDER]'s Harbour to revenge his brother's death.
Al Hamra IV
The Corsair fleet now lies at the bottom of the Ocean. But the third brother has escaped and is now trying to flee. Sink him and, in so doing, end the Al Hamra reign of terror.
For posterity I
Inspired by the Emperor's idea of a Chronicle for posterity, [QUEST_SENDER] would also like to leave a permanent legacy: a Building. Books should explain which type of Building would provide a fitting Monument.
For posterity II
For posterity III
For posterity IV
Reports have shown that none of the local Islands can bear the weight of the Palace. However, a site has been found further South. Deliver the Materials directly to a Transport ship.
Harmony I
There is a big day ahead; [QUEST_SENDER]'s nephew wants to marry Lord Northburgh's sister. Bring the lady from her shopping expedition in your City and to the place of the intended union.
Harmony II
There are so many arrangements to be made! After all, [QUEST_SENDER] wants the marriage to be a symbol of the joining of the two cultures. Huge quantities of the most exquisite Food and Drink from both Cultures will be required.
Harmony III
Not everyone is enthusiastic about the historic event. Some Princes consider it sacrilege, and they intend to try to do all they can to prevent it. Stop them!
Harmony IV
The Sultan is amazed that his nephew has chosen a woman of such independent mind and strong will as a wife. Even her wish to be married by her old and long-lost Confessor cannot be denied!
Harmony V
[QUEST_SENDER] is delighted with the preparations for the large Feast. Even the bride is finding less and less to nag about. Yet one thing is still missing: thousands of lights are to illuminate the ceremony.
Harmony VI
The crowd cheered, the bride cried; the marriage was a great success. To ensure that it remains that way, [QUEST_SENDER] asks you to accompany them on the first stage of their honeymoon around the world.
Days of study were unable to unearth a Building suitable to the Sultan. However, Lord Northburgh offered his architectural expertise and designed a Palace. Collect the Construction plans.
[QUEST_SENDER] is astounded by Lord Northburgh's plan. He now wonders where this Building, which is to preserve his memory for all time, should be built. Look for a suitable site!
Recovery
The Sultan has learned of the mysterious illness which is afflicting the Emperor. He immediately sent his servants out to find the best Alchemists the Orient has to offer. They are now ready to travel to the Imperial residence.
Delivery
The Emperor has personally taken custody of a saboteur who was caught trying to infiltrate the Imperial residence. As the person behind the saboteur is one of the Sultan's renegade Princes, the Sultan himself wants to pass judgement on him. He therefore asks for the prisoner to be handed over.
Confidant
Confession
War-mongering Princes are currently spreading rumours about the premature collapse of relations between the Sultan and the Emperor. The Sultan would like to write a letter to the Emperor to dissociate himself from this allegation most emphatically.
Dress alliance
Manhunt
For some weeks, Lord Northburgh has been looking for a convicted Knight who escaped from the Debtor's prison. A Captain from Al Zahir's Fleet discovered him on an Island and managed to apprehend him. He is now ready to be collected, but Weapons will be required for protection.
The danger is averted, but although the ladies are under the Sultan's protection, they long to return to their cool, green homeland. It is only the knowledge that Lord Northburgh will be looking after them that gives him the heart to let them go.
The false Coat of Arms V
Demonstrate Honour
Duty
Qualities of a confidante
Comrade at arms
Golden attendance
Maritime symbol
Not many receive the Honour of being granted the [QUEST_SENDER]'s trust. Especially Occidentals. And a fair few of the Sultan's Princes find this quite incomprehensible. Gain some Prestige with them.
Being the [QUEST_SENDER]'s confidante brings not only Privilege but also duties in its wake. The [QUEST_SENDER] is now asking you to offer your services. Crush the Corsairs so that they leave these Waters once and for all.
You have recently demonstrated your understanding of Diplomacy and Trade to [QUEST_SENDER]. A confidante of the [QUEST_SENDER] should also exhibit the qualities of a good Governor. Prove yourself.
As the [QUEST_SENDER]'s confidante, you are now also a subject of the Sultanate and are duty bound to protect and safeguard it. This may sometimes require the use of the Sword. Arm yourself for this eventuality.
Gold means very little to the [QUEST_SENDER], but he too cannot deny its usefulness. He therefore demands of all his followers their constant readiness to support the Sultanate.
There are still a small minority out there who oppose the growing bonds between the Orient and Occident. As a shining symbol of the new world, the [QUEST_SENDER] wants to use Oriental ships sailing under your Banner to dismantle these old structures .
Rather than lock him away in a deep, dark dungeon for the rest of his days, the [QUEST_SENDER] would rather make use of the Artist's talents himself. He is to serve as Court artist in the Imperial capital. Please escort him there yourself to ensure that he does not once again fall into the hands of criminals.

Residents Text + Audio 6600000

Gesetzlose 6600000

Feedback 6600000

Audio 6600000

Pleased 6600000

I knew you could do it!
Exactly!
Yeah!
At last!
About time too!

Angry 6600010

Outrageous!
What a shambles!
You can't do that!

Bandis Invitation 6600020

What's the deal? Are you finally going to let us into your Town?!
Can we stay with you now? Or do you want us to keep stirring up trouble!?
Either you let us stay here or things 'll get very… uncomfortable

Bandits invitation Accepted 6600030

You've made the right decision...
Good decision...

Bandits Invitation Cancelled 6600040

Pah! You'll soon find out what this means!
So you really want to risk it, do you!?

Bandits Arrive 6600050

Now you're goin' t' pay for you're heartless ways!
You won't get rid of us so quickly this time, I can tell you!
We're staying, like it or not!

Bandits Killed 6600060

Argh...! We don't stand a chance against Knights in armour...
Damn it... <cough> I've bought it...

Bandits Win 6600070

<triumphant laugh> Your Knights have bitten the dust! The riff-raff prevails!

Send another hundred Knights if you like; you still won't get rid of us!

Bandits Leave 6600080

We've taught you a right lesson, we 'ave... <gleeful chuckle>
<gleeful chuckle> Well then... 'til next time....

Text 6600100

For a price of [THIRDPARTY_TRIBUTE] Gold coins, [THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] and his accomplices are prepared to call off the attack and to live as Beggars in [THIRDPARTY_CITY] from now on.
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] and his accomplices are attacking [THIRDPARTY_CITY].
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] and his accomplices are withdrawing from [THIRDPARTY_CITY].
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] asks you for help: [CR][THIRDPARTY_QUEST_INFOTEXT]
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] has withdrawn his request for help with "[THIRDPARTY_QUEST_NAME]".
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] は"[THIRDPARTY_QUEST_NAME]"の要求を叶えてくれたのかと尋ねています。
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] reminds you about the outstanding request for help with "[THIRDPARTY_QUEST_NAME]".
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] is disappointed that you can no longer grant the request for help with "[THIRDPARTY_QUEST_NAME]".
The [THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] and his cornies have defeated your Troops.
You have defeated [THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] and his cronies.

Bettler 6600200

Feedback 6600200

Audio 6600200

Pleased 6600200

'struth!

May God bless you!
Your heart's in the right place!
God bless you!
Thank you! You've got a good heart!

Angry 6600210

Nouveau riche rabble! Pah!
You can treat us Beggars like this...
Yeah, that's right! ...No consideration whatsoever fer the poor!

Beggars Invitation 6600220

Pluck up some courage and let us into your Town!
Won't you give a couple o' miserable souls shelter?
We 'eard of your gen'rosity… so we just came here...
Don't send us away! We won't cause no trouble! Promise!
Please don't send us away again! We ain't got nowhere else to go...

Beggars invitation Accepted 6600230

What, we can stay?! That's top, that is!
That's a load off my mind, an' that's the truth!
What, you're openin' the City gates for us!? I'll never forget you...!

Beggars Invitation Cancelled 6600240

As if our lot wasn't hard enough already...
So, this is your idea of charity...

Quest Started 6600250

Couldn't you do somethin' for us Beggars, too? It's just a wee favour...
Well, erm... We've got a bit of a problem... could do with yer help...
You're the one to ask... for help and that... ...So the others said, anyhow...
You going to help us then? There's something in it for you too... Beggars' honour - goes without saying...

Quest Reminder 6600260

So what's going on with this favour?
Suppose you've forgotten you said you'd help us, eh?

Quest Invitation Started 6600270

Is that right!? You haven't forgotten about our request?!
What's this I hear?! You're looking into the matter for us?

Quest Invitation Cancelled 6600280

No problem! ...I'm used to waiting...
Wouldn't be the first time someone's forgotten about me...

Quest Finished 6600290

I can hardly believe it...! <happy chuckle> You've done a smashing job there!
That's great! Nobody's ever helped me before when I wanted something...

Quest Failed 6600300

Knew nothing would come of it... <sigh>
Would have been a miracle...

Resident Talk Angry 6600310

Even the thugs in the dungeons have it better than us!
I'd rather sack out with the canal rats an' bluebottles than in your Hospice!
It's worse for us in the Hospice than it is on the Streets!
I'd make myself scarce if I could...
As if my life wasn't miserable enough...

Resident Talk Unhappy 6600320

Auf der Straße gibt's mehr zu futtern als in dies'm Armenhaus!
Nächstenliebe?! Dass ich nich' lache!
Auf der Straße könnt's uns auch nich' schlechter geh'n...
Mann, hab ich'n Loch im Bauch...
Was is' mit uns?! Habt Ihr uns vergess'n?!

Resident Talk Balanced 6600330

Hauptsache 'n Dach über'm Kopf...
Besser als auf der Straße isses in Eurem Armenhaus allemal!
Für einen wie mich hat's Leben ohnehin nich' viel zu biet'n...
Meinereiner is' schon froh, wenn er die Nacht übersteht...
Man muss das Leben nehm'n, wie's kommt...

Resident Talk Happy 6600340

Essen gut, alles gut!
In Eurer Stadt bleib' ich! <kichert verschmitzt>
'N Süppchen im Bauch wärmt Körper und Seele...
Die Leute hier geb'n gern und reichlich...
Bei Euch ham wir's echt nich' schlecht getroff'n...

Resident Talk Euphoric 6600350

It's like heaven here! I'm... not... dead yet... am I?
Like a pig in mud...! <happy chuckle>
First time I've slept in a bed in years! Wonderful!
This Town has the most generous people I've ever known...
Someone gave me a coin today! All for me!

Beggars Expel 6600360

Hey, you're not throwing us out of your Town, are you?!
Is that true?! You really want to chuck us out?!
What're you up to? Are you really chasing us out of your Town?!
So now yer just drivin' us out of here, are you?!
So you want the poorest of the poor out of your Town now, do you?!

Beggars Expel Accepted 6600370

You'll regret THIS, that's for sure!
Pah! You wouldn't get away with it if we wasn't Beggars...
One day... you're going to pay for this...

Beggars Expel Cancelled 6600380

Phew! Thought you really meant it this time...
That's a relief... you had me scared stiff there...

Hospice Built 6600390

It's great, the way you look after us... Warms the cockles of my heart!
Some of us have got a roof over our heads again now... Thanks!
A House? Just for us Beggars? God bless you!

Hospice Demolished 6600400

Demolishing Alms houses, eh?! You might as well just throw us out o' the City!
You've a heart of stone, eh? Where 're we supposed t' go now?

Text 6600500

[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] が[THIRDPARTY_CITY]に住むことを許可して欲しいと言ってきています。
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] は驚きながら、本当に[THIRDPARTY_CITY]から出て行けと言うのかと言っています。
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] は新しい救貧院の完成を喜んでいます。
[THIRDPARTY_SENDER_PLAYER] は救貧院の撤去に抗議しています。

Quests 6600600

Fatal theft
Busy Beggars
Futile search
Beggar's code
Special treatment
One man's Meat…
The Captain of [QUEST_CITY]
Spiteful bed-chamber
A sleazy offer
Last chance
A Beggar
Crisis of Faith
Foul misdeed
Art of hunger
Pretend love
Warm housing

Bauern 6601600

Feedback 6601600

Audio 6601600

Quest Started 6601650

Begging most humbly for your support! <embarrassed throat-clearing>
Would you be so kind as to help me...?
There is ... a matter... in which I... could do with your help... <embarrassed laugh>
I wouldn't dream of asking you if it weren't important...