Plane Challenge

「Plane Challenge」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「Plane Challenge」(2007/10/04 (木) 15:20:56) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

*[[Shortage of Reinforcements]]
増援の不足
December 9,1941
１９４１年１２月９日

Lead a squad of Japanese Oscar
日本の隼戦闘機小隊を率いて
fighters on a strafing run
アメリカの商船団に対する
against a US merchant convoy.
機銃掃射を行え。
Expect to encounter enemy fighter planes.
敵戦闘機との遭遇が予想される。


*[[Saving Tulagi]]
ツラギ島防衛
May 4,1942
１９４２年５月４日

You have command of the Japanese
ツラギ島にある日本の飛行場を
airfield on Tulagi as the
指揮してアメリカ軍の攻撃に
Americans attack.The defence of
備えよ。島の守りは
the island is in your hands!
君にかかっている！


*[[Attack on Force Z]]
Ｚ部隊に対する攻撃
December 10,1941
１９４１年１２月１０日

The British have sent a
イギリスはシンガポールの
battleship group,Force Z,to
増援に戦艦群、Ｚ部隊を
reinforce Singapore.Use Japanese
派遣した。日本の陸上攻撃機を
land-based bombers to attack and
使用して攻撃を仕掛け、
sink the British ships!
イギリス船を沈めろ！