国内公式サイトにおいても概要が発表されました。(2011/6/30)
Forza Motorsport 4 BMW Design Challenge
このデザインコンペの優勝作品はForza Motorsport 4 Limited Collector's Editonに収録されるBMWのカスタムデザインとして登場します。
応募方法
- コンテストは2010 BMW M6 Coupeにデザインを施す形式で行われるのでM6用のテンプレート(Download the 2010 BMW M6 Coupe Design Template)をPCに保存してください。
- デザインは上記のテンプレートを使用し、市販のデザインソフトを使用して下さい。
- デザインはレイヤーごと、300DPIの解像度でファイルに保存してください。これは最終選考に残った際に必要となります。
- JPEG画像でデザインをメールに添付してForzaContests@microsoft.comに送ってください。締切りは2011年7月31日(現地)まで、以降は受け付けません。
- メール件名には必ず“Forza Motorsport 4 BMW Design Community Challenge”と書いてください。
応募基準
デザインは独創的かつフォルツァのスピリットを反映したものでなければなりません。
- デザインは完全オリジナルなモノに限ります。既にあるデザイン素材、著作権絡み、商標登録、メーカーロゴなどもNGです。
ただし、Turn 10 Studios, BMW, BMW M-Division,Forza MotorsportのロゴやトレードマークはOKです。Turn10、BMW関連のロゴなどもNGだそうです。また、第三者の使用許可が必要なデザインも認められません。 - 故人を含め他人の権利やプライバシーを侵害したり中傷するもの、第三者の人格、所有権、知的財産権を侵害するもは認められません。
- 独自裁量の下、下品、暴力的なデザインは却下します。
- デザインは上記のテンプレートを使用し、市販のデザインソフトを使用して下さい。(大事なことなので2回)
- デザインはテンプレートで指定されたエリアのみが対象となります。
- 上記の基準を満たしていても参加規定の意図や精神を反映しないデザインは却下します。
- デザインは応募者本人が提出することで、応募者本人のオリジナルデザインとして認められます。
審査
フォルツァのコミュニティチームがオリジナリティ、作成技術、創造性など様々な観点からすべての作品を審査します。最終選考作品はその後BMWが優勝作品を決定します。デザインはForza Motorsport 4のLimited Collector's Editionに登場します。優勝の可能性がある方々(Potential winners)にはメールで連絡します。
以上公式ページをざっくり翻訳したものなので応募する方は各自で必ず公式ページをチェックしてください。
※誤訳その他気づいた方は加筆訂正願います。