mikekobaさんからのメールです
Bonjour à tous. Comment ça va ? Je suis un japonais-américain. C'est-à-dire, mes parents sont nés au japon mais je suis né aux Etats-Unis. J'ai 25 ans. J'écoute votre podcast chaque semaine. Je l'aime beaucoup et je vous souhaite que vous ayez une petite amie française bientôt. En fait, la famille de ma fiancée, les oncles et les tantes habitent à Paris donc je suis presque arrivé à votre objectif. En tout cas, je me demandais toujours, la musique au début du podcast d'où vient-elle ?
みなさん、こんばんは。お元気ですか？私はジャパニーズアメリカン（日系アメリカ人）。どういうことかというと、私の両親は日本生まれですが、私はアメリカで生まれた、という訳です。
年は25歳。毎週（『フラつく。』の）ポッドキャストを聴いていますが、とても気に入っていて、近いうちにお二人にもフランス人のカノジョが出来ることを願っています。
実は、私の婚約者の両親や叔父、叔母達がパリに住んでいまして、（フランス人のカノジョをつくる）というお二人の目標に、私はほぼ到達した状況にいます。あと、いつも気になっていたのですが、ポッドキャスト（番組）の冒頭の音楽はどこのものでしょうか？
年は25歳。毎週（『フラつく。』の）ポッドキャストを聴いていますが、とても気に入っていて、近いうちにお二人にもフランス人のカノジョが出来ることを願っています。
実は、私の婚約者の両親や叔父、叔母達がパリに住んでいまして、（フランス人のカノジョをつくる）というお二人の目標に、私はほぼ到達した状況にいます。あと、いつも気になっていたのですが、ポッドキャスト（番組）の冒頭の音楽はどこのものでしょうか？
