登場人物
アレックス・シェパード（Alex Shepherd）
Age:22
After a brief stint military hospital, Alex returns home on leave to find his entire world in shambles. He never had a happy home life, though Alex took his role as big brother seriously and did his best to watch after Josh. Which is why , after having a series of nightmares about his little brother, he returns home to make sure everything is all right. He soon realizes this is not the case,and sets out to find Josh.
今回の主人公。軍の任務で負った傷の治療のために入院していたが、弟の悪夢を見るようになり、無事か確かめるため故郷へと向かう。そんな彼が見たのは変わり果てた故郷だった。
兄としてジョシュアの面倒を見るも、アレックス自身が幸せな家庭生活を送ることはなかった。
ジョシュア・シェパード（Joshua Shepherd）
Age:9
Alex's little brother Josh was always the fovorite son when they ware growing up. They got along well, though, and Josh seemed to idolize Alex. Now Josh is missing, and may need his big brother's help more than ever.
アレックスの弟。両親に溺愛され育つ。彼にとって兄は憧れの存在であり、兄弟の仲は良かった。
現在は行方不明。どこかで兄の助けを待っているかもしれない。
リリアン・シェパード（Lillian Shepherd）
Age:48
When Alex finds his mother Lillian alone at home, she's in a near-catatonic state. Speaking in short, fragmented sentences, she doesn't have much to say beyond the fact that she misses Joshua. What happened to cause her condition, and why would Adam leave her like this?
アレックスの母親。実家で再会したときにはリリアンは一人きりで、強硬症的な状態にあった。彼女の話は短く断片的で、ジョシュアが失踪したことについてあまり話したがらない。なぜこんな状態になってしまったのだろうか。そしてなぜアダムはリリアンをこんな状態のまま置いていこうとしたのだろうか。
アダム・シェパード（Adam Shepherd)
Age:53
The patriarch of the Shepherd family, Adam is a retired soldier who runs his household as strictly as he did his platoon. Casting Alex aside, he focused his limited affection solely on Joshua. He serves as the town's Sheriff, though his current whereabouts are unknown, as he left Shepherd's Glen in search of something...
アレックスの父で元軍人。
家族とは軍人であったときと同じくらい厳しく接しており、
アレックスをかたわらに、ジョシュアを溺愛していた。
町の保安官として勤めていたが、現在はどこにいるか分からない。何かを探して町を出たようだが…。
エル・ハロウェイ（Elle Holloway)
Age:22
Elle is a headstrong young woman who refuses to accept the current state of Shepherd's Glen. She goes to the bulletin board every day to post flyers for the increasing number of missing persons around town - including her sister. Elle and Alex spent quite a bit of time together growing up, so she was a little hurt when he left without telling her.
アレックスの旧友。若く頑なな女性で、シェパード・グレンの現状に納得していない。毎日、掲示板に行方不明者のチラシを貼っている。エルの妹も行方不明になっている。以前アレックスとはかなり長い時間をすごしており、何も告げずにアレックスが町を出て行ってしまったことで少し傷ついていた。
ハロウェイ判事（Judge Holloway）
Age:53
Elle's mother is one of the few people still concerned about the town and its citizens. Her calm resolves is a great comfort to those who still remain in Shepherd's Glen.
エルの母親。町と住民をいまだ気遣う数少ない人物。その冷静な姿勢は町に残っている人にとって非常に心強いものである。
ウィーラー保安官補(Deputy Wheeler)
Age:50
Deputy Wheeler works for Adam Shepherd, though he doesn't have any idea where the Sheriff disappeared to. Wheeler is suspicious by nature and subscribes to more than his share of conspiracy theories. Naturally he has his own ideas about what's going on around town, but it remains to be seen how accurate those are.
アダムの下で保安官補を務める人物。アダムの行方は知らない。ウィーラーは元々疑い深い性格で、必要以上に陰謀論を支持している。そのため町で起きている事については独自の見解を持っているが、それが正しいのか現時点では不明である。
カーティス・アッカーズ（Curtis Ackers)
Age:41
Curtis Ackers runs the local junk shop, and prides himself on being able to fix any gadget that might need fixin'. The only thing he hasn't been able to figure out is why every clock in town is broken, Curtis has a bad attitude and doesn't get along well with others, but Alex may need to find some way to get past that.
町でシャンクショップを営んでいる人物。小さいものなら何でも修理できることを誇りにしている。それでも町中の時計が故障している原因はいまだに掴めていない。カーティスは態度が悪く、付き合いにくい人物だが、アレックスはこれを乗り越えなくてはならなくなるかもしれない。
バートレット市長（Mayor Bartlett)
Age:49
Once a respected figure in community, Mayor Bartlett now spends his days in a drunken stupor. He spends most his time in the cemetery, digging graves.
かつては町で尊敬されていた人物。
今は一日中酒に酔い、墓地で墓を掘りながら毎日を過ごしている。
フィッチ医師(Doctor Fitch)
Age:55
Due to his brave actions during an accident some years ago, Doc Fitch came to be regarded as a local hero. The broken man Alex meets, though, doesn't seem to fit that legacy.
数年前の事故で勇敢な行動を取り、町の偉人と讃えられていた人物。
しかし、アレックスが出会った時の彼にはかつての面影はない。
最終更新：2010年02月06日 08:11
