Admissions - 私的用Hospital Tycoon日本語攻略 @ ウィキ

Patient Admissioms & Status（受付の患者とステータス）
Patient Name（患者の名前）　　Condition（体調）　Health（体力）　　Happiness（幸福）　　Diagnosis Progress（診断の進捗状況）　　Treatment Progress（治療の進捗状況）　　Status（ステータス）

List Shows:（一覧）　All Patients（すべての患者）　Current Patients（現在の患者）
Current Patients（現在の患者）　　Cured Patients（治療した患者）　　Fatalities（死亡者数）

Click column headings to sort the list.（リストを並べ替えるには、列の見出しをクリックします。）
Click patient names to locate them in the hospital.（病院で彼らを見つけるには、患者の名前をクリックします。）
Click condition names to jump to the Treatment Browser.（手当を観覧するにはコンディション名をクリックします。）