英語プレゼンテーションの極意
スライドデザイン
-
ヘッダ(セクションタイトル,トピックタイトル)
-
メッセージ
-
視覚資料
基本的な英文法
代名詞と名詞
-
対象をはっきりと特定する
-
"this", "that", "it"の内容を明確にする
-
This is... → This figure is...
-
This tells us... → This chart tells us...
発表原稿の注意点
-
堅苦しい表現は避けるため,一人称(We)や二人称(You)を使う
文章の量
-
スライド資料に英文を載せる場合,1文は7ワード以内
-
原稿では,17ワード以内
時制
-
原則として,プレゼンテーションでは「現在形」「過去形」「未来形」しか使わない
態
-
できる限り「能動態」を使うようにする.
-
受動態よりも能動態のほうがポイントをダイレクトに際立たせる
-
×Last year, many products were introduced by our company.
-
○Last year, our company introduced many products.
数字
-
基本的に1~9までの数字は文字で書く(スペースや視覚的に考えて数字のほうがいい場合もある)
-
金額,パーセント,少数は数字で書く
about ≠「約」「およそ」
構文作成テクニック
原稿とスライド作成にあたっての基礎
-
発表原稿:簡潔で自然な口語体を使う.センテンスを完結させる必要がある.We,Our,You,Yourという表現を頻繁に使う.
-
発表スライド:ビジュアルで簡潔な英語を使う.センテンスとしては不完全であっても,ポイントが明確に表現されるように書く.
主語+動詞+目的語
-
日本語を直訳してはいけない.多すぎる情報は聞き手の理解を妨げる.
-
まず,その文のキーワードを英語で考え,主語を決定する.
-
次に,どんな動詞を置いたら適切かを考える.
-
最後に,適切な目的語か修飾語を考える.
-
当たり前の情報は省く(文脈で十分理解できる単語部分)
発表スライドでの簡潔な表現
-
必ずしもセンテンスを成立させる必要はない
-
35% Sales Increase (簡潔な書き方)
-
Sales increased by 35% (センテンス形式の簡潔な書き方)
シソーラスの活用
-
シソーラス=類義語,反意語辞典
-
適切な表現を簡単にすばやく見つけることができる
構文や情報の一貫性を持つ
-
複数の内容を箇条書きに指定並べる場合には,構文・時制・表現を統一する
-
New Networking Strategies:
___ *Adding more terminals
___ *Installing new security software
___ *Upgrading networking software
文章を作成する際の注意点
-
話し言葉と書き言葉を区別する
-
否定文は避ける
-
状況を最も適切に表す肯定表現に置き換える.肯定文の方が読みやすい.
-
×Profit didn't increase
〇Profit decrease. (was flat)
-
×The market campaign is no longer continued.
〇The market campaign is discontinued. (is over)
-
×The test results were not good.
〇The test results were poor.
絶対的な表現や曖昧な表現をあまり使わない
-
絶対:absolutely, always, never, allなど
-
曖昧:sort of, kind of, It seemsなど
-
almostをつけると避けられる:almost impossible, almost every timeなど
長い文や複雑な文を避ける
-
シンプルな発表原稿にするためには,関係詞を使わないのが一番早い.
-
主語+動詞,主語+動詞+目的語.
-
従属節(thoughなど)は後に持ってくる.
英語プレゼンテーションの構成
-
各セクションとトピックで全体的な概念(結論)のポイントを最初に述べてから細部へ移る.
発表原稿の作成
表現に変化をつける
-
使用する英語表現を厳格に統一せず,表現に変化を持たせると参加者を飽きさせない
プレゼンテーションの導入
-
伝えるべきことは2つ:「あなたは誰」で「これから何を話そうとしているか」
-
①プレゼンテーションの始まりを告げる
-
Hello, every one.
-
I would like to start the presentation.
-
Let me begin the presentation.
-
②自己紹介する
-
③アウトラインについて話す
-
Today, we will talk about...(本日お話しすることは…)
-
My point is...(お話しするポイントは…)
-
Our goal of this study is...(この研究のゴールは…)
-
In this presentation, I'd like to emphasize...(強調したい点は…)
-
④プレゼンテーションの構成について話す
-
We will conduct the presentation in the following order:
-
First/ First of all/ Firstly, we will talk about...(最初に…)
-
Then/ Second/ Secondly, we will discuss...(次に/2番目に…)
-
After that/ Third/ Thirdly, we will mention...(そのあとに/3番目に…)
-
Lastly/ Finally/ Forth/ Fourthly, we are going to refer to...(最後に/4番目に…)
セクションイントロのまとめかた
-
各セクションの最初は導入に当てる
-
In this section, I will talk about...
不要な接続詞は使わない
-
英語文では,論理的に,順を追って,段落を書いている限り,接続詞はさほど必要ない
-
接続詞の用法に注意
-
Then, Therefore, And, But, However, Thusなど
-
特に,Butから文章を始めないようにする.否定的なイメージを与えてしまう.
-
その他:in addition to, as well as, not only, too, by the way, still more, further, furthermore, moreover, in the least, at allなど
トピックポイントを伝える
-
My first/ Second/ Next/ Third/ Fourth/ Last Point is about...(~番目のポイントは…)
-
I will talk/ explain/ describe/ illustrate/ tell you/ speak about...(についてお話します)
-
I will begin with...(最初に~についてお話します)
-
We believe that...(~と思います)
-
We found that...(~ということが明らかになりました)
-
Our research concluded that...(~という研究結果が得られました)
-
Our research shows that...
資料を説明する
-
具体例をご紹介しましょう
-
Let me show you some example.
-
For instance/ For example, ...
-
このデータをご覧ください
-
Please take a look at these figures.
-
この部分をご覧ください
-
Please look at this area.
-
この数値をご覧ください
-
このグラフによると,…ということが明らかです.
-
This graph shows ...
-
This graph indicates ...
-
This graph tells us ...
-
This graph explains ...
-
This graph illustrates ...
-
このように,…
-
As you can see from this chart, ...
-
As the data indicate ...
結論としてポイントを繰り返す
-
このデータが明らかに示すことは,…
-
These data clearly explain ...
-
We believe that the data support our point, which is ...
-
その結果(数値,データ)が示すように,…
-
As the figure indicates ...
-
As the data shows ...
参加者の理解への確認をとる
-
このセクションを良く理解いただけたでしょうか.
-
I hope you understand this section well.
セクションをまとめる
-
つまり,…
-
Overall, ...
-
As a whole, ...
-
…のように結論いたします
話題の転換・つなぎ
-
いままでご説明してきたことは,…
-
Up to here, we talked about ...
-
So far, I explained ...
-
次のポイント/セクション/トピックに移ります.
-
Let us move to the next topic.
-
Now, we are going to the next section.
使えそうな表現
-
話す/説明する
-
talk
-
explain
-
describe
-
illustrate
-
tell
-
speak
-
順序を表す
-
To begin with
-
For starters
-
Fist of all
-
考えを述べる
-
We believe that...
-
We understand that...
-
We think that...
-
Our under standing on this matter is...
-
理由を述べる
-
That's because...
-
The reason for that is...
-
The reason why ... is ~
-
言い直す
-
In other words,
-
Let me explain further about it.
-
I will explain about it further.
-
話題転換
-
Let me move to the next topic. (では,次のトピックに移ります)
最終更新:2012年11月17日 14:59