依頼者：
バラカフ(Balakaf)
／
アルザビ辺民街区・イフラマド港
依頼内容：
「虚影の器」で
珍しい出来事を記録してきてほしい。
Balakaf : おお、お前さんか。
この前はわしが訪れた地の風景を
記録してきてくれてありがとうよ。
Balakaf : 実はな、あのあと
いつものように映像を眺めていたら、
カダーバの浮沼の映像に幽霊が映っているのを
発見したんじゃ。
Balakaf : 小さかったが、
あれは間違いなく人の顔じゃった……！
気づいたときは、びっくりして心臓が止まるかと
思ったわい！
Balakaf : じゃが、冷静になってよく見てみると
気味が悪いどころか愉快でのう。
他にもなにか珍しいものが映らないかと思って、
街の様子を記録してみることにしたんじゃ。
Balakaf : 何気ない日常の中にも、きっと
何かいつもと違うことが起きているはずじゃ。
そんな出来事を見逃すまいと、気づけば
わしは夢中になって記録しておった……。
Balakaf : ……じゃが、
記録できたのはブレた映像ばかり……。
なにが映っているのかちぃっとも
わからなくてのう。
Balakaf :
虚像の器では
限界があると悟ったわしは、研究に研究を重ね、
ついに動きを記録できる装置を発明したんじゃ！
Balakaf : その名も
虚影の器！
Balakaf : ……じゃが、動きを記録できるのは
たった5秒の間だけなんじゃ……。
Balakaf : わしには、
5秒の間に珍しい出来事を的確に収める技量が
備わってなくてのう……。
Balakaf : そこで、
お前さんに頼みじゃ。
わしのかわりに、この街で珍しい出来事を見つけて
記録してきてくれんか？
Balakaf : 素晴らしい風景を
記録してきてくれたお前さんなら、
きっとうまくできると思うんじゃ。
よろしく頼んだぞい。
Balakaf : あっ、いかんいかん。
言い忘れとった。
Balakaf : その装置は、いったん記録すると
中に取り付けてあるネジが回転して、
映像のいちばん始めに戻ってしまうんじゃった！
Balakaf : その状態でもういちど記録すると、
前に記録したものが上書きされてしまうわい！
Balakaf : まぁ、簡単に言うと
記録できるのは1つだけということじゃ。
珍しいものが記録できたら、
いったんわしに見せにきておくれ。
>>通常時
|
+
|
... |
Zyfhil : さぁさぁっ！ よってらっしゃいっ！
みてらっしゃい！ 右のお客さまも、
左のお客さまも～！ ぜひに、ぜひに～！
Zyfhil : こちらにおわしますは
われらが歌姫！！ ペテリーノです～！
どうです？ 愛くるしいでしょう～♪
Petrino : ラララルラ～♪ ペテリーノは～♪
ウタウのだいスキ～♪ ルルルラルララ～ン♪
Petrino : タタタタターン♪
ペテリーノは～♪ オドるのはもっとスキ～♪
テテテテトゥタターン♪
Zyfhil : くぅ～！
さぁさぁっ！ みなさんっ！
よってらっしゃいっ！ みてらっしゃ～い！
|
Zyfhil : 最近、ここいらで
スリが出没しているらしいんだ。
Zyfhil : 心なしか
お客さんは日に日に減っていってる気がするし、
ここだけの話、そろそろ場所を変えようかと
思ってね……。
Zyfhil : ……やっと
人気も出てきたところなのに、残念だけど……。
Talwahn :
オートマトンがほしいけど
オレみたいな貧乏人には手が出ないんだ。
だから、オレは毎日このコを見にきてるんだよ。
あ～！ たまらないぜ！ ちくしょー。
選択肢：どうしますか？
記録する
やめる（キャンセル）
記録中
記録が終了した。
Balakaf : 映像を記録してきてくれたんじゃな。
どれ、見せておくれ。
Balakaf : ！？
Balakaf : こ、これは、
スリの現場ではないか！！
Balakaf : なに？
このスリが原因で客が減っているから、
大道芸人は街を去るつもりじゃと？
Balakaf : あの大道芸は
この街の名物でもあるんじゃ。
それがスリのおかげでなくなるなんて、
あってはならないことじゃ！
Balakaf : この映像は、
スリを捕まえるのに役立つじゃろう。
大道芸人に見せておくわい。
Balakaf : ……それにしても、
こんな映像を記録してくるとは、
さすがお前さんじゃ。
Balakaf : これはひょっとすると、
人助けに役立つかもしれんぞ。
Balakaf : 皆が知らないところで
起こっていることを、これに収めれば
証拠として残るんじゃからのう。
Balakaf : 他にも
街でなにか困ったことが起きていないか探して
これに記録してきてくれんか？
Balakaf : おっと、
その前に中身を交換しないと、
せっかくの映像が上書きされてしまうわい。
ちょいと待っておくれ。
Balakaf : よし、これでばっちりじゃ！
よろしく頼んだぞい。
Balakaf : この調子で
他にも街で困ったことが起きていないか探して
これに記録してきておくれ。
>>失敗パターン1
Balakaf : これは、
[大道芸/茶屋/大通り/訓練/街角]の様子じゃな。
これといって変わったことはなさそうじゃ……。
Balakaf : すまんが、
もっと珍しい出来事を記録してきておくれ。
>>失敗パターン2
Balakaf : うーむ、
なにが起こっているのかよくわからんのう……。
Balakaf : すまんが、
もういちど記録しなおしてきておくれ。
>>失敗パターン3
Balakaf : ふむ、
これは……！！
Balakaf : ……いや、
この映像ではなんとも言えんのう……。
すまんが、もういちど記録しなおしてきておくれ。
Zyfhil : スリの犯人がわかったんで、
とうとう捕まえたよ！
しかも、われらが歌姫ペテリーノで！！
Zyfhil : お客さんも
ペテリーノの活躍に興奮していたよ！
ああ、これで、これまでどおり
ここで芸ができる！！
Qutiba : 最近
ここの料理、物足りないと思わない？
>>パターン1
Qutiba : アタシの見解を言わせてもらうと、
食材がありきたりね。
取り合わせを工夫してほしいものだわ。
>>パターン2
Qutiba : アタシの見解を言わせてもらうと、
味がありきたりね。
もっと新しい味を追求してほしいものだわ。
>>パターン3
Qutiba : 食材もいいし、
使ってる香辛料も悪くないわ。
なぜなのかしら……。
Ulamaal : 君は
「本日の10食限定料理」を知ってるか？
Ulamaal : シャララトの新しいメニューだよ。
人気があるときは、朝どんなに早く並んでも
あっという間に完売しちゃうんだ。
Ulamaal : ……俺も食べたいなぁ。
限定料理……。
Ratihb : うーむ、
どれでいくべきか……。
Ratihb : あ、あんた。
ちょっと相談にのってくれないか？
Ratihb : 「本日の10食限定料理」を
考えているんだが、どういう方向性でいくか
迷っているんだ。どれがいいと思うかい？
選択肢：どれがいいと思いますか？
食材にこだわった料理
香辛料にこだわった料理
水にこだわった料理
やめる（キャンセル）
Ratihb : ふむ、言われてみれば
それがいいかもしれないな。
よし、さっそく準備に取り掛かろう。
Ratihb : 「本日の10食限定料理」は
まだ準備中だよ。
Ratihb : さぁ、いらっしゃい！
「本日の10食限定料理」販売開始だよ～！
選択肢：どうしますか？
記録する
やめる（キャンセル）
記録中
記録が終了した。
Ratihb : 「本日の10食限定料理」は完売だよ。
またのお越しを！
Balakaf : 映像を記録してきてくれたんじゃな。
どれ、見せておくれ。
Balakaf : ！？
Balakaf : こ、この客は、
10食限定料理にもかかわらず、
なんども並んで買っているではないか！！
Balakaf : 実は
わしも食べたくて買いに行ったんじゃが、
その頃にはもう売り切れていてのう。
Balakaf : この映像は
茶屋の主人に見せておくわい。
毎回こんなことをされてはかなわんからのう。
Balakaf : この調子で
他にも街で困ったことが起きていないか探して
これに記録してきておくれ。
Balakaf : おっと、
その前に中身を交換しないと、
せっかくの映像が上書きされてしまうわい。
ちょいと待っておくれ。
Balakaf : よし、これでばっちりじゃ！
よろしく頼んだぞい。
Ulamaal : 君は
「本日の10食限定料理」が1人1食までになったのを
知っているか？
Ulamaal : これで、どんなに人気が出ても
早く並べばありつけるぜ～！
Mushayra : あんた、
大通りでキキルンを見かけなかったかい？
Mushayra : この間から
キキルンのいたずらに悩まされてるんだ。
追いかけても、すばしっこくて
いつも大通りで見失ってしまってねぇ。
Mushayra : うちの息子だけでも
世話が焼けるっていうのに、困ったもんだよ。
Hadahda : キキルンってば、
僕のおやつをつまみ食いするんだ。
ぜったいに、許せないよ！！
Tehf Kimasnahya : このへんで
キキルンを見かけたかですって？
Tehf Kimasnahya : そうねぇ。
あの柱のあたりで見たような気もするけど……。
選択肢：どうしますか？
記録する
やめる（キャンセル）
記録中
記録が終了した。
Balakaf : 映像を記録してきてくれたんじゃな。
どれ、見せておくれ。
Balakaf : ！？
Balakaf : こ、これは……！
キキルンが隠れて逃げているところではないか！！
Balakaf : なに？
ある親子がキキルンのいたずらに困っているが、
すばしっこくていつも逃げられてしまうじゃと？
Balakaf : わしも
このキキルンの被害にあったことがあるんじゃ。
完成間近の虚影の器に
いたずらをされてのう。
Balakaf : 大通りで姿を消すのは
こういうカラクリだったんじゃな。
その親子には、この映像を見せておくわい。
Mushayra : ああ、あんた。
キキルンのことだけど、
やっと捕まえることができたよ。
Mushayra : はぁ、これで肩の荷が
ひとつおりたってもんだ。
あとは、うちの息子をどうするかだねぇ。
Hadahda : キキルンってば、
大通りの柱のところに隠れてたんだよ。
Hadahda : こっちの動きに合わせて、
くるくる回ってたんだ！
だから、僕と母ちゃんではさみうちして
とっ捕まえたんだ！
Hadahda : これで
やっと安心しておやつが食べられるよ。
今日のおやつはなにかなぁ～！
Hishahma : 私の部隊では
毎日昼にここでランニングを行うことを
取り決めた。
Hishahma : 優秀な兵士たちの走りを見れば、
住民たちの不安も少しは和らぐだろうと思ってな。
選択肢：どうしますか？
記録する
やめる（キャンセル）
記録中
記録が終了した。
Balakaf : 映像を記録してきてくれたんじゃな。
どれ、見せておくれ。
Balakaf : ！？
Balakaf : こ、これは、
さっきまで最後尾にいた兵士が
いなくなっているではないか！！
Balakaf : 訓練が嫌で
こっそり抜け出したんじゃな。
このご時世に、怠けてもらっては困るのう。
Balakaf : この映像は、
わしが責任を持って上司に見せておくわい。
Hishahma : ランニング中に
怠けている奴がいたんで、
私も一緒に走ることにしたんだ。
Hishahma : 優秀な奴だと思っていたのに、
住民を安心させるどころか
失態を見せることになるとは情けない……。
Hishahma : いや、私も
人のことをとやかく言えまい。
あの老人に不思議な絵を見せられるまで、
ちっとも気づかなかったのだからな……。
Ahaadah : 最近、
調合した薬品の減りが早いんだ。
Ahaadah : 研究に没頭して、知らないうちに
使いすぎているのかもしれないな。
皆に注意しておこう。
>>通常時
|
+
|
... |
Mathlouq : 次はあれにこれを混ぜて……。
Mathlouq : 変な婆さんの合成に
付き合わされて、手が離せないんだ。
用があるなら、他の人に頼んでくれ。
|
Mathlouq : ギルドの新入りがさ
毎晩どこかへ出かけていくんだ。
Mathlouq : 夜遅くに素材を
買いに行くわけでもなさそうだし。
いったい何しにいってるんだろう……。
Nijaom : ここいらの競売所が、
あのジュノ大公国の競売所と
提携したみたいでねぇ。
Nijaom : その裏では
天晶堂とかいう怪しげな連中が、
糸を引いてるって噂だぁ。
Nijaom : ジュノ競売所といえば、
それはもう数え切れないほどの商品が
日々行き交う超巨大市場だろぉ？
Nijaom : 余計なこと
してくれたもんだよ、まったく。
おかげでこっちの商売あがったりでさぁ。
選択肢：どうしますか？
記録する
やめる（キャンセル）
記録中
記録が終了した。
Balakaf : 映像を記録してきてくれたんじゃな。
どれ、見せておくれ。
Balakaf : ん～？
暗がりでなにかを渡しているのぅ。
これがどうしたんじゃ？
こんなのはよくある光景じゃと思うが……。
Balakaf : なに？ この男は
毎晩のように研究用の薬品を
こっそり持ち出していると？
Balakaf : だとすると、こいつは
立派な薬品の横流しの現場じゃよ！
この映像は、ギルドに見せておくわい。
Mathlouq : この間
知らないじいさんが不思議な箱を持ってきたんだ。
Mathlouq : 現実そっくりの絵が中で動いててさ、
よく見るとそれ、ギルドにきた新入りが街角で
怪しい男に薬品を渡しているところなんだよ。
Mathlouq : 実際にその場所に行ってみたら、
本当に同じことが起こってさ、何してるんだって
新入りに問い詰めたら、怪しい男のほうが
謝りだすんだよ……。
Mathlouq : なんでも、男の親が病気らしくて、
その薬品が治療に役立つと言うんだ。
新入りは、こっそりめぐんでやってたってわけさ。
Mathlouq : そんな話聞いたら、
俺は何も言えなくなってね……。
今回は見逃すことにしたよ。
Balakaf : おお、お前さんか！
待っておったぞい！
Balakaf : さっき
街の人たちから、お礼をいただいたんじゃ。
お前さんが記録してくれた映像のおかげで、
皆うまくいったみたいでのう。
Balakaf : わしの発明品が
こんなに役立つとは思ってもみなかったわい。
嬉しいのう。
Balakaf : それもこれも
みんなお前さんのおかげじゃ。どんなに優れた
道具であっても、それを使いこなす者がいなければ
その道具はゴミと同じじゃからのう。
Balakaf : お前さんにはこれからも
見逃してはならない出来事を
しかと収めてきてほしいと言いたいところじゃが、
そう頼ってばかりもいられん。
Balakaf : わしはこれからもっと研究して、
この虚影の器を
誰にでも簡単に記録できるような装置に
改良するつもりじゃ。
Balakaf : ……じゃが、
お前さんにひとつお願いがあるんじゃ。
Balakaf : そう嫌な顔をするでない。
なに、たいしたことじゃないんじゃ。
Balakaf : お願いというのはのう、
わしが今後またなにか発明した暁には、お前さんに
いちばんの使い手になってほしいんじゃよ。
Balakaf : お前さんに使ってもらえれば、
発明品も喜ぶというもんじゃ。
その時は、またよろしく頼むぞい。
Balakaf : さ、
街の人たちからいただいたお礼は
お前さんが受け取っておくれ。
Balakaf : あっ、いかんいかん。
わしからのお礼を忘れるところじゃった！
これはわしのぶんじゃ。
茶屋の主人から、お礼にアトルガン青銅貨をもらった！
親子から、お礼にアトルガン青銅貨をもらった！
皇国兵の上司から、お礼にアトルガン青銅貨をもらった！
大道芸人から、お礼にアトルガン白銀貨をもらった！
錬金術ギルドから、お礼にアトルガン白銀貨をもらった！
バラカフから、お礼にアトルガン霊銀貨をもらった！
Balakaf : お前さんのおかげで、
虚影の器が重大な発明だったことが
証明されたんじゃ。
Balakaf : これから研究して、
誰にでも簡単に記録できるよう
改良するつもりじゃよ。
■関連項目
アトルガン白門
Copyright (C) 2002-2015 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
最終更新：2015年03月14日 23:51
