依頼者：
カルメロ(Carmelo)
／
バストゥーク港・蒸気の羊亭
依頼内容：
謎の病に倒れたダリアを救うために
「リバティソング」を完成させたい。
「いにしえの楽譜」「うたかたの楽譜」
「たまゆらの楽譜」を集めてほしい。
Carmelo : ああ……君か。
どうだい、冒険の方は。順調かい？
Gueravrel : お話中のところ、失礼するよ。
あんたが、吟遊詩人のカルメロか？
Carmelo : ああ。
確かに、僕がカルメロだが……
Gueravrel : そうか。
お初にお目にかかる。俺はグラヴエールだ。
Gueravrel : ……。
Gueravrel : ……？
Gueravrel : こんな男が……まさかな……
Carmelo : 何だい？
何か言いたいことがあるのなら、はっきり言って
くれないか。
Gueravrel : 俺は今、
ダリアとパーティを組ませてもらってる。
彼女との冒険は、本当に楽しいよ。
Gueravrel : 彼女の剣さばきを見たことがあるか？
……とても美しいんだ。まるで、荒野に舞う
可憐な蝶のような、優雅な身のこなし……。
Gueravrel : 剣の腕だけではない。冒険者としても、
そして女性としても…彼女はすばらしいと思う。
Gueravrel : ……君は、彼女のことをどう思う……？
Carmelo : ……。
Gueravrel : ……まあ
その話はともかくとして……
Gueravrel : 実は……今回、あんたに、
急ぎの用があってここへ来た。
Gueravrel : ダリアが、重い病にかかって
しまったんだ。
Carmelo : なんだって！？
Gueravrel : いや、あれを病と呼ぶべきか……
Gueravrel : ノルバレンの辺境で俺とダリアは、
冷たく輝くような美しい花を見つけたんだ。
ところが、ダリアがその花に触れたとたん、
倒れて、動かなくなってしまった。
Gueravrel : 息はしているんだが、
いつまでたっても目を覚まさない。
現地の老エルヴァーンの話では、この眠りは
死にゆく眠りと呼ばれ、恐れられているそうだ……
Gueravrel : ありとあらゆる手を尽くしたが……
薬も魔法も全く効かないんだ。
Gueravrel : そこで俺が耳にしたのは、
「リバティソング」というものの存在だ。
古代の力を借りて、眠れる者を目覚めさせるという
幻の歌……
Gueravrel : そのリバティソングならば、
ダリアをこの死に至る病から救えるかもしれない。
Carmelo : 古代の偉大なる詩人が
作ったといわれる幻の歌か……
僕も、その話は耳にしたことがある……
Carmelo : 愛する者のために、
奇跡を起こすといわれる、祝福の歌……。
Carmelo : 古代の人々はその歌で
死んだ王を復活させようとしたという。
Carmelo : ……でも、
そんな歌が必要になるなんて……。
ダリア……
Gueravrel : ああ。俺だって、彼女を救いたい。
Gueravrel : そのためには、各地に散らばった楽譜を、
集めなければならないんだ。
Gueravrel : とても俺1人の力では無理だ。
Carmelo : ……事情はよく分かったよ。
急いでリバティソングを完成させ、
彼女を助けなくては……。
Gueravrel : ああ、そうだな。
Gueravrel : それに、楽譜を集めたとしても
その解読が難しいらしいんだ。
Carmelo : ……そうか、古代語の翻訳と、
旋律の再調整が必要だ……
Gueravrel : そう。
それが、リバティソングが幻の歌と称される
所以だな……。よく知ってるじゃないか。
Carmelo : 僕を見くびらないでくれ。
僕だって、吟遊詩人の端くれだ。
Gueravrel : ほう、リバティソングを解読する
自信があるのか。
Gueravrel : それなら、楽譜の解読は
すべてあんたに任せても、大丈夫なんだな。
Carmelo : できるとも。
僕が、彼女を救う歌を完成させる！
Gueravrel : ふん、やけに大口を叩くんだな。
大した自信じゃないか。
Gueravrel : よし。それじゃあ俺は、
あんたの言葉が虚勢なのかどうか、
確かめさせてもらうことにするよ。
Carmelo : 僕の言葉は……
Carmelo : 僕の言葉は、偽りなんかじゃない。
あんたはそこで見ていろ。
Carmelo : まったく、君には散々迷惑をかけて
本当に申し訳ないのだが……
彼女を助ける手伝いをお願いしても
いいだろうか？
Carmelo : 伝説によると、リバティソングは
いにしえの神の祝福を乞うための歌。
Carmelo : その楽譜はいにしえの楽譜、
うたかたの楽譜、そしてたまゆらの楽譜と
それぞれ名づけられ、3つの楽譜はばらばらになり、
世界のどこかで眠っているという。
Carmelo : さっきも言ったとおり、
ダリアを救うには、その各地に散らばった楽譜を集め、
解読しなければならない。
Carmelo : 俺が手に入れた情報によると、
楽譜のひとつは、北の地の城にあるらしい。
Carmelo : 僕も、楽譜の在り処なら、
以前耳にした事がある。
Carmelo : 楽譜のひとつは、
ユタンガ大森林にある洞窟に眠り、
そしてもうひとつは、東の半島の
迷宮に潜む……と。
Carmelo : 解読は僕がする。
君は各地の楽譜を集めて、僕の元に持ってきて
ほしいんだ。
Carmelo : すべての楽譜を集めるのは
大変だと思うが、どうか、よろしく頼むよ。
※Treasure Chestを開ける。
だいじなもの:いにしえの楽譜を手にいれた！
いにしえの楽譜
「リバティソング」を完成させるために
必要な楽譜。
※Treasure Chestを開ける。
だいじなもの:うたかたの楽譜を手にいれた！
うたかたの楽譜
「リバティソング」を完成させるために
必要な楽譜。
※Treasure Chestを開ける。
だいじなもの:たまゆらの楽譜を手にいれた！
たまゆらの楽譜
「リバティソング」を完成させるために
必要な楽譜。
Carmelo : すべての楽譜を
見つけ出してくれたようだね。
何てお礼を言ったら良いか……。
Carmelo : では早速楽譜の解読を始めるよ。
ダリアの命がかかってるんだ、
僕のすべての力を賭けて頑張るよ。
Carmelo : 少し経ってから、
もう一度僕を訪ねてくれるかい。
Carmelo : ダリア……待っててくれ。
君を、死の眠りから目覚めさせてみせる…！
Carmelo : 少し経ってから、
もう一度僕を訪ねてくれるかい。
Carmelo : ダリア……待っててくれ。
君を、死の眠りから目覚めさせてみせる…！
※エリアチェンジ後。
Carmelo : ……終った！
奇跡の歌、リバティソングを完成させたよ……！
早く、早くダリアに届けなければ……。
Carmelo : ……？ なんだい？
Carmelo : 僕は自分の言葉どおりに
楽譜を完成させたよ！
Gueravrel : ちょっと……待ってくれ。
Gueravrel : 君たちに……言わなければならない
事がある……
Carmelo : ……えっ？
Gueravrel : ……すまない。
俺が今まで言ったことは……
Gueravrel : 実は……すべて嘘なんだ。
Carmelo : ！？
Gueravrel : 冒険でノルバレンに赴いたのは
本当だが……
花の話も、死に至る眠りも、作り話だ。
Carmelo : なぜそんなことを……。
Gueravrel : 俺はダリアと出会い、
彼女の魅力の虜になった。
彼女の笑顔も弱みも……すべてを愛している。
Gueravrel : だから、彼女に愛を告白した……が、
……受け入れてもらえなかったよ。
Gueravrel : カルメロ君、あんたの話は
彼女からよく聞いていた。
Gueravrel : 優しく聡明で、
……そして強い男だと……。
Carmelo : ……。
Gueravrel : だから俺はあんたを……試そうと思った
Carmelo : 僕を、試す……？
Gueravrel : 本当にすまないことをした。
Gueravrel : ……あんたの誠意は認めるよ。
そしてあんたという男が、ダリアにいる
ということも……
Carmelo : ……！！
Carmelo : ちょっと待ってくれ、僕は……
Gueravrel : カルメロ君、あんたの言うとおり、
俺はあんたを見くびっていたようだ。
Gueravrel : ダリアを……頼むよ。
Carmelo : ……何てことだ。
何のために僕たちは、楽譜を集めたり……
解読したり……
Carmelo : それに……ダリアを頼む、
だなんて……！
Carmelo : 僕とダリアはもう……
……。
Carmelo : ……まあいいか。
ダリアは無事だったんだ……
Carmelo : 君には、本当に迷惑をかけたね。
彼からもらったお詫びは、君が受け取ってくれ。
10000ギルを手にいれた！
■関連項目
バストゥーク港
Copyright (C) 2002-2015 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
最終更新：2015年05月31日 17:52
