「彼らもすぐに、自分のものでない皮膚を着ることに慣れることでしょう。」
――大修道士、エリシュ・ノーン
"They'll soon become accustomed to wearing skin that is not their own."
――Elesh Norn, Grand Cenobite
「五回目の反復で飛躍的進展が見られました。一時間で被験体の皮膚と完全に入れ替わり、その状態で丸一日生き延びていたのです!」
――アシュノッドからミシュラへ
"We've had a breakthrough on the fifth iteration. The subject's skin was entirely replaced within an hour, and he survived a full day after that!"
――Ashnod, to Mishra