ヒルダの尋常でない寒さに凍えながらも、ケランは春の訪れのような暖かさを感じた。それはタリオンから授かった空の柄に流れ込み、茨のように鋭い光の刃の形になった。
Even in the grip of Hylda's unnatural cold, something in Kellan felt bright as spring, something that poured into the empty hilts he'd been given by Talion and formed thorn-sharp blades of light.