「彼女の精神は、感情と力が素晴らしい混在を成している。捕まえることができても、長くは捕らえられないだろう。」
――ジェイス・ベレレン、チャンドラ・ナラーについて
"Her mind is an incredible mix of emotion and power. Even if I could grasp it, I couldn't hold it for long."
――Jace Beleren, on Chandra Nalaar
チャンドラは「おとなしい話し方」をしない主義だ。
Chandra never believed in using her "inside voice."
チャンドラは「内なる声」には二度と耳を貸そうとしなかった。
Chandra never believed in using her "inside voice."
「辺り一面の火よ。」
――チャンドラ・ナラー
"There's plenty of fire to go around."
――Chandra Nalaar
