我ら霜剣山の近くに野営せし。そこに住まう者少なしとは知れど、毎夜、いと高き山の頂より叫び声の聞こえたり。そは山そのものが警戒し叫ぶが如し。
――敗走部隊より武野御大将への伝言
"We camped near the Sokenzan Mountains. Though I know its inhabitants are sparse, I hear cries coming from the highest peaks every night, as if the mountains themselves bellow for vengeance."
――Lost Battalion, message to General Takeno
