#blognavi
#blognavi
MK and Ash arriving at the Christian Dior Fashion show yesterday, and HQs from the Balenciaga show yesterday.
クリスチャンディオールFashionに到着しているAshは昨日を示しますとバレンシアガからのHQが昨日示します
photo
クリスチャンディオールFashionに到着しているAshは昨日を示しますとバレンシアガからのHQが昨日示します
photo
Have we mentioned yet that Paris rocks?
我々は、パリが揺れるともう言いましたか？
我々は、パリが揺れるともう言いましたか？
Wow. What a time we’re having. So far, we’ve attended two major shows, and we’ve snapped a ton of pictures. All the new amazing ideas we’ve been seeing have seriously been inspirational. The creativity in the air over here is beyond cool.
わあ。我々が持つことである時What。これまで、我々は2つの主なショーに出席しました、そして、我々は１トンの絵を鳴らしました。我々が見ていた全ての新しい驚くべき考えは、深刻にインスピレーションを与えました。こちらで空中の創造力は、向こうに涼しいです。
わあ。我々が持つことである時What。これまで、我々は2つの主なショーに出席しました、そして、我々は１トンの絵を鳴らしました。我々が見ていた全ての新しい驚くべき考えは、深刻にインスピレーションを与えました。こちらで空中の創造力は、向こうに涼しいです。
So, our first show was Balenciaga
それで、我々の初のショーは、バレンシアガでした. Think robot. Think mechanics. Think futuristic. Think
。ロボットを考えてください。整備士を考えてください。未来的であると考えてください。考えてください The Terminator
ターミネータ. Nicolas Ghesquière’s cyber designs were thematically out of this world. Spacey chic. Check out the pic below to see what we mean.
。ニコラスGhesquiレのサイバーデザインは、主題として実に素晴らしかったです。奇妙なシック。我々が何を言っているかについて見るために、下記の写真をチェックしてください。
それで、我々の初のショーは、バレンシアガでした. Think robot. Think mechanics. Think futuristic. Think
。ロボットを考えてください。整備士を考えてください。未来的であると考えてください。考えてください The Terminator
ターミネータ. Nicolas Ghesquière’s cyber designs were thematically out of this world. Spacey chic. Check out the pic below to see what we mean.
。ニコラスGhesquiレのサイバーデザインは、主題として実に素晴らしかったです。奇妙なシック。我々が何を言っているかについて見るために、下記の写真をチェックしてください。
Then it was on to the Dior
それから、それはディオールにありました show, which was more old-school than what we’d just seen — beautiful neutral skirt-suits, clean handbags, and gold embroidery. Designer John Galliano added whimsicality to the show with loud music and amazingly high 6” heels for all the models. And the unique super-short bowl haircuts the models sported gave the show a subtle twist that was nice and fresh.
我々がちょうど今見たものより保守的だったショー — 美しい中立不偏のスカート-スーツ、きれいなハンドバッグと金の刺繍。デザイナージョンガリアーノは、奇妙な行動をショーにうるさい音楽と驚くほどに高さ 6と加えました」全てのモデルのためのかかと。そして、モデルが誇った独特のスーパー短いボウルカットは、ショーにとても新しかった微妙なねじれを与えました。
それから、それはディオールにありました show, which was more old-school than what we’d just seen — beautiful neutral skirt-suits, clean handbags, and gold embroidery. Designer John Galliano added whimsicality to the show with loud music and amazingly high 6” heels for all the models. And the unique super-short bowl haircuts the models sported gave the show a subtle twist that was nice and fresh.
我々がちょうど今見たものより保守的だったショー — 美しい中立不偏のスカート-スーツ、きれいなハンドバッグと金の刺繍。デザイナージョンガリアーノは、奇妙な行動をショーにうるさい音楽と驚くほどに高さ 6と加えました」全てのモデルのためのかかと。そして、モデルが誇った独特のスーパー短いボウルカットは、ショーにとても新しかった微妙なねじれを与えました。
That’s it for now. More fashion fun tomorrow.
今のところそれそれ。より多くは、明日、楽しみを形作ります。
今のところそれそれ。より多くは、明日、楽しみを形作ります。
In the meantime, we’d like to see what you think about our new www.shopmarykateandashley.com. Have you gotten your shop on yet? We want to make sure that all of our international fans know we also provide international shipping. You can learn all about it here: http://www.shopmary-kateandashley.com/page_hub.php?pageRequest=faq#72
一方、あなたが我々の新しいwww.shopmarykateandashley.comについて何を考えるか見たいです。あなたは、もうあなたの店をつけましたか？我々は、我々の国際的なファン全員が我々も国際的な輸送を提供するということを知っていることを確認したいです。あなたは、それについて全てをここで学ぶことができます：http://www.shopmary-kateandashley.com/page_hub.php?pageRequest=faq#72
一方、あなたが我々の新しいwww.shopmarykateandashley.comについて何を考えるか見たいです。あなたは、もうあなたの店をつけましたか？我々は、我々の国際的なファン全員が我々も国際的な輸送を提供するということを知っていることを確認したいです。あなたは、それについて全てをここで学ぶことができます：http://www.shopmary-kateandashley.com/page_hub.php?pageRequest=faq#72
Talk to you soon…
すぐにあなたと話してください…
すぐにあなたと話してください…
Au revoir!
さようなら！
さようなら！
MK and Ash spotted leaving their hotel in Paris
photo
photo
カテゴリ: [Olsen News] - &trackback() - 2006年10月05日 13:36:04
#blognavi
