Memilih Baju - nora*wiki

Memilih Baju

Mira:
Malam ini saya akan ke pesta di rumah teman.
Tetapi saya bingung akan pakai baju apa ya, Rin.

みら：今夜私は友達の家のパーティーに行くの。
でも私何を着ようか迷ってるのりな。

Rina:
Pesta apa, Mira?
Mira:
Pesta ulang tahun.

りな：何のパーティー？みら
みら：誕生日パーティーよ。

Rina;
Oh...Saya pikir lebih baik pakai baju yang tidak terlalu formal.
Mira:
Ya, saya juga pikir begitu.
Menurutmu lebih bagus pakai baju hitam ini atau baju biru ini?

りな：まぁ。私はフォーマル過ぎない服の方がいいと思うな。
みら：ええ渡しもそう思う。
あなたにとってこの黒い服とこの青い服どっちがどっちがいい？

Rina:
Kamu mau pakai rok atau celana?
Mira:
Saya mau pakai rok hitam.

りな：あなたはスカート着たい？それともズボン？
みら：私は黒いスカートを着るつもり。

Rina:
Kalau begitu, kamu lebih bagus pakai baju biru itu. Lebih cocok.
Mira:
Oh, begitu. Saya coba pakai duru.

りな：もしそうなら、あなたはその青い服を着たほうがいいわ。より合うもの。
みら：あらほんと。私は先に試着するね。

Rina:
Nah, cocok 'kan?
Mira:
Betul juga.
Malam ini saya pakai baju biru dan rok hitam ini.

りな：ほら、試したら？
みら：いいわね。今夜は青い服とこの黒いスカートを着るわ。