觔斗雲 - Fantapedia～幻想大事典

中国

觔斗雲は、「とんぼ返り雲」の意である。

　仙人になった後で術を修めると、雲に乗れるのである。

登場する『西遊記?』の作者の皆さんは、とにかく数字を9へ糾合したい謎のモチベーションがあるので、これも「一飛び10万8千里(1+8は9)」である。

　じゃあこれに乗ってほらマンガ『DRAGONBALL』みたいに筋斗雲で天竺へ行きゃあいいじゃん
　と思うのだが、凡体の状態では乗ってものろくなる、という設定なので一応乗れない。
　岩波文庫版『西遊記』第五巻の解説によれば、三蔵法師が凡体で、雲に乗っとる、シーンがあり、こういう破綻は、一人で書いてると出ないので、作者は複数の可能性があるそうである。