アカングヮーイユ - Fantapedia～幻想大事典

沖縄県

アカングヮーイユ(Akangwaaiju)

人魚のこと。
アカングヮは赤ん坊、イユは魚を意味する。
アカングヮーイユに悪さをすると津波を起こすという。

参考文献

　内間直仁／野原三義『沖縄語辞典 那覇方言を中心に』3頁
　朝里樹／闇の中のジェイ『日本怪異妖怪事典 九州・沖縄』307頁