地牛 - Fantapedia～幻想大事典

台湾

地牛(Te-gu)

テーグーと読む。
台湾に伝わる牛の妖怪。
地震は地牛という巨大な牛が地中で体を動かすことで起きるものとされた。
1906年の嘉義で地震が発生した時に地割れの底で動く地牛の尻尾が目撃されたという情報もある。
現在でも地震が起きたときに台湾の人々は「地牛が寝返りをうつ(地牛翻身)」という言い回しを使うという。

参考文献

　石井正己『現代に生きる妖怪たち』102頁
　何敬堯／魚儂／出雲阿里『台湾の妖怪図鑑』106頁