フランクは依頼を受ける中でトラブルによってルールを破りライ・クワイと接触し、組織が人身売買が明るみになったのを機に様々な危機を回避する中で組織に捕らわれるが警察に救われる中でタルコーニ警部にそれを話した後、タルコーニはわざとフランクを警察から逃がし、フランクは人々が収容されているトラックを奪う中、黒幕であるライの父でミスター・クワイに追い詰められるが、ライが撃った銃によってミスターは死亡した。
父を撃ったライはかけつけたフランクに銃を取り上げられる。
ライ「酷い人だったけど、たった一人のパパだった。」
涙を流し続けるライがそれを言うと、フランクは抱きつく中、タルコーニ警部を筆頭とする警察官らがやってくる。
タルコーニ「予告通り解決するとはね、君を見くびってたようだ。」
ライが人々が収容されていたコンテナを開ける。
ライ「もう大丈夫よ、出てきて。心配ないよ、きて、さあ(中国語)」
ライは先に出た子供を抱きつき、一方で警察らがコンテナにいた人々を外に出したところで終わる。
最終更新：2017年07月07日 21:38
