ハリーポッターとアズカバンの囚人 (映画) (吹替版)のオープニング

配給会社のロゴから入る形で真夜中のダーズリー家の自宅になり、ハリー・ポッターが魔法の練習を密かにやってた。

ハリー「ルーモス、マキシマ!×2」

ハリーは魔法の練習を終えた後、眠る中でダーズリーの父が電気をつけ様子を見た後再び消すと再び本である「極限呪文集」を見て練習をする。

ハリー「ルーモス、マキシマ!×4」

ハリーが呪文を唱えた後、映画のタイトルが表示される。

|Harry Potter
AND
THE
PRISONER
OF AZKABAN|(背景白、文字灰色)

ハリーは再び眠る中、ダーズリーの父が電気をつけ様子を見、何もなかったように再び消す。