荒野の用心棒のエンディング (吹替版)

ドン・ミゲル・ロホスとジョン・バクスターらの二大勢力の抗争が続いてる状況下でラモン・ロホとその部下であるロホス兄弟がカルロスを人質にした中で脱走したジョーがやってきて最後の銃撃戦が始まろうとしていた。

ラモン「よく来たな!」

ラモンはそういった後、持っていたライフルを構え、ジョーの動きを警戒する。

ジョー「探してたそうだな」
ラモン「生かしちゃおけねえ」
ジョー「縄を解いてやれ」

ジョーがそういった後、ラモンは常にジョーに目掛けてライフルを発砲し射殺するが、なぜかジョーは起き上がる。

ジョー「どうしたんだラモン?。手が震えたのか?」

ジョーが再びそういった後、ラモンはジョーに目がけてライフルを発砲するものの、ジョー息絶えず動じなかった。

ジョー「俺が怖いか?」

ラモンはライフル発砲するものの、 ジョーには効果がなかった。

ジョー「心臓だ。心臓を撃つんだ。それ以外に俺を殺す気はねえぜ」

ジョーがそういった後、 ラモンはライフルを再び連発するものの、ジョーに効果がなかった。
ジョーはかけていた大きな緑のマフラーを開けると胸には防弾チョッキとなる鉄板がかけられており、事前に対策を備えていた。
ジョーはその鉄板を外し、静かになった中、ラモンが発砲する隙を狙って、咄嗟に拳銃を取り出しラモンの部下に向けて発砲し射殺した。

ジョー「ライフルを持った奴を相手に拳銃で戦えば、勝てる見込みがねと言ってたな。試してみるぜ」

ジョーはカルロスが縛られていた縄に向けて拳銃を発砲し、カルロスの拘束を解くと、ジョーは拳銃を投げ捨てる。

ジョー「弾を込めて撃つんだ」

ジョーとラモンの最後の早撃ち対決で両者が装填した中、 ジョーは拳銃を発砲しラモンを撃つ。
狼狽えたラモンは口から血を出しながら起き上がるも倒れて、ジョーはそれを確認する中、 彼を暗殺しようとした部下・ミゲルをそれに気付いたカルロスがライフルで即座に射殺した 。

ピリペロ「見事なもんだ本当に見事だよ。本当にすごかった」

ピリペロがそういった後、ジョーは酒場に入る。
変わってフアンが鐘を鳴らす中で持ち物を持ったジョーが酒場から出てくる。

ジョー「軍隊も気を取り戻しては満足するだろう」
カルロス「しかしおまえさん立ち会わないつもりかい?」
ジョー「片っぽにはメキシコの軍隊がいて。向こうにはアメリカの騎兵隊。俺はその真ん中」

ジョーはそういった後、火をつけたタバコをくわえる。

ジョー「やめとくよ。またな」
カルロス「達者で」

カルロスがそういった後、ジョーは馬に乗って街を立ち去ったところで終わる。

THE END

(終)

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2020年12月26日 18:19