ミザリー(映画)(吹替版)のオープニング

脇にタバコ、マッチ、グラス、氷で冷やしているワインボトルが置かれている背景に人気作家ポール・シェルダンがタイプライターで小説の原稿を打っていた。
ポールは原稿を書き終えるとタイプライターから紙を引き抜き、内容を見た後「THE END(翻訳字幕：完)」という文字を鉛筆で書く。
ポールは小説の内容の原稿を整え揃える。

UNTITLED by Paul Sheldon ポール・シェルダン著(翻訳字幕)

小説の内容の原稿全てを革のカバンにしまい込んだ後、ポールはワインの栓を抜きクラスに注いで、煙草をくわえマッチで火をつける。
その後の翌日、ポールは原稿を届けるため雪山の中を車で走る。

MISERY

ポールは車をドライブする中で猛吹雪であったのかスリップしてしまい彼の乗った車は横転してしまう。
変わってポールが出版社のビルでマーシャと話していた。

マーシャ「それは？」
ポール「古い友達さ戸棚を片付けてたら出てきた」
マーシャ「いい鞄ね。貫禄があるわ」
ポール「昔、これを抱えて出版社を回り歩いた。作家だった」
マーシャ「今も作家よ」
ポール「ミザリーを書き始めてダメに…」

ポールは水を飲む。

マーシャ「何を言うの大ベストセラー・シリーズよ。最新刊の「ミザリーの子供」は初版が100万部よ」

マーシャはミザリーの子供の表紙を見る。

ポール「よしてくれ」
マーシャ「ミザリーのお陰であなたの娘は大学へ。それに2軒の家持ち。なのに彼女を殺すなんて」
ポール「こんなに売れるとは…。今、殺さなきゃ一生、他の作品を書けない。小さくを仕上げるためコロラドへ行く。僕の墓碑に刻まれるような作品にしてみせる」