助動詞・法詞 - 琶藍（Palams）公式サイト

助動詞

助動詞には、法詞、態詞、時制詞、相詞がある。
法詞・態詞は動詞の前に、時制詞・相詞は動詞の後ろに置く。
又、法詞と態詞、時制詞と相詞はそれぞれスペーシングしない。
助動詞の母音は、特に強調する場合以外は間の母音(V)をシュワーで発音してもよい。

※このページでは法詞のみを取り上げ、他の助動詞については別項で扱う。

法詞

発話者の心的態度を表す。
法詞は、動詞の前に置かれ、助動詞の内では最も前に置かれる品詞である。
Palamに法は四つあるが、直説法は法詞がないことで表されるので、単語としては三つだけである。

直説法	(無標)
条件法	lin
命令法	nen
禁止法	min

直説法

事実をそのまま述べる法。
但し、未来時制も含む。(未来時制は現在における予測でしかないが、その予測の存在は事実であるから。)

条件法

事実に反することを述べる法。
一般に、条件法を使う文は、「S lin V+X, zem(sem)+S+V+X.」の形をとる。(Xは任意の準品詞)
この構文で、コンマより前の部分を却下条件節、後ろを帰結節という。（文脈上明らかな場合、閉鎖条件節は省略されることもある。）
又、条件法は接続法(仮定法)とは異なり、条件法の法詞は帰結節の動詞につく。(Palamsでは、条件節には何も助動詞はつかない。)
※接続法(仮定法)は命令法や動詞xozを用いる。

※開放条件と却下条件
開放条件とは現実に起こりうる条件、却下条件とは現実に起こりえない条件を指す。
Palamsでは通例、これらを区別しない。
これらを文において識別するには、帰結節に条件法の法詞linがあるかどうかを見ればよい。
あれば却下条件、なければ開放条件である。
但し、条件の接続詞はsemを開放条件、zemを却下条件で使う傾向がある。

命令法

その名の通り、命令文で使う。
但し、Palamsの命令文では、英語のように主語を省略することはできない。
なぜなら、Palamsでは様々なものを主語に立てた命令文を作れるからである。
更には、法詞以外の助動詞もとることができる。（否定文は不可→禁止法を使う。）
又、Palamsの命令文の文末には、ピリオド(.)ではなく、感嘆符(!)を用いる。
主語がAosで未来時制の時は、勧誘を表すことが多い。

禁止法

禁止の命令文で使う。命令法の正反対。
用法は全く命令法と同じで、意味が逆になるだけである。

命令法・禁止法と時制

命令法・禁止法の本来の役割は変わらないが、時制が違うと和訳が分かれる。

過去時制	過去の事実に対する後悔を表す。
現在時制	現在の事実に対する(叶わない)願望を表す。
通時制	一般的事実に対する(叶わない)願望を表す。
未来時制	一般的な命令や禁止を表す。