atwiki-logo
  • 新規作成
    • 新規ページ作成
    • 新規ページ作成(その他)
      • このページをコピーして新規ページ作成
      • このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
      • このページの子ページを作成
    • 新規ウィキ作成
  • 編集
    • ページ編集
    • ページ編集(簡易版)
    • ページ名変更
    • メニュー非表示でページ編集
    • ページの閲覧/編集権限変更
    • ページの編集モード変更
    • このページにファイルをアップロード
    • メニューを編集
    • 右メニューを編集
  • バージョン管理
    • 最新版変更点(差分)
    • 編集履歴(バックアップ)
    • アップロードファイル履歴
    • ページ操作履歴
  • ページ一覧
    • ページ一覧
    • このウィキのタグ一覧
    • このウィキのタグ(更新順)
    • おまかせページ移動
  • RSS
    • このウィキの更新情報RSS
    • このウィキ新着ページRSS
  • ヘルプ
    • ご利用ガイド
    • Wiki初心者向けガイド(基本操作)
    • このウィキの管理者に連絡
    • 運営会社に連絡(不具合、障害など)
ページ検索 メニュー
韓国ドラマ-中国・台湾ドラマあらすじ@ ウィキ
  • ウィキ募集バナー
  • 目安箱バナー
  • 操作ガイド
  • 新規作成
  • 編集する
  • 全ページ一覧
  • 登録/ログイン
ページ一覧
韓国ドラマ-中国・台湾ドラマあらすじ@ ウィキ
  • ウィキ募集バナー
  • 目安箱バナー
  • 操作ガイド
  • 新規作成
  • 編集する
  • 全ページ一覧
  • 登録/ログイン
ページ一覧
韓国ドラマ-中国・台湾ドラマあらすじ@ ウィキ
ページ検索 メニュー
  • 新規作成
  • 編集する
  • 登録/ログイン
  • 管理メニュー
管理メニュー
  • 新規作成
    • 新規ページ作成
    • 新規ページ作成(その他)
      • このページをコピーして新規ページ作成
      • このウィキ内の別ページをコピーして新規ページ作成
      • このページの子ページを作成
    • 新規ウィキ作成
  • 編集
    • ページ編集
    • ページ編集(簡易版)
    • ページ名変更
    • メニュー非表示でページ編集
    • ページの閲覧/編集権限変更
    • ページの編集モード変更
    • このページにファイルをアップロード
    • メニューを編集
    • 右メニューを編集
  • バージョン管理
    • 最新版変更点(差分)
    • 編集履歴(バックアップ)
    • アップロードファイル履歴
    • ページ操作履歴
  • ページ一覧
    • このウィキの全ページ一覧
    • このウィキのタグ一覧
    • このウィキのタグ一覧(更新順)
    • このページの全コメント一覧
    • このウィキの全コメント一覧
    • おまかせページ移動
  • RSS
    • このwikiの更新情報RSS
    • このwikiの新着ページRSS
  • ヘルプ
    • ご利用ガイド
    • Wiki初心者向けガイド(基本操作)
    • このウィキの管理者に連絡
    • 運営会社に連絡する(不具合、障害など)
  • atwiki
  • 韓国ドラマ-中国・台湾ドラマあらすじ@ ウィキ
  • 中国ドラマ 寵妃の秘密2
  • 双世宠妃 II DVD日語字幕全話あらすじ

韓国ドラマ-中国・台湾ドラマあらすじ@ ウィキ

双世宠妃 II DVD日語字幕全話あらすじ

最終更新:2019年07月01日 10:59

pnssty

- view
管理者のみ編集可

中国ドラマ 寵妃の秘密2/双世宠妃 II DVD日語字幕全話あらすじ

このドラマの前作である「双世宠妃(寵妃の秘密)」の視聴開始は1月のアタマですよ 初回から連城にやられ日に日に重症化していった

それからⅠを見終えどうしても続きが見たくて Ⅱを物色してたんだけど日本語字幕はみつからなかった

それでついにワタクシ全30話自分で翻訳して見終えました

スマホのグーグル翻訳と電子辞書を駆使し 1話35分でも翻訳時間は2~3時間以上かかって(苦笑 休日は朝から晩まで連続18時間とか本気で取り組んで どんだけも集中したんだってカンジで 見終わった後に残ってたのは強烈な頚椎から腕にかけての痛み

でも満足しためっちゃすっごく

でもね~ なんだかⅡは複雑な心境で見た

一度は小檀のいた現代に行った連城 魔界からの追手は現代にも及んでいて連城は小檀を守るために必死だけど 小檀は連城のコト全然覚えていなくてクレージーな奴扱い

そうこうするうちに二人はまた別の世界へワープ 導かれた先は東岳ではあったが連城と小檀が知り合った時代よりも さらに以前の過去のパラレルワールドだった そしてそこにはまだ小檀と出会う前の過去の連城が居た

ってことで 過去の連城と今までのこと全部記憶してる連城と二人居るわけで

ちょっとハナシずれるけど しん昭林くんのニックネームのひとつに「城城」があるのよね もちろんドラマ「双世宠妃(寵妃の秘密)」のキャラからついたあだ名 ドラマのキャラの「連城」は連なる城なので「城城」なんだろうけど ドラマの中でも小壇が連城に愛情を持ち始めてからは 「連城(れんちゃん)」じゃなくて「城城(ちゃんちゃん)」って呼んでいるでしょう?! 私ソコ重要だと思う なのでドラマ寵妃の秘密で「城城(ちゃんちゃん)」と呼んでいるのに「連城」と翻訳してるのは Ⅱを進めるときにの痛手になるのではないかと思うんだけど 現にドラマ内でも城城もソコ気にしてたし って意味わかる?

つまり単に 過去を全て記憶している連城を 今回たどりついた先の過去の世界にいた墨連城を「連城」と呼んで区別しますってことです

それで話を戻すと 私にとって城城は城城だけで過去の世界の連城はまだ城城ではないので 別の人って思ってしまう 連城と城城は同一人物であるということに慣れなくて 自分の中でなんとも不可思議な違和感がありました たとえ顔が変わって連城とは別の顔でも中身が城城だと愛する城城だし 顔は連城で中身も連城でも過去の世界の連城は城城ではない

ネタバレしないブログですので詳しくは書けませんが ホントにこの不可思議な複雑な心境をいつかわかって欲しい

今作も城城の小壇を守らなきゃキャラとkissシーン爆裂で その点は良かった(笑 今作は特にkissで黙らせてしまうってパターンが多かったような

でも城城は小檀を愛しているけれど過去の連城をも大切にしてるので 話数が進むにつれその胸の内を明かすような行動や心の声に胸が痛みました

魔界についてのことは今回はほぼ描かれなかったので 次回作へ持ち越されたのでしょう

それにしても昔の?皇帝などの方は 結婚相手を自分で選べないのが辛かったでしょうね 連城の兄である第一皇子墨奕懐(ぼく・えきかい)はただひたすら 曲檀児を愛し一生を添い遂げたかっただけなのに その願いが叶わず(それがなければこのドラマの根底が覆ってしまうけど)なんかお気の毒でした 奕懐も彼の立場としてみれば涙が流れてしまうようなシーンが多かったです

こんなにも後遺症(心身ともに 笑)を残した双世宠妃 II 日本ではいつ放送されるのでしょう?

早くちゃんと日本語字幕で堪能したいです~~~

「双世宠妃 II DVD日語字幕全話あらすじ」をウィキ内検索
LINE
シェア
Tweet
韓国ドラマ-中国・台湾ドラマあらすじ@ ウィキ
記事メニュー

韓国ドラマ

  • 韓国ドラマ 皇后の品格
  • 韓国ドラマ トラップ
  • 韓国ドラマ ボーイフレンド
  • 韓国ドラマ 獬豸/カイチ
  • 韓国ドラマ SKYキャッスル
  • 韓国ドラマ 私の彼はエプロン男子
  • 韓国ドラマ 町の弁護士 チョ・ドゥルホ2
  • 韓国ドラマ ビューティー・インサイド
  • 韓国ドラマ 赤い月青い太陽
  • 韓国ドラマ 江南スキャンダル
  • 韓国ドラマ 神との約束
  • 韓国ドラマ 運命と怒り
  • 韓国ドラマ 左利きの妻
  • 韓国ドラマ 王になった男
  • 韓国ドラマ カイチ
  • 韓国ドラマ 悲しいとき愛する
  • 韓国ドラマ ウォンテッド~彼らの願い~
  • 韓国ドラマ マンホール―不思議の国のピル
  • 韓国ドラマ イ判サ判
  • 韓国ドラマ 胸部外科
  • 韓国ドラマ 100日の朗君様
  • 韓国ドラマ 三十ですが十七です
  • 韓国ドラマ 先にキスからしましょうか?
  • 韓国ドラマ 私たちが出会った奇跡
  • 韓国ドラマ ミスター・サンシャイン
  • 韓国ドラマ リターン
  • 韓国ドラマ テジャングムが見ている
  • 韓国ドラマ 私の愛の治癒記
  • 韓国ドラマ ときめき注意報

中国・台湾ドラマ

  • 中国ドラマ カンブリア紀 DVD
  • 中国ドラマ 如歌~百年の誓い~ DVD
  • 寵妃の秘密 ~私の中の二人の妃~ DVD
  • 中国ドラマ スウィートコンバット~恋の接近戦~
  • 中国ドラマ 泡沫(うたかた)の夏2018 DVD
  • 中国ドラマ 千年のシンデレラ~Love in the Moonlight~
  • 中国ドラマ 独孤伽羅~皇后の願い~
  • 中国ドラマ 擇天記(たくてんき) ~宿命の美少年
  • 中国ドラマ 王女未央-BIOU- DVD
  • 中国ドラマ 孤高の花~General&I~ DVD
  • 中国ドラマ 暗黒者3 DVD
  • 中国ドラマ 重耳伝 DVD
  • 中国ドラマ 聴雪楼 DVD
  • 中国ドラマ 紳探 DVD
  • 中国ドラマ 晩媚と影~紅きロマンス~ DVD
  • 中国ドラマ 罪夜無間 DVD
  • 中国ドラマ 破冰行動 DVD
  • 中国ドラマ 我們与悪的距離 DVD
  • 中国ドラマ 倚天屠龍記(2019) DVD
  • 中国ドラマ 萌妃の寵愛絵巻 DVD
  • 中国ドラマ 新白娘子伝奇 DVD
  • 中国ドラマ 封神演義 DVD
  • 中国ドラマ 孤高の皇妃 DVD
  • 中国ドラマ 少林問道 DVD
  • 中国ドラマ 私の隣に元カレ DVD
  • 中国ドラマ 青春闘 DVD
  • 中国ドラマ 等等啊我的青春 DVD
  • 中国ドラマ 致我们暖暖的小时光 DVD
  • 中国ドラマ 冷案 DVD
  • 中国ドラマ 夜空中最閃亮的星 DVD
  • 中国ドラマ 如果可以這樣愛 DVD
  • 中国ドラマ 築夢情縁 DVD
  • 中国ドラマ 霜花の姫~香蜜が咲かせし愛~ DVD
  • 中国ドラマ 愛上你治癒我 DVD
  • 中国ドラマ HIStory3 圈套DVD
  • 中国ドラマ 未婚妻 DVD
  • 中国ドラマ 皓鑭傳 DVD
  • 中国ドラマ エイラク ~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~ DVD


リンク

  • 韓国ドラマ 人気
  • 中国・台湾ドラマ 人気



ここを編集
記事メニュー2

更新履歴

取得中です。


ここを編集
人気記事ランキング
  1. プラグイン/インスタグラム
  2. ER緊急救命室 シーズン15 DVD 日語字幕全話あらすじ
もっと見る
最近更新されたページ
  • 2142日前

    レベルアップ 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    WATCHER/ウォッチャー 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    平日午後3時の恋人 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ホテルデルーナ 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ミスター期間制 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ドクター探偵 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    新米史官ク・ヘリョン 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ジャスティス 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    医師ヨハン 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    黄金庭園 韓国ドラマ DVD
もっと見る
人気タグ「皇后の品格 動画」関連ページ
  • 韓国ドラマ 皇后の品格 DVD【全話】送料無料!! ¥5,500 円
もっと見る
人気記事ランキング
  1. プラグイン/インスタグラム
  2. ER緊急救命室 シーズン15 DVD 日語字幕全話あらすじ
もっと見る
最近更新されたページ
  • 2142日前

    レベルアップ 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    WATCHER/ウォッチャー 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    平日午後3時の恋人 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ホテルデルーナ 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ミスター期間制 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ドクター探偵 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    新米史官ク・ヘリョン 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    ジャスティス 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    医師ヨハン 韓国ドラマ DVD
  • 2142日前

    黄金庭園 韓国ドラマ DVD
もっと見る
ウィキ募集バナー
新規Wikiランキング

最近作成されたWikiのアクセスランキングです。見るだけでなく加筆してみよう!

  1. 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  2. MadTown GTA (Beta) まとめウィキ
  3. R.E.P.O. 日本語解説Wiki
  4. シュガードール情報まとめウィキ
  5. ソードランページ @ 非公式wiki
  6. AviUtl2のWiki
  7. ヒカマーWiki
  8. シミュグラ2Wiki(Simulation Of Grand2)GTARP
  9. Dark War Survival攻略
  10. 星飼いの詩@ ウィキ
もっと見る
人気Wikiランキング

atwikiでよく見られているWikiのランキングです。新しい情報を発見してみよう!

  1. アニヲタWiki(仮)
  2. ストグラ まとめ @ウィキ
  3. ゲームカタログ@Wiki ~名作からクソゲーまで~
  4. 初音ミク Wiki
  5. 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  6. 検索してはいけない言葉 @ ウィキ
  7. 機動戦士ガンダム バトルオペレーション2攻略Wiki 3rd Season
  8. 発車メロディーwiki
  9. オレカバトル アプリ版 @ ウィキ
  10. Grand Theft Auto V(グランドセフトオート5)GTA5 & GTAオンライン 情報・攻略wiki
もっと見る
全体ページランキング

最近アクセスの多かったページランキングです。話題のページを見に行こう!

  1. 参加者一覧 - ストグラ まとめ @ウィキ
  2. べりはぴ - ストグラ まとめ @ウィキ
  3. 魔獣トゲイラ - バトルロイヤルR+α ファンフィクション(二次創作など)総合wiki
  4. クロスボーン・ガンダムX1改 - 機動戦士ガンダム バトルオペレーション2攻略Wiki 3rd Season
  5. 鬼レンチャン(レベル順) - 鬼レンチャンWiki
  6. ヴォイドカンパニー - アニヲタWiki(仮)
  7. 機体一覧 - 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  8. ガンダム・エアリアル(改修型) - 機動戦士ガンダム EXTREME VS.2 INFINITEBOOST wiki
  9. コメント/雑談・質問 - マージマンション@wiki
  10. 危険度7 - 検索してはいけない言葉 @ ウィキ
もっと見る

  • このWikiのTOPへ
  • 全ページ一覧
  • アットウィキTOP
  • 利用規約
  • プライバシーポリシー

2019 AtWiki, Inc.