動名詞
アスガル語の動名詞は動詞と
名詞の両方の性質を兼ね備えている。動詞のように
副詞によって修飾され目的語を持つ一方、
名詞のように文中で格を持つ。 (⇒
繋辞および
一般動詞も参照のこと)
また、
名詞に動名詞を続ける事により、その
名詞を修飾する用法もある。特に、例えば
“da tama bü beat”などのように非限定修飾を行う際によく見られる。これはアスガル語の
形容詞・副詞が限定修飾をデフォルトとしている為に、
“da tama sa beat”とすると
“『タマ』という同じ名前を持つ複数の存在の内の美しい方”といった雰囲気になり、いささか不自然に感じられてしまう事を避ける働きがある。
もっとも、口語においては
“da tama sa beat”や
“beat da tama”といった、ややルーズと感じられる表現も普通に出てくるのではあるが。
最終更新:2009年11月29日 05:02