twwiki @ ウィキ

トップページ

The Witcher@wikiへようこそ！

PCゲーム「The Witcher」の総合情報wikiです。
こちらのwikiが荒らされ放題で放置されていたので新しく作り直しました、情報は元wikiのものが含まれます。

The Witcherの基本情報についてはゲーム情報を参照してください。

日本語化にご協力ください。

ファンサイトで公開されている日本語化MODはEEにアップデートされた際のテキストに対応していない為、未訳の部分や機械翻訳の部分が多々あります。
下記に有志の方が手直ししたバージョンを公開していますが、まだまだ未訳の部分や機械翻訳の部分が残っているのが現状です。
なのでプレイのついででも良いので未訳、機械翻訳部分を発見したら報告してもらえるとありがたいです。

The Witcher完全日本語化計画0.41(2013/08/17)
※有志により最新の日本語化バージョンが公開されました。
　ごく一部に誤字や改行ミスなどが残るものの、ほぼ全てのテキストが日本語化されており(注)、機械翻訳部分も残っていません。
　The Witcher完全日本語化計画に協力された全ての有志の方々に、感謝と敬意を表します。
注：本編のみ。EEの追加シナリオ(New Adventures)は7編とも未訳です。

The Witcher日本公式ファンサイト

Witcher日本語化MODプロジェクト跡地
The Witcherの開発元であるCD Peojekt公認のファンサイト跡地。
（thewitcher.jpn.orgは2012年12月31日に閉鎖）

The Witcher 2 Assassins of Kings

The Witcherの続編であるThe Witcher 2:Assassins of Kingsも発売されています。

	発売日	2011年5月17日(英語版), 2011年7月28日(日本語版)
	販売元	CD Projekt RED
	開発元	CD Projekt RED
	ジャンル	シングルアクションRPG