シナリオ/Aftermath - Tyrant攻略 @ ウィキ

あらすじ
Wastelandへと調査へ向かうKatana達。果たしてキャノンはNexusを破壊できたのだろうか。

Mission 170
Yurich: "Katana! The station has become unstable, we have to get off now."
「Katana！ステーションが不安定だ。すぐに離れなければ。」
Katana: "Everyone back to the transport, blast through any Xeno or Raiders that get in your way."
「みんな輸送船に戻るのよ。邪魔するXenoやRaiderなんて吹き飛ばしてやって。」

Mission 171
Katana: "Daedalus making our way back to the transport now. Daedalus...? Nothing, we will just have to hope he makes it back."
「Daedalusはまだ輸送機への道を戻ってきている途中よ。Daedalus……？なんでもないわ、ただ彼が戻ってくるのを祈るしかないわ。」

Mission 172
Yurich: "The passage ahead is blocked we have to find another way around."
「この道は封鎖されている。別の道を探さなければならないな。」
Yurich: "Raiders set a trap for us. We have to get through them!"
「Raiderに罠にかけられた。突破しなければ。」

Mission 173
Katana: "Did you feel that Commander? We don't have much time. The station is falling apart."
「司令官、感じられる？時間がないの。ステーションが崩れだしているわ。」

Mission 174
Katana: "If we can't get to the transport through this passage we won't make it!"
「輸送機まで行くにはこの道を通らないと間に合わないわ！」

Mission 175
Teiffa: "Move it! Xeno are firing on the station, We have to go now!"
「移動しなさい！Xenoがステーションを攻撃してきている。我々は行かなければいけません！」

After
Teiffa: "I did not think you would make it, Daedalus was right about me underestimating you."
「あなたがこれをやり遂げるとは思いませんでした。私があなたを過小評価していると言っていたDaedalusは正しかったのですね。」
Katana: "Did Daedalus make it?"
「Daedalusはたどり着いたの？」
Teiffa: "Before the comms went down we were ordered to wait for you then take off. Hopefully he made it on one of the other transports that launched. We will know when we reach the Wasteland."
「通信が途絶える前、あなた方を待ちそして離陸するようにという指令がありました。彼が別の輸送機で離陸していること期待しています。Wastelandに着けばわかるでしょう。」

Mission 176
Teiffa: "Prepare to land. We have been followed by other Xeno transports so be prepared for a fight as soon as we touch down."
「着陸に備えなさい。別のXeno輸送船に尾行されていました。着地してすぐに戦いに備えなさい。」

Mission 177
Teiffa: "We landed just outside the blast radius of the Ion Cannon. We will need to fight through the Blight and Bloodthirsty til we reach the clearing."
「ちょうどイオンキャノンの爆風範囲の外に着陸しました。安全を確保するまでBlightとBloodthirsty相手に戦うことになりますよ。」

Mission 178
Katana: "Commander, transports are touching down over the ridge, could be Daedalus."
「司令官、輸送機が尾根の向こうに着陸しているわね。Daedalusかもしれないわ。」
Teiffa: "We must be careful, they could also be Raiders. We should check it out regardless."
「注意しなければなりません。Raiderである可能性もあります。なんとしても調べるべきです。」

Mission 179
Katana: "These are all Raider transports, they are disoriented so we should be able to sneak by."
「このあたりはすべてRaiderの輸送機ね。彼らはぼんやりしているわ、忍び寄ることができるはずよ。」
Teiffa: "Negative. There is a chance the Raiders captured Daedalus, we have to strike while we have the advantage of surprise."
「いけません。RaiderがDaedalusを捕らえている可能性があります。不意をつける間に攻撃しなければなりません。」

Mission 180
Katana: "Commander! More Raiders are closing on our location. It appears there were more transports than we thought."
「司令官！さらなる数のRaiderが接近してきているわ。思っていたより多くの輸送機があったようね。」

Mission 181
Daedalus: "Never give up Commander!"
「あきらめるな司令官！」
Katana: "Daedalus!?"
「Daedalus！？」
Daedalus: "Sorry I am late, but it looks like I am just in time to help wipe out these Raider scum."
「遅れて悪かった。だがRaiderのごみ共を掃除してやるにはちょうどいい時であるな。」

After
Daedalus: "We did it Commander."
「やったな司令官。」
Katana: "You mean...?"
「というと……？」
Daedalus: "Take a look for yourself."
「自らを振り返ってみるがいい。」
Katana: "There is hope yet."
「まだ希望はあるわね。」