Euthanasia

【Tags: Miku samfree tE E】

Original

Music title: Euthanasia
Romaji music title: Euthanasia

Music & Lyrics written, Voice edited by samfree
Music arranged by samfree
Singer(s): 初音ミク (Hatsune Miku)

Click here for the original Japanese Lyrics

English Lyrics (translated by animeyay)：

Drops of tears fell silently and disappeared into the ripples.
Enveloped by the tides of my sentiments, I closed my eyes.

Softly drinking down the sweet and bitter poison,

I begin falling and falling into an eternal slumber.
There is one end for me that's transient and gentle:
Euthanasia.

Within the ripped space of time, we'll probably let go of our held hands,
and the wreckage of my sentiments will eventually return to earth.

Softly released towards the loneliness named "freedom",

I begin falling and falling into an eternal slumber.
There is one end for me that's more cruel than anything else:
Euthanasia.

Ever since you had brought me out from bottomless darkness,
I always held onto your hand, without letting go even once.
That, must be an unforgivable sin.
Now madness won't stop ringing in my head.

I begin falling and falling into an eternal slumber.
There is one end for me that's transient and gentle:
Euthanasia.

Euthanasia...

Romaji lyrics (transliterated by animeyay)：

seijaku ni ochita shizuku wa hamon o egaki kieta
kanshou no sazanami ni dakare watashi wa me o tojita

amakute nigai dokuyaku o sotto nomihoshite

towa no nemuri e ochite yuku ochite yuku
hitotsu no owari hakanakute yasashii
Euthanasia

hokorobita jikan no naka de tsunaida yubi mo hanare
kanshou no zangai wa yagate tsuchi e to kaeru deshou

jiyuu to iu na no kodoku e sotto hanatarete

towa no nemuri e ochite yuku ochite yuku
hitotsu no owari nani yori mo zankoku na
Euthanasia

fukai yami kara watashi o tsuredashita
sono te o zutto hanasezu ni ita
sore wa kitto yurusarenu tsumi
nariyamanai La folia

towa no nemuri e ochite yuku ochite yuku
hitotsu no owari hakanakute yasashii
Euthanasia

Euthanasia...

[]