• わざわざ”ソビエト”ではなく”イワン”と呼んでるんだから、翻訳に際して何かしらの差別化は必要ではありませんかね? つか、片っ端から直すくらいなら途中で指摘してくれりゃよかったのにな。 -- (名無しさん) 2008-04-30 12:16:38

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2008年04月30日 12:16