aboutの編集履歴ソース - ウィキリークス（WikiLeaks）まとめ@ ウィキ

about - (2010/12/07 (火) 12:22:45) のソース

*このまとめwikiについて
----
目次
#contents(,fromhere=true)
----
**このまとめwikiは何？
「ウィキリークスって何それおいしいの？」という初心者から
「Wikileaksが公開した文書を日本語に翻訳したい」という上級者までを対象に
有志がウィキリークスに関する有用な情報をまとめ、共有する
日本語のポータルサイトです。

>※ウィキリークスが公開した文書を日本語に翻訳するまとめは、別のwikiで行っています。
>-[[Wikileaks (ウィキリークス) 翻訳まとめ - トップページ>http://www22.atwiki.jp/transleaks/]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://www22.atwiki.jp/transleaks/,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://www22.atwiki.jp/transleaks/,blank,inline)

***当まとめwikiは「情報のコンビニ」。有志の名無し編集員は「コンビニ店員」
　ウィキリークス関連の情報をまとめるに当たって、当まとめwikiの立ち位置は次のようなイメージです。
>|BGCOLOR(lightgray):WikiLeaks|BGCOLOR(lightgray):畑|BGCOLOR(lightgray):…素人は生では食べられない|
>|ジャーナリスト &br()翻訳ブログ &br()翻訳まとめwiki|卸し市場|…目利きが「よいネタ」を選別|
>|BGCOLOR(pink):当まとめwiki|BGCOLOR(pink):スーパー/コンビニ|BGCOLOR(pink):…素人が「料理」できる「よいネタ」を陳列|
>|Wikipedia &br()まとめ記事&br()池上彰解説|ファーストフード店|…素人が手軽に食べられる「料理」を提供|
　来訪者のみなさんが、当まとめwikiで「よいネタ」を見つけ、各自が考えたり文章を書いたりして「料理」してもらえれば幸いです。
　有志の名無し編集員として編集に参加してくれる方は、「良いネタ」を見つけたら、当まとめWikiの「商品棚」に「陳列」して下さい。

-[[コデラノブログ4 : ウィキリークスとジャーナリズムの関係 - ライブドアブログ>http://blog.livedoor.jp/nob_kodera/archives/3132459.html]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://blog.livedoor.jp/nob_kodera/archives/3132459.html,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://blog.livedoor.jp/nob_kodera/archives/3132459.html,blank,inline)

----
**立ち上げ経緯
***タテマエ
以下の提言に賛同しました。

****翻訳記事へのリンクをまとめたポータルサイト
>&i(){&b(){▼ 74 名前：翻訳人@コーヒー飲みすぎ[] 投稿日：2010/12/05(日) 22:26:58 ID:2ldmFdDH}}
>記事自体だととんでもなく長くなるし、
>知識がないと全体を掴むのが大変だからまずは
>どういう話題が出されているのかっていうのを知らせるために
>こうしてるんだけど、
>
>サイト自体広告とか貼ってあるから他の人が翻訳したの勝手に
>載せちゃまずいだろうなーって思って載せてなかった。
>
>自分的には&sizex(6){&color(red){誰かがポータルみたいのを作ってそこから翻訳した人の}}
>&sizex(6){&color(red){サイトにリンクを張っていくみたいな感じがいいと思ってたんだけど、}}
>
>　その理由として、翻訳自体が読むのの何十倍も手間とか時間がかかるし、
>ボランティアだけに頼っていたのでは進行していかないんじゃないかなと、
>　もしフリーランスで翻訳してる人たちが加わったとしたら
>大分早く進むと思う。（実際は、コーヒー代ぐらいしか出ないけど。）
>----
>WikiLeaksを翻訳するスレ
>http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/wikileaks/1291253713/74

***ホンネ
以下の提言に賛同しました。
****ウィキリークスをウィキって略すな！
>|&image(http://favicon.hatena.ne.jp/?url=http://h.hatena.ne.jp/,http://h.hatena.ne.jp/,blank,inline)&br()&image(http://www.st-hatena.com/users/TE/TERRAZI/profile.gif)|[[TERRAZI>http://h.hatena.ne.jp/TERRAZI]]&br()TERRAZI|&br()&sizex(5){&color(blue){ウィキリークスの貢献は機密情報の暴露とかじゃなくて「ウィキペディアをウィキって言うな！」ってのに説得力を持たせたことだよな。}} http://bit.ly/eh9vUC　&br()（2010/12/02 12:59:31）|[[link>http://h.hatena.ne.jp/TERRAZI/9259274000203629370]]|
>|&image(http://a1.twimg.com/a/1276896641/images/favicon.ico,http://twitter.com/,blank,inline)&br()&image(http://s.twimg.com/a/1290538325/images/default_profile_0_normal.png)|[[ginkokobayashi>http://twitter.com/ginkokobayashi]]&br()小林恭子|こぼれ話。古いかもしれないが、アサンジ氏の裁判で、裁判長はウイキリークスのことをウイキペディアと呼んでいたそうだー。&br()（2010/12/08 09:08:46）|[[link>http://twitter.com/#!/ginkokobayashi/statuses/12297497934307328]]|

当サイトは、ウィキリークスに関する基本的な情報を分かり易くまとめることにより、「Wikiって略すな」教を世に広め、ウィキリークスをウィキと略す個人・団体を糾弾、根絶します。

-[[Wikipedia:ウィキリークスとウィキペディアは関係ありません - Wikipedia>http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AF%E9%96%A2%E4%BF%82%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AF%E9%96%A2%E4%BF%82%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%81%A8%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AF%E9%96%A2%E4%BF%82%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93,blank,inline)
>#center(){&ref(ウィキペたん.png,,,http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Don%27t_abbreviate_as_Wiki.png)}
>-[[ファイル:Don't abbreviate as Wiki.png - Wikipedia>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Don%27t_abbreviate_as_Wiki.png]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Don%27t_abbreviate_as_Wiki.png,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Don%27t_abbreviate_as_Wiki.png,blank,inline)
-[[Wikipedia:削除された悪ふざけとナンセンス/Wikipedia:Wikiって略すな - Wikipedia>http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%89%8A%E9%99%A4%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%82%AA%E3%81%B5%E3%81%96%E3%81%91%E3%81%A8%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%B9/Wikipedia:Wiki%E3%81%A3%E3%81%A6%E7%95%A5%E3%81%99%E3%81%AA]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%89%8A%E9%99%A4%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%82%AA%E3%81%B5%E3%81%96%E3%81%91%E3%81%A8%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%B9/Wikipedia:Wiki%E3%81%A3%E3%81%A6%E7%95%A5%E3%81%99%E3%81%AA,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%89%8A%E9%99%A4%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E6%82%AA%E3%81%B5%E3%81%96%E3%81%91%E3%81%A8%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%B9/Wikipedia:Wiki%E3%81%A3%E3%81%A6%E7%95%A5%E3%81%99%E3%81%AA,blank,inline)

-[[米韓高官が民主政権、自民と「全く異なる」で一致 ウィキ外交公電で判明 - MSN産経ニュース>http://sankei.jp.msn.com/world/america/101130/amr1011301115005-n1.htm]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://sankei.jp.msn.com/world/america/101130/amr1011301115005-n1.htm,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://sankei.jp.msn.com/world/america/101130/amr1011301115005-n1.htm,blank,inline)
-[[ウィキ流出またあの兵士…米国務長官認める : 国際 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）>http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20101204-OYT1T00688.htm]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20101204-OYT1T00688.htm,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20101204-OYT1T00688.htm,blank,inline)
-[[マスターカードのサイトも攻撃 ウィキ支持のハッカー - 47NEWS（よんななニュース）>http://www.47news.jp/CN/201012/CN2010120801001085.html]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://www.47news.jp/CN/201012/CN2010120801001085.html,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://www.47news.jp/CN/201012/CN2010120801001085.html,blank,inline)
-[[The Telegraph - Calcutta (Kolkata) | International | Hackers fight for Wiki>http://www.telegraphindia.com/1101209/jsp/foreign/story_13277028.jsp]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://www.telegraphindia.com/1101209/jsp/foreign/story_13277028.jsp,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://www.telegraphindia.com/1101209/jsp/foreign/story_13277028.jsp,blank,inline)

#center(){&sizex(7){&color(red){ウィキリークスをウィキって略すな！}}}

-[[tnfuk 〔today's news from uk+〕: 「ウィキ」って略すな！（ただのメモ）>http://nofrills.seesaa.net/article/171261458.html]]&image(http://b.hatena.ne.jp/entry/image/http://nofrills.seesaa.net/article/171261458.html,http://b.hatena.ne.jp/entry/http://nofrills.seesaa.net/article/171261458.html,blank,inline)

----
**まとめwiki管理人の連絡先
まとめwiki管理人への連絡は、以下のお問い合わせフォームをご利用下さい。
-[[【ウィキリークス（Wikileaks）まとめ@ ウィキ】 管理者へのお問い合わせフォーム>http://www44.atwiki.jp/wikileaks/contact]]













----
ウィキリークス（WikiLeaks）まとめ@ ウィキ
記事メニュー
リンク

翻訳まとめ

@wiki

昨日の人気記事

トップページ (2)
更新履歴

取得中です。
訪問者数合計 - 人
今日の訪問者数 - 人
昨日の訪問者数 - 人
ここを編集
最近更新されたページ
人気Wikiランキング
atwikiでよく見られているWikiのランキングです。新しい情報を発見してみよう！
全体ページランキング
最近アクセスの多かったページランキングです。話題のページを見に行こう！
about - (2010/12/07 (火) 12:22:45) のソース

メニュー

ネタ

編集室

リンク

翻訳まとめ

@wiki

昨日の人気記事

更新履歴
