『世界は文学でできている』

沼野充義編『世界は文学でできている』 光文社 2012.1


1.越境文学の冒険
(中高生に薦める本)
(リービ英雄)
  • 由○ ナビ・タリョン 李
  • エクソフォニー 多和田
  • 悪魔の詩 ラシュディ
(沼野充義)
  • 英語でよむ万葉集 リービ英雄
  • 星条旗の聞こえない部屋 リービ英雄
  • 故郷/阿Q正伝 魯迅
(読書ガイド)
リービ英雄 日本語の勝利、天安門、新宿の万葉集、千々にくだけて、越境の声、仮の水
安部公房 終りし道の標べに
温 好去好来歌(来福の家 所収)
鴨長明 方丈記
川端 美しい日本の私
沼野 W文学の世紀へ
ネザマフィ 白い紙(白い紙/サラム 所収)
水村 私小説 from left to right、日本語が滅びるとき
村上 中国行きのスロウ・ボート
楊 ワンちゃん、時が滲む朝
ラシュディ 東と西
万葉集、世界文学大事典 6巻 集英社、われらの文学 22巻 講談社

2.国境も時代も飛び越えて
(中高生向け)
(平野啓一郎推薦)
三島 金閣寺
ボルヘス 伝奇集
ドストエフスキー 罪と罰
(沼野充義)
平野 ドーン
ドストエフスキー 罪と罰
レム ソラリス(ソラリスの陽のもとに)
(読書ガイド)
平野啓一郎 日食・一月物語、葬送、最後の変身(滴り落ちる時計たちの波紋)、決壊
大江 芽むしり仔撃ち、セヴンティーン(性的人間 所収)、万延元年、洪水はわが魂に及び、水死
オング 声の文化と文字の文化
鹿島茂 新聞王ジラルダン
サリンジャー バナナフィッシュにうってつけの日(ナイン・ストーリーズ所収)
スラヴニコワ 超特急『ロシアの弾丸』、不死の人、2017
谷崎潤一郎 陰翳礼讃、文章読本、潤一郎訳 源氏物語
ドストエフスキー 死の家の記録、悪霊、カラマーゾフの兄弟
ドラクロワ ドラクロワの日記
バルザック ゴリオ爺さん
フォースター 小説の諸相
マン トニオ・クレーゲル、魔の山、ファウスト博士、ブッデンブローク家の人びと
村上春樹 風の歌を聴け、ノルウェイの森、世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド
森鴎外 渋江抽斎、伊沢蘭軒、北条霞亭
ラブレー ガルガンチュアとパンタグリュエル
池澤夏樹個人編集 世界文学全集 河出 30巻

3.「Jブンガク」への招待
(中高生向け)
(ロバート・キャンベル)
土佐日記 英訳 Tossa Nikki and shinsen waka
好色一代男 英訳 life of a sensuous man
蟹工船 英訳 the factory ship
(沼野充義)
枕草子 キッチン
森鴎外 舞姫
カフカ 変身 
キャンベル編 読むことの力
(読書ガイド)
キャンベル 『Jブンガク 英語で出会い、日本語を味わう名作50』 8F837キ 市立837ジ 大学837.4C14j 六837ジ、漢文小説集、海外見聞集
カフカ 変身
ダムロッシュ 世界文学とは何か?
坪内 小説神髄
トールキン 新版 指輪物語
ナボコフ 賜物
沼野 W文学への世紀へ
平野 日蝕
村上 海辺のカフカ、1Q84
本居宣長 源氏物語玉の小櫛
四方田 「かわいい」論
リービ英雄 新宿の万葉集、万葉集、御伽草子、平家物語、ベーオウルフ
変身 2002年 ロシア 90分

4.詩を読む、詩を聴く
(中高生向け)
(飯野友幸)
西脇順三郎詩集
オースター 偶然の音楽
アメリカ名詩選
(沼野充義)
ホイットマン おれにはアメリカの歌声が聴こえる
谷川 二十億光年の孤独 英語対訳版
シンボルスカ 終わりと始まり
(読書ガイド)
飯野 アメリカの現代詩、ジョン・アッシュベリーー「可能性への賛歌」の詩
赤瀬川 新解さんの謎
オースター 壁の文字
カポーティ ティファニーで朝食を
サリンジャー キャッチャー・イン・ザ・ライ、ライ麦畑でつかまえて
須賀 遠い朝の本たち、須賀敦子全集
チャンドラー ロング・グッドバイ、さよなら、愛しい人
ツェラン パウル・ツェラン全詩集
ドストエフスキー カラマーゾフの兄弟
ナボコフ 賜物
フィッツジェラルド グレート・ギャッツビー
ホイットマン 草の葉
メルヴィル 白鯨
ルービン ハルキ・ムラカミと言葉
新明解国語辞典
古今和歌集

5.現代日本に甦るドストエフスキー
(中高生向け)
(亀山郁夫)
ドストエフスキー 罪と罰
カフカ 変身
ブロンテ 嵐が丘
(沼野充義)
ドストエフスキー 白夜
百年の孤独
池澤夏樹 マシアス・ギリの失脚
(読書ガイド)
亀山 甦るフレーブニコフ、終末と革命のロシア・ルネサンス、破滅のマヤコフスキー、磔のロシア、ドストエフスキー 父殺しの文学、『カラマーゾフの兄弟』続編を空想する
江川 謎とき『罪と罰』
大江 洪水はわが魂に及び、さようなら、私の本よ!、水死
加賀 宣告、湿原、永遠の都
川上 ヘヴン
スコリャーチン きみの出番だ、同志モーゼル
スローニム ロシア文学史
高村 照柿、レディ・ジョーカー
辻原 許されざる者
ドストエフスキー 死の家の記録、地下室の手記、罪と罰、ハイ口、悪霊、カラマーゾフの兄弟
夏目 こころ
ナボコフ ロシア文学講義
植谷 死霊
バーリン ハリネズミと狐
平野 決壊
フレイザー 金枝編
松本 ドストエフスキイと日本人
水野 マヤコフスキイ・ノート
村上 海辺のカフカ、1Q84
メレジコフスキー トルストイとドストエーフスキイ
ラジンスキー アレクサンドルⅡ世暗殺
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。