最も便利な治癒の手段は魔法を使うことだが、魔法が使えないときには、休憩によってヒット・ポイントを回復することができる。2つの異なる種類の休憩を取ることができる：小休憩と大休憩である。
小休憩
小休憩はちょっとした、最低でも1時間の休憩時間であり、上がった息を整え、食事をとり、水を飲み、負傷を清拭して止血する。
君は小休憩の間にヒット・ダイスを1つ以上、最大でヒット・ダイスの最大数まで消費することができる。この方法で消費したヒット・ダイス毎に、そのダイスをロールし、それに【耐久力】修正値を加算する。君はその合計分だけヒット・ポイントを取り戻す。君は各ロールを行った後に追加のヒット・ダイスを消費するかどうかを決定できる。いったん全てのヒット・ダイスを消費してしまったなら、それらを回復するには大休憩を取らなければならない。
大休憩
大休憩は長時間の、最低でも8時間の休憩時間であり、その間に睡眠やちょっとした軽い活動が可能である：読書、会話、食事、休憩時間の間に最大で2時間までの見張りなどだ。もしこの休憩が激しい活動―攻撃する、ダメージを受ける、呪文を発動するなど―によって中断されたなら、その中断が1時間以上でない限り、そこから何らかの利益を得るためには休憩を中断したところからやり直さなければならない。
大休憩を取るには最低でも1ヒット・ポイント持たなければならない。休憩の終わりに、君はすべてのヒット・ポイントとヒット・ダイスの半分（端数切り上げ）を取り戻す。
24時間周期の中で1回より多くの大休憩をとっても利益を得ることはできない。
