"xion! sef-ik varde al hain??"
「シオン!ハインにヴァルデを渡し終えたか??」

"vant! an rek-ik man laso gel-a anso. tal dyussou xa-i ax amo le! an in-a, an in-a tap la kon ins tuse! yan varde, an tid-in tap mi!"
「ごめん!私はあいつらが私たちに発砲したので失敗し終えたわ。でも旦那はあの車に必ずいる!私は見たわ、私はこれらの目であの人をしっかり見たわ!そしてヴァルデ、私はまだちゃんと持っている!」

lein "tu et yet...."
レイン「これは問題です・・・・」

arxe "enxan, nain os tal vaat!"
アルシェ「あり得ない、警察でなく軍隊だ!」

lein "enxan!"
レイン「あり得ない!」

arxe "beo, tu at kepl e fenzel! la poros-an ano e anso!"
アルシェ「クソ、これはフェンゼルの罠だった!あいつは俺たちの計画を予想してあった!」



"fenzel!"
「フェンゼル!」

fenzel "lein yutia/arxe alteems/laz knoos kok"
フェンゼル「レイン=ユティアとアルシェ=アルテームスと謎の少女であろう」

xion "laz os, mana!"
紫苑「少女じゃなく、乙女!」

arxe "teolo.! tu et tet!"
アルシェ「馬鹿!これは関係ない!」

"son an se-il est e ti, a, tee, sa tu, an poros-i tu fina ti.... xion.? tea?"
「ならば私はあなたの名前を知りたい、あ、いや、その前に、私はあなたのためにこれを予想する・・・・・シオン?正しいか?」

fenzel "an se-u ti ket-a il kad we. tal an na-u lol al tu tal zon tu hot. ketta, ti sef-al tu al an"
フェンゼル「私はあなたがどの国から来たか知らない。しかし私はこれに興味を感じないがこの杖だけは(ある)。さあ、あなたは私にこれを渡しなさい」

lein "zan set-o artena lua??"
レイン「アルテナ様を殺すために??」

"ala ti ku-i to.?? yunk. aa, arte"
「一体あなたは何を言っているのですか??お嬢さん。ああ、神よ」

最終更新:2007年06月16日 08:49