数(単複)
エシュガル語では数(単複)の明示は必須ではないが、もちろん明示する事も出来る。一匹の猫であれば kat yù と、複数の猫であれば kat rà とする。0匹の猫を意味する kat nì という表現もある。
また yù 、 rà 、 nì には応用編として、他の機能語の直後に続いてその機能語の意味を限定・補足・拡張する場合がある。具体的にどういう意味になるのかはそれぞれの組み合わせごとに個々に決まる。
例) và ~ ⇒もし~であれば、 và nì ~ ⇒実際にはそうではないがもし~であれば。左はただの仮定、右は反実仮想である。
最終更新:2021年09月10日 17:40