AssassinFeat

Lotus

  • Poison Stanceに焦点を合わせたFeatになります。
Name Rank Tier Requirements Description 訳(?)
Poison Blades 5 1 Grants the assassin the Poison Stance which inflicts additional poison damage to all their attacks. Poison Stance使用時に全ての攻撃に追加のpoison damageを与える。
Flesh Rot 5 2 When in Poison Stance, the assassin's main attack has a chance of causing a poisonous would that damages the victim for a short time. This effect can be applied up to 5 times. Poison Stance使用時に、短時間の間、敵に毒のダメージを与えるチャンスを追加する。
Vile Poisons 5 2 Increases the lingering poison damage dealt by the assassin's Bleeding Strike combos. Bleeding Strikeコンボによって与えられるlingering poisonダメージを増加させる。
Cat's Paw 5 3 Grants an ability which greatly increase the assasin's evasion for a short time.Each rank increases duration of ability 短時間の間、自身の回避能力を大幅に増加させます。
Deft Blades 5 3 Increases the assassin's chance to deal offhand attacks. Offhand Attackの発生確率を増加させる。
Flesh Necrosis 3 4 Grants the assassin an ability which consumes the lingering damage done by the Flesh Rot ability and inflicts instant poison damage.
Atrophy 5 4 Grants an ability which lowers the target's damage for a short period of time. 短時間の間、ターゲットのダメージを低下させる能力を与えます。
Accelerated 3 4 Decreases the reuse time for the assassin's Sap Spirit, Bleeding Strike, Lethargy, and Impede Life combos. Sap Spirit, Bleeding Strike, Lethargy, Impede Lifeの再利用時間を減少させます。
Light Footed 2 4 Increases resistances to movement slowing effects and abilities. 移動速度低下に対する抵抗力を増加させます。
Lotus Tainted Blood 3 5 Increases all magical invulnerability ratings. 全ての魔法抵抗力を増加させます。
Golden Lotus Extract 1 5 Grants an ability which allows you to inhale Golden Lotus to heal your wounds. inhale Golden Lotusに自身を回復させる能力を与えます。
Snap Kick 1 5 Grants an ability which knocks the target down with a powerful kick in addition to silencing them for a short period of time. 短時間の間、敵にsilenc効果を与え、また強力なキックでKnock Downさせる能力を与えます。
Cleansing Lotus 1 6 Grants an ability which allows you to remove all poison effects from yourself. 自身の毒を取り除く能力を与えます。
Blindside 3 6 Grants an ability which does direct damage to the target and regenerates a small amount of the assassin's stamin ターゲットにダイレクトダメージを与え、自身のスタミナを少量回復させる能力を与えます。
Bewilder 2 6 Enhances the "Blindside" combo, causing it to drain stamina from the target. Blindsideコンボにターゲットのスタミナ減少を追加します。
Opportunistic Strike 1 6 The assassin's next combo starter is guaranteed to inflict critical damage. 次のコンボにクリティカルダメージを100%の確立で追加します。
Sabotage Armor 5 6 Grants the assassin an ability which destroys the target's directional shielding for a short time. 短時間の間、敵のシールドを無効にする能力を与える。(このシールドはCtrl+数字キーのシールドのことと思われる)
Lotus Weapon 5 7 The assassin's offhand attacks have a chance of inflicting a poisonous wound that damages the victim for a short time. This effect can be applied up to 5 times. 短時間の間、Offhand攻撃に毒のダメージを与えるチャンスを追加する。
Flurry of Blows 5 7 The assassin's main-hand attacks have a chance of increasing the frequency of the assassin's offhand attacks. Main-handの攻撃にOffhand攻撃の頻度を増加させるチャンスを追加します。
Corrupted Body 3 7 Attacks with the assassins melee weapons have a chance of lowering the targets poison invulnerability for a short time. 短時間の間、自身の攻撃にターゲットの毒の抵抗力を下げるチャンスを追加します。
Arcane Backlash 3 8 Spell attacks against the assassin have a chance of lowering the damage of the caster's spells for a short time. 短時間の間、魔法攻撃のダメージを低減させるチャンスを追加します。
Swift Ending 5 8 Lotus Weapon Adds additional poison damage to the wounds inflicted by Flesh Rot and Lotus weapon.This damage increase the closer the target is to death Flesh RotとLotus weaponによって与えたダメージにポイゾンダメージを追加する。
Sense Weakness 1 8 Increases the chance of inflicting a critical hit with Sap Spirit, Bleeding Strike, Lethargy, and Impede Life combo starters. Sap Spirit, Bleeding Strike, Lethargy,Impede Lifeのクリティカルヒットのチャンスを増加させます。
Assassination 5 8 Increases the chance to deal offhand attacks by an increasing amount as your target is approaching death. 敵が瀕死の状態になるとOffhandの攻撃発生確率が増加。
Kidney Shots 1 8 Grants an ability which causes the assassin's melee attacks to deal additional piercing damage and inflict a poisonous wound which deals additional damage for a short time. This effect can be applied up to 3 times. 短時間の間、自身の攻撃に追加ダメージが追加されたpiercingダメージと毒のダメージを追加する能力を与える
Lotus Overdose 1 8 Grants an ability which allows the assassin to inhale a mix of Lotus essences, bringing them to the edge of madness. Damage and stamina regeneration are greatly increased for a short period of time. After the effect expires, the assassin becomes weakened for a short period of time. 短時間の間、ダメージとスタミナ回復を大幅に増加させますが、この効果が切れた後は数秒間、弱体化します。
Curse of the Lotus 1 9 Grants an ability which allows you to detonate a small bomb containing a mix of Lotus powders amongst your enemies. This effect will cause the targets to become confused for a short period of time, and be unable to tell the difference between friend and foe. 短時間の間、ターゲットにコンフュージョンをかけて、敵味方の区別をつかなくさせる。

Corruption

  • unholy Stanceに焦点を合わせたFeatになります。
Name Rank Tier Requirements Description 訳(?)
Corrupted Blades 5 1 Grants the assassin an Unholy Stance which inflicts additional unholy damage to all their attacks. Combos performed while in this stance have a chance of generating Soul Fragments. Unholy Stance使用時に全ての攻撃にUnholyダメージを追加する。またこのスタンス使用中はSoul Fragmentを発生させるチャンスがあります。
Foul Corruption 5 2 Increases the lingering unholy damage dealt by the assassin's Bleeding Strike combos. Bleeding Strikeコンボによって与えられたUnholyダメージを増加させます。
Corrupting Strikes 5 2 Grants an ability which increases offhand hit rate for a short period of time. This ability requires a Soul Fragment to use. 短時間の間、Offhandのヒット率を増加させる能力を与えます。この能力を使うためにはSoul Fragmentが必要になります。
Unholy Strength 5 3 Increases the damage done by the assassin's Swift Strikes combos. Swift Strikesコンボのダメージを増加させます。
Soul Prison 2 3 Grants an ability which for a short time enables the assassin's melee attacks to have a chance of capturing a Soul Fragment. To trigger this effect the assassin must sacrifice a small percentage of their stamina. 短時間の間、アサシンの攻撃でSoul Fragmentを捕獲できる能力を与えます。この効果は自身のスタミナをわずかばかり消費します。
Spirit Of Nightfall 3 3 Adds a small chance to capture a Soul Fragment from the damage dealt by your Unholy Stance Unholy Stanceによって加えられたunholyダメージからSoul Fragmentを捕獲するチャンスを追加します。
Rapid Striking 3 4 Reduces the reuse time of the assassin's Swift Strike combos. Swift Strikeコンボの再利用時間を減少させます。
Dark Weapon 5 4 Grants a chance for the assassin's main-hand attacks to deal additional unholy damage. Mainhandの攻撃に追加のUnholyダメージを加えるチャンスを与えます。
Life Leech 5 4 Grants an ability that will cause your melee attacks to heal you. This effect has an additional charge for each feat point trained. This ability requires a Soul Fragment to use. 自身の攻撃に自身を回復させる能力を与えます。
Necrotic Leech 1 5 Grants an ability that will cause enemies around you to take periodic unholy damage for a short period of time. For each target hit, your team will recover a small amount of health, mana, and stamina. This ability requires a Soul Fragment to use. 周りの敵に定期的にUnholyダメージを与える能力を与えます。それぞれのターゲットにヒットすると、グループメンバーのhealth, mana, staminaを少量回復させます。
Relish In Death 1 5 Whenever your team performs a fatality, you will capture a Soul Fragment. 敵をころしたときに、Soul Fragmentを捕獲する能力
Vampyric Nature 1 5 Grants an ability which will cause your melee attacks to heal you for a short period of time. This ability requires a Soul Fragment to use. 短時間の間、自身の攻撃に自身を回復させる能力を与えます。
Dark Inspiration 1 6 Increases the chance of inflicting a critical hit with Swift Strikes combo starters. Swift Strikesコンボにクリティカルヒット発生チャンスを増加させます。
Dread Weapon 5 6 Grants a chance for your offhand attacks to deal additional unholy damage. Offhand攻撃に追加のunholyダメージを加えるチャンスを与えます。
Unholy Armor 5 6 Increases your physical invulnerability ratings while in Unholy Stance. Unholy Stance使用時に物理抵抗力を増加させます。
Unholy Soul 3 6 Increases your unholy invulnerability rating while in Unholy Stance. Unholy Stance使用時にUnholy抵抗力を増加させます。
Seeds Of Corruption 3 7 The assassin's melee attacks have a chance of lowering the target's unholy invulnerability rating for a short period of time. 短時間の間、自身の攻撃に敵のUnholy抵抗力を下げるチャンスを追加します。
Lunge 5 7 Grants an ability which increases the damage of the assassin's next attack and guarantees it to deal offhand damage. 自身の次の攻撃のダメージを増加させ、Offhand攻撃を成功させる能力を与えます。
Death Whirlwind 5 7 Grants an ability which deals unholy damage to all targets around you. This ability requires a Soul Fragment to use. 自身の周りにいる全ての敵にunholyダメージを加える能力を与えます。
Prediction 5 8 Increases your ability to avoid melee attacks. melee攻撃の回避能力を増加させます。
Burden To Bear 3 8 Grants your melee attacks a chance to decrease the physical invulnerability ratings of your target for a short period of time. This effect will only affect targets wearing heavy armor. 短時間の間、敵の物理抵抗力を下げるチャンスを自身の攻撃に与えます。この効果はheavy armorを着た敵にだけ効果があります。
Death's Gaze 5 8 Grants an ability which causes your target to see his own death in your eyes. This effect will cause the target to become stunned or feared for a short period of time. This ability requires a Soul Fragment to use. ターゲットをStunまたはFearの状態にする能力を与えます。
Soul Strike 1 8 Grants an ability which causes any physical damage caused by your next combo to be converted to unholy damage. This ability requires a Soul Fragment to use. 次のコンボで与えた物理ダメージをUnholyダメージに変換する能力を与えます。
From The Darkness 1 9 Grants an ability which causes you to rush towards your target from the shadows, surprising them with a powerful blow. ターゲットに強烈な一撃を加える能力を与えます。
Avatar Of Death 1 9 Grants an ability which allows you to become an Avatar of Death, increasing your damage by a significant amount for a short period of time in addition to providing immunity to fear, charm, and stun effects. This ability requires a Soul Fragment to use. Avatar of Deathになる能力を与えます。これは、著しくダメージを増加させ、短時間の間、fear, charm, stunを無効にします。



更新2008-05-31 15:30:18 (Sat);

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2008年05月31日 15:30